Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lupetto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUPETTO EN ITALIANO

lu · pet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUPETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lupetto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUPETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lupetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lupetto en el diccionario italiano

La primera definición de simulacro en el diccionario es tenue. de "lùpo". Otra definición de lobo es el nombre dado a jóvenes exploradores de entre 7 y 11 años. Lupetto también es un suéter o camiseta con un cuello bastante alto.

La prima definizione di lupetto nel dizionario è dim. di “lùpo”. Altra definizione di lupetto è nome dato ai giovani esploratori di età compresa tra i 7 e gli 11 anni. Lupetto è anche maglione o maglietta con collo piuttosto alto.


Pulsa para ver la definición original de «lupetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LUPETTO


aspetto
spet·to
campetto
cam·pet·to
colpetto
colpetto
con rispetto
con rispetto
corpetto
cor·pet·to
cospetto
co·spet·to
di petto
di petto
di rispetto
di rispetto
di tutto rispetto
di tutto rispetto
dirimpetto
di·rim·pet·to
dispetto
di·spet·to
doppiopetto
dop·pio·pet·to
gruppetto
grup·pet·to
monopetto
mo·no·pet·to
parapetto
pa·ra·pet·to
petto
pet·to
prospetto
pro·spet·to
punta di petto
punta di petto
rispetto
ri·spet·to
sospetto
so·spet·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LUPETTO

lupa
lupaia
lupanare
lupara
luparia
lupercale
lupesco
lupia
lupicino
lupigno
lupinaio
lupinamente
lupinella
lupinella acaule
lupinella bianca
lupinella comune
lupinella con denti appiattiti
lupinella cresta di gallo
lupinella dei colli
lupinella montana

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LUPETTO

appetto
capetto
circospetto
conferire un aspetto
conspetto
despetto
guardapetto
mettere in sospetto
mutare aspetto
picchiapetto
prendere di petto
reggipetto
respetto
rimpetto
schioppetto
scopetto
stipetto
tappetto
tipetto
zampetto

Sinónimos y antónimos de lupetto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LUPETTO»

lupetto vendesi mannari preghiera francesco vendo uomo agesci azet lupo edizioni clichy vive tutto solo sotto alberello giorno lupetto arriva piazza quell imprudente intrufolarsi dormire resta anche promessa vito tagliamento prometto aiuto esempio gesù fare meglio migliorare stesso aiutare altri osservare legge branco saluto ricorda giochiamo tana lupetti giungla aspetta giocare nella canti morso baloo scoutwiki nello scautismo bambino vivendo fase educativa termine analogo bambine lupetta quasi tutte maglia collo puro cotone maniche lunghe linea aderente confronta prezzi offerte trova

Traductor en línea con la traducción de lupetto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUPETTO

Conoce la traducción de lupetto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lupetto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

模仿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

simulado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

little Wolf
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दिखावटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قلد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

издеваться
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

simulado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উপহাস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

faux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

olok-olok
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spotten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

疑似
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

모의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mock
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhạo báng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

போலி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उपहास
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sahte
70 millones de hablantes

italiano

lupetto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kpić
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

знущатися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

batjocură
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλαστός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spot
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mock
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mock
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lupetto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUPETTO»

El término «lupetto» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.730 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lupetto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lupetto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lupetto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUPETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lupetto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lupetto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lupetto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LUPETTO»

Descubre el uso de lupetto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lupetto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il metodo scout. Intuizioni educative e principi formativi: ...
327) in una lettera del 18 novembre 1929, in cui rispondeva a una richiesta di cambiamento del testo della Promessa del lupetto, così scriveva: Non avrei proposto una Promessa lupetto diversa dalla Promessa scout se non avessi avuto un ...
Ventura, 2013
2
Lupo & Lupetto
Da sempre Lupo viveva in cima alla collina da solo sotto un albero, poi un giorno arrivò lupetto.
Nadine Brun-Cosme, Olivier Tallec, 2013
3
Comici spaventati guerrieri
E ci sta andando davvero, là da Leone, il bambino, che si chiama Luca detto Lupetto. Lupetto ha undici anni, i capelli alla Giovanna d'Arco, vestiti un po' sghembi e una riga di necrologio sulle unghie. Porta al fianco un pallone bianco di ...
Stefano Benni, 2013
4
Viaggio dentro una storia
Il ragazzo osserva il lupetto. Prova a guardarsi in giro per capire da dove potrebbe essere venuto, se è solo, se si è perso. «Fa freddo, eh?» dice all' animaletto. Si piega sulle gambe e affonda la mano nel pelo della creaturina. Dopo un po'il ...
Giovanni Venturi, 2012
5
Zanna Bianca (De Agostini)
Il lupetto non trovava più latteal petto della madre, e non riusciva neppure a trovarsi dasé un boccone di cibo. Prima aveva cacciato per gioco, per la pura e semplice gioia dicacciare, adessocacciava con mortale serietà, ma non trovava nulla.
Jack London, 2014
6
I grandi romanzi e i racconti
Un cucciolo che si fosse avventuratoda solo lungolariva del fiume volevadireun cucciolomorto oppure un cucciolo che mettevain subbuglio tutto il campo con i suoi urli di dolore edi terrore mentre tentava di sfuggire al lupetto che lo aveva ...
Jack London, 2012
7
Buchi nel deserto
Giocavo a essere uno scout, un lupetto. Ho sempre desiderato essere un lupetto. Li vedevo nel parco, con le loro belle divise blu. – Neanch'io sono mai stato un lupetto – disse Stanley. – Non era l'ambiente per me. Gli altri mi avrebbero preso  ...
Louis Sachar, 2012
8
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti. Anno 1, ...
La bestia, a quelle parole, ustolava; e, avvezza a dar all'uomo, se ne stava alle mosse, pronta a gettarmisi addosso; ma quegli col- l 'alzar della mano, e con una scrollala di capo: « Pazienza , Lupetto, non dubitare; a miglior tempo.. . verrà ...
‎1871
9
Non so
... e soprattutto erano cambiati i compagni di classe, tutti figli di una borghesia minore e più controllata, più educata, in qualche caso di forti sentimenti religiosi, tanto è vero che tra di loro c'era perfino qualche ex lupetto ora redento, roba che  ...
Lorenzo Licalzi, 2012
10
La penombra toccata d'allegria: l'immagine dell'infanzia ...
3. S. Beimi. Saltatempo - 200/ La storia ritrae Lupetto dall'infanzia fino alla giovinezza, dagli anni Cinquanta fino ai giorni successivi alla drammatica strage di Piazza Fontana, attraversando il boom economico e le lotte operaie e studentesche ...
Andrea Di Martino, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUPETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lupetto en el contexto de las siguientes noticias.
1
MONTESILVANO PROTAGONISTA DEL PREMIO LUNEZIA, CON I …
Nella prima edizione (2014) il testo vincitore scritto da "Lupetto" è stato musicato da Ron e sarà inserito nel prossimo album di inediti del ... «Giornale di Montesilvano, Jul 15»
2
Dagli Obama a Papa Bergoglio il cinema scopre l'instant bio
... da Danny Boyle con il bel Michael Fassbender vestito con il lupetto nero, jeans a vita alta, scarpe bianche da tennis e occhialetti tondi tondi. «il Giornale, Jul 15»
3
Premio Lunezia - Festival della Luna. A Marina di Carrara dal 24 al …
Nella prima edizione (2014) il testo vincitore scritto da "Lupetto" è stato musicato da Ron e sarà inserito nel prossimo album di inediti del ... «Musicalnews.com, Jul 15»
4
parata di vip per la ventesima edizione di Lunezia
Nella prima edizione (2014) il testo vincitore scritto da "Lupetto" è stato musicato da Ron. Previsto anche quest'anno il “red carpet”, idea ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
DIARIO USA/ Gli scout gay? Senza differenza non esistono più padri …
Ho fatto tutto, tutte le tappe del cammino scout, da "Lupetto" a "Esploratore", da "Novizio" a "Rover", e persino "Maestro dei Novizi" e "Capo ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
'Campo Sherwood' a Umbriatico per gli Assoraider cirotani
... passaggio in reparto da parte di un lupetto, la consegna di diversi premi ed un attestato di partecipazione al campo ad ogni ragazzo e adulto. «Il Cirotano, Jul 15»
7
Steve Jobs di Danny Boyle | il trailer ufficiale in italiano
Steve Jobs - è online il trailer del biopic dedicato al guru della Apple interpretato da Michael Fassbender : Lupetto nero, jeans a vita alta, ... «Zazoom Blog, Jul 15»
8
Dylan Sprayberry, buon compleanno! 5 motivi per cui lo adoriamo
Dylan Sprayberry, il lupetto più piccolo di Teen Wolf, compie oggi 17 anni! Ecco 5 motivi per cui lo adoriamo! Dylan Sprayberry in Teen Wolf ... «meltyfan.it, Jul 15»
9
Il "Renzi style" e l'estetica...
L'ex lupetto rottamatore ha mai sentito parlare di buone maniere? È vero che già nel discorso d'insediamento in Senato, a febbraio 2014, ... «Il Tempo, Jul 15»
10
Storie al parco insieme al lupetto beneducato
I temi della giornata:storia, musica e canzoni con la lettura del libro per bambini «Un lupetto beneducato» di Jean Leroy e Matthieu Maudet ... «La Provincia Pavese, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lupetto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lupetto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z