Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "luppolizzazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUPPOLIZZAZIONE EN ITALIANO

lup · po · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUPPOLIZZAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Luppolizzazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUPPOLIZZAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «luppolizzazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de luppolizzazione en el diccionario italiano

La definición de salto en el diccionario está en la fabricación de cerveza, el proceso de aromatización con lúpulo.

La definizione di luppolizzazione nel dizionario è nella fabbricazione della birra, processo di aromatizzazione con luppolo.


Pulsa para ver la definición original de «luppolizzazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LUPPOLIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LUPPOLIZZAZIONE

lupino bianco
lupino giallo
lupino irsuto
lupino multifloro
lupino selvatico
lupinosi
lupo
lupo d´Alsazia
lupo di Fave
lupo mannaro
lupoide
lupoma
luppoleto
luppolina
luppolino
luppolizzare
luppolo
luppolo comune
luppolo del Giappone
lupus

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LUPPOLIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de luppolizzazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LUPPOLIZZAZIONE»

luppolizzazione luppolizzazione grandi dizionari liʒ zió tecn nella fabbricazione della birra processo aromatizzazione luppolo significato repubblica liẓ ẓa traduzione dicios traduzioni aromatización miglior gratuito italian pronuncia garzanti linguistica termine sapere mediante glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni wiktionary edit etymology luppolizzare zione noun plural hopping addition hops beer retrieved from larapedia glossario informazioni utili museo saint paul minnesota aprile élise etienne visto città gemellate vantare terzo maggior parte musei parolaluppolizzazione anagramme italiana datasheet

Traductor en línea con la traducción de luppolizzazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUPPOLIZZAZIONE

Conoce la traducción de luppolizzazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de luppolizzazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

跳频
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hopping
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hopping
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हॉपिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التنقل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

скачкообразной
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pulando
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্লব
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

saut
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melompat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hüpfen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ホッピング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

호핑
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hopping
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hopping
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

துள்ளல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

hopping
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sekme
70 millones de hablantes

italiano

luppolizzazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hopping
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стрибкоподібної
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

țopăit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

hopping
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hop
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hopping
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hopping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra luppolizzazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUPPOLIZZAZIONE»

El término «luppolizzazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.743 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «luppolizzazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de luppolizzazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «luppolizzazione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre luppolizzazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LUPPOLIZZAZIONE»

Descubre el uso de luppolizzazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con luppolizzazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biologia vegetale applicata all'agricoltura
nelle proporzioni variabili di 150-600 gr. ad El. (luppolizzazione). Ne deriva la distruzione degli enzimi e la precipitazione delle albumine coagulabili con conseguenti chiarificazione, serbevolczza ed aroma- tizzazione del liquido. Il Luppolo ...
Renato Perotti, 1951
2
Agricultural microbiology
Si usano fresche oppure si sottopongono a particolari processi di essiccamento. All'ammostatura segue la luppolizzazione. Essa consiste nell'ag- giungere al mosto una decozione di luppolo o addirittura cuocere il luppolo insieme al mosto.
Onorato Verona, 1966
3
Qui touring
080.699030 REGGIOLO(RE) Grande festa della birra trappista • Fino al 25 mag • Arriva dal Belgio la birra prodotta col metodo della luppolizzazione cruda. Anche assaggi di formaggio belga • Rocca medioevale • Tel. 0522.210080 RIMIMI ...
‎2004
4
Elementi di microbiologia generale ed applicata alle ...
262); essa è seguita dalla luppolizzazione, cioè dalla aggiunta di gr. 200-500 di infiorescenze femminili di Humulus lupit- liis per hi., dopo di che il mosto viene sottoposto a cottura fino alla ebollizione, fuori dal contatto dell'aria. Si consegue in ...
Carlo Arnaudi, 1948
5
Relazoni: Conferenze generali. Temi di priorita'
All'atto del loro impiego per la bir- rificazione tali mosti muti vengono desolfitati, mediante ebollizione, alla quale debbono portarsi, per la luppolizzazione. Catania. — Istituto Tecnico Agrario. IX CONGRESSO INTERNAZIONALE INDUSTRIE ...
Italy. Ministero dell'agricoltura e delle foreste, 1952
6
... Principali fermentazioni dei prodotti agricoli: con 81 ...
La fabbricazione della birra comprende le seguenti operazioni principali: preparazione de11'orzo germinato o malto; preparazione del mosto, cioe del sugo di malto; cottura e luppolizzazione del mosto; fermentazione principale; ...
Enrico Pantanelli, 1912
7
Nuovi Annali d'Igiene e Microbiologia
5) E' eliminabile, ad un costo relativamente contenuto, pressoché tutto l'amaro ( conseguente alla luppolizzazione del mosto) che accompagna il lievito di scarto ed il processo di deamaricazione consigliabile è quello che impiega carbonato ...
‎1979
8
Piante medicinali, chimica, farmacologia e terapia
Shimwel (117) trovò che lo sviluppo dei germi grampositivi nella birra, veniva quasi completamente inibito dalla luppolizzazione, mentre i gramnegativi continuavano a svilupparsi normalmente tanto nella birra luppolizzata quanto in quella ...
Renzo Benigni, 1962
9
Relazioni
All'atto del loro impiego per la bir- rificazione tali mosti muti vengono desolfitati, mediante ebollizione, alla quale debbono portarsi, per la luppolizzazione. Catania. — Istituto Tecnico Agrario. IX CONGRESSO INTERNAZIONALE INDUSTRIE ...
Congres international technique et chimique des industries agricoles, 1952
10
Rapports ...
I mosti muti vengono desolatati con l'ebollizione, durante il processo di luppolizzazione. RESUME L'auteur démontre la possibilité technique et industrielle de fabriquer une boisson ressemblant à la bière, en utilisant du mofit de raisin, ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUPPOLIZZAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término luppolizzazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
E a desso si parla di Cantirrificio! - A Vittoria (Ragusa) la birra si …
Semplice e identitaria, al palato oltre alla perfetta luppolizzazione emergono punte di cannella. È abbinabile a tutti i primi piatti a base di pesce. Cantirrificio ... «mondobirra.org, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luppolizzazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/luppolizzazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z