Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lunediana" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUNEDIANA EN ITALIANO

lu · ne · dia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUNEDIANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lunediana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUNEDIANA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lunediana» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lunediana en el diccionario italiano

La definición de Lunediana en el diccionario es una festividad realizada el lunes por aquellos que, por motivos de trabajo, no podían hacerlo los domingos.

La definizione di lunediana nel dizionario è vacanza fatta il lunedì da coloro che, per motivi di lavoro, non potevano farla la domenica.


Pulsa para ver la definición original de «lunediana» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LUNEDIANA


australiana
au·stra·lia·na
badiana
ba·di·a·na
bermudiana
ber·mu·dia·na
diana
dia·na
euforbia indiana
euforbia indiana
giuliana
giu·lia·na
giuraddiana
giu·rad·dia·na
gramigna indiana
gramigna indiana
guardiana
guardiana
indiana
in·dia·na
liana
lia·na
lingua italiana
lingua italiana
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
ossidiana
os·si·dia·na
palladiana
pal·la·dia·na
perdiana
per·dia·na
piana
pia·na
quotidiana
quo·ti·dia·na
siciliana
si·ci·lia·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LUNEDIANA

lunarista
lunata
lunaticità
lunatico
lunato
lunauta
lunazione
lunch
luncheonette
lunedì
lunense
lunetta
lunettato
lunga
lunga durata
lungadige
lungaggine
lungagnata
lungagnola
lungagnone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LUNEDIANA

bandiera italiana
bresciana
buriana
chiana
chiantigiana
ciana
cortigiana
genziana
goriziana
letteratura italiana
oriana
parmigiana
partigiana
persiana
poiana
pompeiana
sahariana
valeriana
veneziana
vesuviana

Sinónimos y antónimos de lunediana en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LUNEDIANA»

lunediana sempre pagamenti personalizzati secondo ogni esigenza lunediana viaggi agenzia tour operator incoming outgoing vacanze torino grandi dizionari lunediana† dià vacanza fatta lunedì coloro motivi lavoro potevano farla domenica sito orario sabato chiuso telefoni telefono mail email agenzie italia milano napoli bologna verona palermo genova home

Traductor en línea con la traducción de lunediana a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUNEDIANA

Conoce la traducción de lunediana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lunediana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

lunediana
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lunediana
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lunediana
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

lunediana
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

lunediana
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

lunediana
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lunediana
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lunediana
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lunediana
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lunediana
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lunediana
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lunediana
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lunediana
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lunediana
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lunediana
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lunediana
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lunediana
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lunediana
70 millones de hablantes

italiano

lunediana
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lunediana
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

lunediana
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lunediana
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lunediana
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lunediana
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lunediana
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lunediana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lunediana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUNEDIANA»

El término «lunediana» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.148 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lunediana» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lunediana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lunediana».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lunediana

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LUNEDIANA»

Descubre el uso de lunediana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lunediana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Oh dura condiziou d'un Lunarista! Gwiaga.PKr.pmf p.5,rol.2,x.ali. LUNEDIÀNA. Sust. f. Voce usata nella frase Fare la lunediana, che propriamente significa Non lavorare o Far feria il lunedi ( diti, milan. Fa ci lunedi , ed anche Fà lètta ri. lunedi);  ...
Giovanni Gherardini, 1855
2
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Sicché, dicendo Lunediana, s' intende » Festa, come si vede nel presente luo- » go, che Sgarugìia dicendo; S' ha a - far sempre la Lunediana ec. intende » Ila da esser sempre festa. Questo no- » me di Lunediana resta ancor oggi ; » ma ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Colui che fa i' Iunari. Almanacithisla. - Oli dura condizion d'un Lunarista! Guadagu. Prel'.przf p. 5,rol. l,|t.tlll. LUNEDlÀNA. Sust. l'. Voce usata nella frase FAli: LA LUNEDIANA, che propriamente significa Non lavorare 0 Far fm'a il lanodi (dial.
‎1855
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
LÜNEDIÁNA. Susi. f. Voce úsala nella frase Fare la lunediana, che propriamenle significa Л'оп lavorare o Far feria il lu- iiedl ( ilml. milan. Fk el luucili , ed anche Fi Eula il iDBtdi); ma' che dicesi anche per cslcnsionc nel senso indeterminate di ...
Giovanni Gherardini, 1855
5
Il Malmantile racquistato
... lo dicono cardare : ed è il latino carminare_- Far la lunediana, appresso ai Battilani significa non lavorare: e questo , per' chè nel tempo, che l' arte della lana lavorava, costoro guadagnavano assai, ed erano pagati dalli loro maestri il lunedì, ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
6
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
... e non volevano lavorare ; ma stando in scsta , attendevano a consumare in bere ed in mangiare buona parte di quel denaro , che avevano riscosso: e questa loro solennita chiamavano Lunediana , ed alle volte Lum'giana : ed era da esii tal ...
‎1750
7
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Sicché, dicendo Lunediana, s' intende Festa, come si vede nel presente luogo, che Sgaruglia dicendo: 8' ha a far sempre la Luncdiana cc. intende » Ha da esser sempre festa. Questo nome di Lunediana resta ancor oggi; ma comecchè i  ...
‎1863
8
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Sicchè, dicendo Lunediam,, s' intende • Festa, come si vede nel presente luo- • go, che Sgaruglia dicendo: S' ha a » far sempre la Lunediana cc. intende » Ha da esser sempre festa. Questo no- » me di Lunediana resta ancor oggi ; • ma ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
(Mil) ' LUNEDIANA, Lu-ne-di-à-na. Sf. Voce scherzevole, e vale lunedì: onde Fare la lunediana, per dire Fare il lunedì, cioe' Non lavorare come fanno ipiù degli artigianelti. Malm. a. 60. Noi non abbiamo a scardassar più lana, Illa s'ha far  ...
‎1849
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
LUNEDIANA, che propriamente significa Non lavorare 0 Far feria il lanedi (ditll. mila'n. F'; cl luuuli, ed anche Fa festa cl lunedì); ma che dicesi anche per estensione nel senso indeterminato di Non lavorare , Far feria, considerando per lunedì ...
‎1855

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lunediana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lunediana>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z