Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lumen Christi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUMEN CHRISTI EN ITALIANO

lumen Christi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUMEN CHRISTI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lumen Christi es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA LUMEN CHRISTI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lumen Christi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lumen Christi en el diccionario italiano

La definición de lumen Christi en el diccionario es un bendito cero en el Sábado Santo que se preserva por la devoción y se ilumina en circunstancias particulares.

La definizione di lumen Christi nel dizionario è cero benedetto il Sabato Santo che si conserva per devozione e si accende in particolari circostanze.


Pulsa para ver la definición original de «lumen Christi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LUMEN CHRISTI


acquisti
acquisti
attivisti
attivisti
capitalisti
capitalisti
cisti
ci·sti
colecisti
co·le·ci·sti
coristi
coristi
corsisti
corsisti
estremisti
estremisti
fare acquisti
fare acquisti
giornalisti
giornalisti
imprevisti
imprevisti
insisti
insisti
lacrima Christi
lacrima Christi
nazisti
nazisti
progressisti
progressisti
pubblicisti
pubblicisti
repulisti
repulisti
spinacristi
spi·na·cri·sti
strumentisti
strumentisti
turisti
turisti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LUMEN CHRISTI

lumacoso
lumaio
lumare
lumata
lumbard
lume
lumeggiamento
lumeggiare
lumeggiatura
lumen
lumenometro
lumenora
lumera
lumia
lumicino
lumiera
luminaio
luminal
luminanza
luminara

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LUMEN CHRISTI

a tutti i costi
antiscafisti
codesti
consiglio per gli acquisti
cotesti
dacriocisti
fasti
gusti
mettere agli arresti
oocisti
opposti
otocisti
ovariocisti
questi
resti
ripulisti
saltare i pasti
statocisti
travesti
vesti

Sinónimos y antónimos de lumen Christi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LUMEN CHRISTI»

lumen Christi lumen christi nell enciclopedia treccani antica acclamazione cristiana luce cristo salutava accendersi lumi nelle famiglie seguendo analoga usanza catholic charismatic contemplative community with eucharistic heart marrying deep life prayer active apostolate institute details symposia lectures other programs organization that seeks advocate support intellectual work relation tradition college educational secondary ensure students positive learning environment opportunity diverse range missal illuminare publications beautiful permanent comprehensive worship resource quickly become most viable roma inaugurazione dello spazio culturale icone sabato maggio mascherino leggere scaricare elementary school savoline blvd milton ontario administrative team simpson situated pambula beach south coast wales systemic within archdiocese canberra

Traductor en línea con la traducción de lumen Christi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUMEN CHRISTI

Conoce la traducción de lumen Christi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lumen Christi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

流明斯蒂
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lumen Christi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Lumen Christi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लुमेन क्रिस्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التجويف كريستي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

просвет Christi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lumen Christi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নালিকাগহ্বর ক্রিস্টি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lumière Christi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lumen Christi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Lumen Christi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ルーメンクリスティ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

루멘 크리스티
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lumen Christi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lumen Christi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உட்பகுதியை கிறிஸ்டி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नळीच्या आतला पोकळ भाग क्रिस्टी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lümen Christi
70 millones de hablantes

italiano

lumen Christi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lumen Christi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

просвіт Christi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lumen Christi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αυλού Christi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lumen Christi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lumen Christi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lumen Christi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lumen Christi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUMEN CHRISTI»

El término «lumen Christi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.110 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lumen Christi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lumen Christi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lumen Christi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUMEN CHRISTI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lumen Christi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lumen Christi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lumen Christi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LUMEN CHRISTI»

Descubre el uso de lumen Christi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lumen Christi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Riferisce il Cardinal Gaetani, nelI'Ordinc a pag. 272, che l'ultimo de' Cardinali preti faceva la benedizione del fuoco nella cappella Papale, e l'ultitno de' Cardinali dia6 coni accendeva il Lumen Christi, cioè le tre Candele, ed il cerco pasquale.
‎1841
2
Dizionario sacro liturgico che comprende le rubriche del ...
Procedendo poi al mezzo della Chiesa , ivi si accenderà una altra candela, e di nuovo genuflesso come sopral, canterà in tuono più alto : Lumen Christi , e si risponderà parimentet Dea gratias. Finalmente si porterà innanzi all'Altare , dove  ...
Giovanni Diclich, 1837
3
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... della canna sulla quale fu appreslata la spugna con aceto e fiele al morieuteSalvatOreLaCbiesa ueISabato san_to adopera la canna per Yarundine del tricereo, triangolo, pertica o canna, con 3 candele in cima pel canto del Lumen Christi, ...
Gaetano Moroni, 1854
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Riferisce il Cardinal Gaetani, nell'Ordine a pag. 272, che l'ultimo de' Cardinali preti faceva la benedizione del fuoco nella cappella Papale, e l'ultimo de' Cardmali dia- coni accendeva il Lumen Christi, cioè le tre Candele, ed il cereo pasquale.
Gaetano Moroni, 1841
5
Uffizio della settimana santa con la versione italiana di ...
Avanzalosi al mezzo della Chiesa, ivi si accende nel modo modo predetto l'altra candela, e nuovamente inginocchiato, canta come sopra , ma alquanto più allo : Lumen Christi. a. Deo gratias. Per la 'terza volta si fa lo stesso davanti utiliter-te.
Chiesa cattolica, Antonio omonimi non identificati Martini, Alessandro Mazzinelli, 1836
6
Uffizio della settimana santa colle rubriche volgari, ...
Deo gr riasPerla terza volta si fa lo stesso davanti all' Altare , ed ancora più alto della seconda .VOltra si canto. : Lumen Christi . Ba. Deo gràtìas ,. Ascende il Celebrante all' Altare dalla par« te dell' Epistola . Il Diacono consegna ad un Acbolifo ...
‎1794
7
Dizionario sacro-liturgico
con esso (1), fuori del Suddiacono che porla la Croce, e canterà egli solo: Lumen Christi, a cui si risponderà dal Clero : Deo gratias. Procedendo poi al inezzo della Chiesa, ivi si accenderà un' altra Candela, e di nuovo genuflesso, come ...
Giovanni Diclich, 1834
8
Lezioni di canto fermo
Litanie maggiori » 2ti Lumen Christi 1» 22o Magnificat (intonazione propria del) n 157 Mano di Guido ( spiegazione della) .* 26 Mediazione che cosa sia 1 43. Col monosillabo me, te ecc., o nome proprio David Sion ecc. i56. Modo che cosa ...
Giovanni Mattei, 1838
9
La Civiltà cattolica
Ad un tocco della liturgia, ecco risuona il suo nome: Lumen Christi. La Chiesa di Gesù da tutti i punti della terra risponde: Deo gratias, Deo gratias, come dire: sì; lumen Christi; lumen Ecclesiae; lumen gentium » (Oss. Rom., 23-6-66).
‎1966
10
Il futuro del Concilio: i documenti del Vaticano II : un ...
... Vaticano II, quando dirà: Lumen Christi, Lumen ecclesiae, Lumen gentium; i lumi accesi dai pionieri della modernità (tutti, peraltro, cristiani) erano stati largamente tributari del lumen Christi che nella Chiesa si era tramandato di generazione ...
Luca Rolandi, 2012

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUMEN CHRISTI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lumen Christi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Perugia, in cattedrale Veglia di Pasqua “madre di tutte le Veglie …
... navata centrale fino al presbiterio, dove è stato collocato accanto al fonte battesimale, il cardinale ha intonato tre volte “lumen Christi” (Cristo, ... «tuttoggi.info, Abr 15»
2
Pasqua: «Tempi di sangue, corruzione e di speranza. Cambiate oggi»
... il cardinale ha intonato tre volte “lumen Christi” (Cristo, luce del mondo) e il diacono ha poi proclamato l'annuncio pasquale. Nel contempo i ... «Umbria 24 News, Abr 15»
3
I concerti del weekend in Umbria: Il Disordine delle cose e …
In musica anche Stroncone, con 'Lumen Christi. La passione nella polifonia del Rinascimento'. Nella chiesa di san Biagio, concerto del Sonos ... «Umbria 24 News, Mar 15»
4
"Matrimonio e comunione nella Chiesa", il Cardinale Burke a Piacenza
... Congregazione per le Chiese Orientali), dei professori Paul Mankowski S.I. (Scholar in residence presso l'Istituto Lumen Christi di Chicago), ... «PiacenzaSera.it, Mar 15»
5
Luce e tenebre a Matera nella «Sistina» rupestre
L'esaltazione della Luce e l'umiliazione della Tenebra ridotta in catene trova riscontro nel rito del «Lumen Christi» (invocazione cui i fedeli ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Ene 14»
6
«Dio sorprende sempre Non rassegniamoci mai»
Da lì è iniziata la processione verso l'altare, con il diacono che per tre volte ha cantato il lumen Christi, la prima delle quali all'ingresso nella ... «Avvenire.it, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lumen Christi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lumen-christi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z