Significado de "lucernata" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE LUCERNATA EN ITALIANO

lu · cer · na · ta

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUCERNATA

Lucernata es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUCERNATA EN ITALIANO

definición de lucernata en el diccionario italiano

La definición de claraboya en el diccionario es la cantidad de aceite contenida en la lámpara de aceite.

TRADUCCIÓN DE LUCERNATA

Conoce la traducción de lucernata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lucernata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: lucernata
• Traductor italiano - español: lucernata
• Traductor italiano - inglés: lucernata
• Traductor italiano - hindi: lucernata
• Traductor italiano - árabe: lucernata
• Traductor italiano - ruso: lucernata
• Traductor italiano - portugués: lucernata
• Traductor italiano - bengalí: lucernata
• Traductor italiano - francés: lucernata
• Traductor italiano - malayo: lucernata
• Traductor italiano - alemán: lucernata
• Traductor italiano - japonés: lucernata
• Traductor italiano - coreano: lucernata
• Traductor italiano - javanés: lucernata
• Traductor italiano - vietnamita: lucernata
• Traductor italiano - tamil: lucernata
• Traductor italiano - maratí: lucernata
• Traductor italiano - turco: lucernata
• italiano: lucernata
• Traductor italiano - polaco: lucernata
• Traductor italiano - ucraniano: lucernata
• Traductor italiano - rumano: lucernata
• Traductor italiano - griego: lucernata
• Traductor italiano - afrikáans: lucernata
• Traductor italiano - sueco: lucernata
• Traductor italiano - noruego: lucernata

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LUCERNATA»

Descubre el uso de lucernata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lucernata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tesoro dei novellieri italiani: scelti dal decimoterzo al ...

... ch'egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta, intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo; eparvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito di dosso, e lasciollo per alquanto in giubberello ...

Giuseppe Zirardini, 1847

Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...

Lóu D'BOCCA. Allume di rocca . Sorta di sale. - Lamiera . Miniera dell' allume. - Allu_minare. Dar l'allume al filo, ec. LUM'A . LUMADEINA . LAMPA. _LAM- PADEINA. Occhiata , Guardata , Occhiatina, ec. (Oeillade - Lumi D'0LI. Lucernata , n.- f.

Ermanno Claudio Ferrari, 1835

Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...

V. Donna i, q. G. Lumàda. Lucernata. Percossa data con la lucerna. Lomada. Lucernata. Quantità d'olio che tiene una lucerna. Luinàga [Chiócciola] (in) agg. Gussa. Gu- scio c= Govercèll. Opercuio. Nel Vol. Ii; p. 401, col. И, Т. м, corr.

Francesco Cherubini, 1856

Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...

lucernuzza,pic- cióla lucerna. candilazo. lucernata.colpo dato con lucerna. candileja- yerua . ] brodo '*DÍatico,erba.Quádo mol. te lucerne in vna cafa, o fianza ftanno accefe,e_j che fi potrebbe far di me no di céneme tante, fo- gliondircin ...

Lorenzo Franciosini, 1645

Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini

Lucernata. Percossa data con la lucerna. Lumàda. Lucernata. Quantità d'olio che tiene una lucerna. l.umàga [Chio'ccinla] (in) agg. Gussa. Guscio : Covercèll. Operculo. Nel Vol. 11, p. 401, col. 1', r. ii, corr. : Demócrito : in : Diogene.

‎1856

Tesoro dei Novellieri Italiani

... quale volendo mostrargli, alzò tanto la lucerna, ch'egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo ; e parvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito ...

‎1847

Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...

18. E un cavallo a piede in sur un muro, Ch'evea amen» due spente le lucerne . sir-F. Calo. 3. 7;. E pur di risalir sul ponte tenta , Bcnchè egli avesse una lucernas nta. LUCERNATA.Q~ell-t quantitad'alie, the rime la Interna . Lat. quod lucerne ...

‎1741

Tesoro dei novellieri italiani scelti dal decimoterzo al ...

... alzò tanto la lucerna , ch' egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta; intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo; e parvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito di dosso, e lasciollo. per ...

‎1847

Vocabolario degli Accademici della Crusca

LUCERNATA. Z(U>!lt ¡juant.ta d' t!h, ríe tiene la iurerr.a. L^.t'n. '¡utd Inverna erpit, av.'antnm o/ei 'veer)'* с n- t neiur . ^tll'i-'iv;. Kiícr.doíi cfi'i fat* la una <:яг>ра da nuiiere, vi gciró iii, non fe n'avveggendo, una lucernata d'olio fritto. LUCER.

‎1763

Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...

Occhxata . quannu” ola' lucca-na cancia” . v. Lucernata . quantum-vir. v. Sapere. quannu. v. Quanto add. group-segm- . v. Ilperchè, Laonde , Perlaqualco a . quarl. v. Che, Laonde, Moltoavverbal s. per qual cagione, Perchè, Quare . quartana. v.

Apostolo Zeno, 1705