Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "locandina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOCANDINA EN ITALIANO

lo · can · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCANDINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Locandina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOCANDINA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «locandina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cartel de teatro

Locandina

El cartel es un impreso que puede ser de información, publicidad o propaganda. Hecho para ser expuesto a un VF o medios transpuestos, el cartel es considerado uno de los elementos complementarios y coordinados de la campaña publicitaria. Puede tomar varias formas. Por ejemplo, puede colgarse en el medio de transporte, convertirse en un verdadero cartel de tamaño reducido o incluso sobre un soporte rígido con moldeo para el soporte y la exposición del producto. El diseño del cartel sigue las mismas operaciones que el cartel. La locandina è uno stampato che può essere di tipo informativo, pubblicitario o di propaganda. Realizzata per essere esposta ad un P.V o su mezzi di trasposto, la locandina è considerata uno degli elementi complementari e coordinati della campagna pubblicitaria. Può assumere svariate forme. Ad esempio, può essere appesa nei mezzi di trasporto, diventare un vero e proprio manifesto di formato ridotto o anche essere su di un supporto rigido con sagomature per l'appoggio ed esposizione del prodotto. La progettazione della locandina segue le stesse operazioni del manifesto.

definición de locandina en el diccionario italiano

La definición de un cartel en el diccionario es un letrero publicitario de formato pequeño que cuelga en lugares públicos.

La definizione di locandina nel dizionario è cartello pubblicitario di piccolo formato che si appende nei luoghi pubblici.

Pulsa para ver la definición original de «locandina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LOCANDINA


bandina
ban·di·na
caldina
cal·di·na
cittadina
cittadina
dina
di·na
dindirindina
din·di·rin·di·na
dirindina
dirindina
erba pondina
erba pondina
filandina
fi·lan·di·na
fondina
fon·di·na
gradina
gra·di·na
mondina
mon·di·na
ondina
on·di·na
pedina
pe·di·na
perdindirindina
per·din·di·rin·di·na
prostaglandina
pro·sta·glan·di·na
sardina
sar·di·na
schedina
sche·di·na
sordina
sor·di·na
tendina
ten·di·na
visitandina
vi·ʃi·tan·di·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LOCANDINA

localismo
localista
localistico
località
localizzabile
localizzare
localizzato
localizzatore
localizzazione
localmente
locanda
locandiere
locare
locatario
location
locativo
locatizio
locatore
locatorio
locazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LOCANDINA

aldina
benzidina
biliverdina
contadina
esperidina
fedina
gabardina
guardina
istidina
lampadina
megadina
paludina
perdina
piperidina
piridina
pirimidina
spadina
stradina
supereterodina
toluidina

Sinónimos y antónimos de locandina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LOCANDINA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «locandina» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de locandina

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LOCANDINA»

locandina cartellone catalogo civetta depliant fascicolo foglietto manifestino manifesto opuscolo pieghevole prospetto volantino misure formato dimensioni snai creare stampato può essere tipo informativo pubblicitario propaganda realizzata esposta mezzi trasposto considerata degli versione settimanale annunci toscana possibilità immettere ricercare inserzioni locandina dizionari corriere sera piccolo cartello affisso luoghi pubblici spec reclamizzare programma spettacolo significato termine firenze giornale piace persone parlano sono state ristorante aiello sabato avellino visual site dalla nascita rnomata qualità scopri suoi piatti raffinati ambienti

Traductor en línea con la traducción de locandina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOCANDINA

Conoce la traducción de locandina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de locandina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

海报
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cartel de teatro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

playbill
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नाटक का विज्ञापन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إعلان حفلة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

театральная афиша
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cartaz
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অভিনয় বিজ্ঞাপন পত্র
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

programme de théâtre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

poster pertunjukan di teater
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Theaterplakat
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ちらし
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

연극의 프로그램
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Playbill
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

biểu ngữ quảng cáo vở kịch
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

playbill
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

playbill
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tiyatro afişi
70 millones de hablantes

italiano

locandina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

afisz teatralny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

театральна афіша
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

afiș
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πρόγραμμα παραστάσεως
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

affiche
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

playbill
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

programhefte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra locandina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOCANDINA»

El término «locandina» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.731 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «locandina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de locandina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «locandina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOCANDINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «locandina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «locandina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre locandina

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «LOCANDINA»

Citas y frases célebres con la palabra locandina.
1
Giorgio Panariello
Il film era talmente noioso che mi sono addormentato davanti alla locandina.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LOCANDINA»

Descubre el uso de locandina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con locandina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Attilio Colonnello. Scenografia e costumi dal 1956 al 1993
I Lombardi alla Prima Crociata, locandina per l'Arena di Verona, 62° festival dell' opera lirica, 1984. Otello, locandina per il Teatro Massimo Bellini Catania, stagione lirica 1971. Kovàntscina, locandina per il Teatro Regio di Torino, 1969.
Luca Olivotto, 2012
2
Vienna - Nuova Guida Oro
Nowak, 1908 dello spartito 40 Linciaggio del Insegna del Kleines © Roger-Viollet . Kaiser Walzer, conte Latour, ministro Café Brahms, incisione. di J. Strauss, d.r. della Guerra, © Holzbachova/Bénet. XIX secolo © HMW. Locandina acquerello ...
Touring club italiano, 2002
3
Roma
34-35 Bassorilievo Rienzo, d.r. da una locandina di olio su tela, inizio XIX dell'ara di Domizio Ritratto di G.G. Belli. R. Broders © La We secolo, Museo di Enobarbo, 100 a.C. ca, coli. Ceccarius © Bibl. du raillSNCf Capodimonte, Napoli Louvre ...
Catherine Bourrabier, 2005
4
Diritto penale e religione tra modelli nazionali e ...
Si pensi, ad esempio, all'interpretazione semantica e simbolica di ciascuna delle vignette su Maometto pubblicate da Charlie Hebdo (370), o ancora all'alternativa “lettura aperta/lettura chiusa” proposta nel processo contro la locandina del ...
Anna Gianfreda, 2012
5
Legomania. La guida non ufficiale ai mattoni lego
Locandina dei materiali: le parti che vi serviranno per la realizzazione di questo modello La Figura 3.5 mostra la locandina dei materiali di cui avrete bisogno per costruire una vostra copia di questo modello. L'espressione locandina dei ...
Allan Bedford, 2006
6
Medi@nte. Percorsi di media education a scuola, in famiglia ...
In modo puramente indicativo si tracciano qui alcune possibili piste operative: l' analisi della locandina può certamente rappresentare un valido punto di partenza; in relazione all'età dei propri alunni si avvieranno con loro delle riflessioni volte ...
Giovanni Baggio, Marcello Soprani, 2006
7
La musica a Milano, in Lombardia e oltre
Sergio Martinotti. Erzherzogin Elisabeth von Òsterreich koniglichen Prinzessin von Savoyen-Cari- gnan von der Musikgesellschaft der Stadt Bozen am 15. Mai 1855 Abends 1/2 9 Uhr» (Bolzano, Archivio provinciale, lascito Rasmo: locandina).
Sergio Martinotti, 2000
8
Memorie di una mente bruciata
Alla fine venne fuori un tizio che ci mostrò “la locandina”. Era la più brutta che avessimo mai visto, il titolo del film era diventato One More Saturday Night e c'era scritto: Interpreti: Al Franken e Tom Davis. Franken ebbe un attacco isterico.
Tom Davis, 2011
9
Manuale per giovani band
Una locandina o un depliant esposti qualche tempo prima della data serve a migliorare l'immagine del gruppo e non solo per accontentare i gestori: anche il pubblico accorre più numeroso quando la band dimostra professionalità. La musica ...
Pier Calderan, 2008
10
Trattorie d'Italia
La. Locandina. Euro. 24/29. Via Vigna 9 -Cap 83020 J 0825666620 Chiusura settimanale: martedì Ferie: periodo in luglio Coperti: 90/30 Carte di credito: AE, DI. VI, MC. Bancomat A pochi minuti da Avellino, questo accogliente locale è situato ...
‎2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOCANDINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término locandina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nurachi, un corso del Comune per diventare "donna ideale"
Chissà se avranno il tempo di sistemare i capelli in ordinati riccioli d'oro proprio come la signora che liscia la crema sulla locandina che ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
2
Transilvania, il biglietto per vedere David Guetta si paga... col sangue
Ovviamente l'iniziativa è stata immediatamente associata all'iconografia classica, e così sul sito ufficiale del festival campeggia una locandina ... «TGCOM, Jul 15»
3
Lucca Comics...
“Sì, viaggiare” è il titolo della locandina, affidata a quel Karl Kopinski che è uno dei maggiori illustratori fantasy europei, e che ha saputo ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
4
Liam Hemsworth: Sexy e coraggioso testimonial Diesel nel nuovo …
Poco prima del video sul web sono state diffuse anche molte foto e una locandina promozionale della campagna “Only The Brave”, sempre ... «meltyfan.it, Jul 15»
5
Il poster italiano di Heart Of The Sea – Le Origini di Moby Dick
La divisione nazionale della Warner Bros. ha diffuso oggi la locandina italiana di Heart Of The Sea – Le Origini di Moby Dick, l'atteso film epico ... «Bad Taste, Jul 15»
6
Pensioni flessibili, esodati, precoci, proroghe: convegno Damiano …
Una lavoratrice iscritta al gruppo 'Opzione donna proroga al 2018' con cui siamo in contatto ci ha gentilmente fornito la locandina del ... «Blasting News, Jul 15»
7
Arriva il “gelato sospeso”
Le gelaterie della nostra provincia che decideranno di aderire potranno scaricare la locandina che trovate qui e appenderla in vetrina. «Varese News, Jul 15»
8
Ufficio tributi chiuso in anticipo, caos e disagi
... l'utenza che, per la complessità delle pratiche, l'ufficio si riserva la facoltà della chiusura anticipata dello sportello – si legge nella locandina - ... «Ottopagine, Jul 15»
9
Premio Pio Alferano 2015: i capolavori di Giovanni Gasparro in …
Nella galleria Fotografica la locandina dell'evento e alcune delle opere di Giovanni Gasparro in mostra. Mani e Papi, Castellabate (Sa) dal 25 ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
10
Settimo appuntamento con le 'serate a fiori' a Marina di Ravenna
... artigianali ed i locali aderenti saranno riconoscibili da una locandina esposta all'interno della quale saranno indicate le offerte della serata. «Ravennanotizie.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Locandina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/locandina>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z