Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "macinamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MACINAMENTO EN ITALIANO

ma · ci · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACINAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Macinamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MACINAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «macinamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de macinamento en el diccionario italiano

La definición de rectificado en el diccionario es fresado.

La definizione di macinamento nel dizionario è macinazione.


Pulsa para ver la definición original de «macinamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MACINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MACINAMENTO

macigno
macilento
macilenza
macina
macinabile
macinabilità
macinacaffè
macinacolori
macinadosatore
macinapepe
macinare
macinata
macinato
macinatoio
macinatore
macinatura
macinazione
macine
macinino
macinio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MACINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de macinamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MACINAMENTO»

macinamento macinamento grandi dizionari mén macinazione treccani macinaménto macinare operazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione significato repubblica data lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita smorfia proprio anagrammi giacobbe elenco come incatenammo tratti dalla raccolta lingua italiana carne dopo cottura vitamincenter titolo dottore secondo sono controindicazioni volta cotta quindi prima cuocio trituro leggi argomento scampanellìo nelle

Traductor en línea con la traducción de macinamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MACINAMENTO

Conoce la traducción de macinamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de macinamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

macinamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

macinamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

macinamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

macinamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

macinamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

macinamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

macinamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

macinamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

macinamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

macinamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

macinamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

macinamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

macinamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

macinamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

macinamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

macinamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

macinamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

macinamento
70 millones de hablantes

italiano

macinamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

macinamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

macinamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

macinamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

macinamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

macinamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

macinamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

macinamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra macinamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MACINAMENTO»

El término «macinamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.396 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «macinamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de macinamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «macinamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MACINAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «macinamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «macinamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre macinamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MACINAMENTO»

Descubre el uso de macinamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con macinamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manifesto camerale notificante la bannalità del nuovo mulino ...
__» gngl'äïû( /gß MANIFESTO .ík/ÖAMERALE ' Notificante la bannalità del nuovo mulino .di S. S. R. М. ‚' detto della Riva, pel macinamento _della gala, esistente nel territorio _di yBrà. а m In dara delli 7. Ottobre 1780.` i. . . , З _ ‚ I а: .V `_\' L з ...
Sardegna regno : Camera dei conti, 1780
2
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Facile e breve è il macinamento coll' acqua, ma quando si serve di vernice ad essenza o ad olio, vi si esige maggior tempo. Il non pro; dnrsi più rumore sotto il macinello , il non vedere la benché minima . granitura, ed essere la parte del tutto ...
Giovanni Pozzi, 1830
3
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
Facile e breve e il macinamento coll' acqua , ma quando si serve di vernice ad essenza o ad olio, visi esige maggior tempo. Il non prodarai più rumore,sotto il macinello , il non vedere la benché minima ranilnrn, ed essere la parte del tutto ...
‎1830
4
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Macinamento,. L'atto del macinare. Panza nasxamnmu sa mca nxro, Per la macinatura si paga etc. Bona o Crnva IASBKADUM, lo stesso che BONA o C. vrxva lassxa, V. Mussa. MASENÀR , v. Macinare, Ridurre in polvere che che sia , e ...
Guiseppe Boerio, 1829
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
MACINA. V. MÀ(IINE. MACINAMENTO. Il macinare. Lit. trim: , u: , attrito: , ur. Gr. s" ri"rpi+l;. Sagg. nat. up. 5|. Tal mestura se sarà fatta con polvere di mattata pesto , ridotta per lungo macinamento impalpabile cc. sar'a attissima a stnccar vetn .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... aveva calcolato minor resistenza, ma il macinamento facevasi allora meno perfetto, e per conseguenza la divisione essendo meno compiuta, vi aveva minor consumo di forza. Yenendo a parlare delle macine verticali adoperate a triturare'i  ...
‎1844
7
Supplemento al nuovo dizionario universale
Navier aveva calco- za che ha luogo nelle macchine il moto lato minor resistenza , ma il macinamento alternativo con rapidi cangiamenti di velofacevasi allora meno perfetto, e per'con- cita. Devonsi quindi preferire ai pestelli seguenza la ...
‎1844
8
Biblioteca dell'economista
Il macinamento del grano probabilmente non fruita mica più ai mugnai d'oggidì che a quelli di una volta; ma il macinamento costa assai meno ai consumatori. Il buon mercalò non è il solo vantaggio che l'introduzione dei metodi speditivi ...
‎1854
9
Dizionario della lingua italiana
Magrezza , emaciazione , estenuazione di chi è macilente. MACINA. V. MACINE. MACINAMENTO, i. n. Il macinare. MACINANTE. /••"'• Che macina. MACINARE, v. a. Ridurre in polvere checchessia con macine, e particolarmente il grano, e le ...
Francesco Cardinali, 1844
10
Trattato d'economia politica
Il macinamento del grano probabilmente non frutta mica più ai mugnai d'oggidì che a quelli di una volta; ma il macinamento costa assai meno ai consumatori. Il buon mercato non è il solo vantaggio che l'introduzione dei metodi speditivi ...
G.B. Say, J. C. L. Simonde de Sismondi, Antoine Louis Claude Destutt de Tracy, 1854

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MACINAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término macinamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Poggio Moiano si trasforma in una tela floreale e Cretone apre le …
... come la raccolta, il “piluccamento”, l'essiccamento e il macinamento dei fiori: oltre ai fiori che vengono utilizzati freschi, altri vengono raccolti, ... «RomaReport.it, Jun 15»
2
Fiori, olio e piatti tipici. poggio moiano festeggia 26/28 giugno
... come la raccolta, il “piluccamento”, l'essiccamento e il macinamento dei fiori: oltre ai fiori che vengono utilizzati freschi, altri vengono raccolti, ... «Viagginrete, Jun 15»
3
Poggio moiano e l'infiorata... tra gusti e profumi
... ma anche nella fase di preparazione, come la raccolta, il “piluccamento”, l'essiccamento e il macinamento dei fiori: oltre ai fiori che vengono utilizzati freschi, ... «Viagginrete, May 15»
4
MICROSTORIE / La cena al buio: in 38 a sperimentare e pasticciare
Per loro due, persone speciali e mica poco, quel buio è luogo che emana luce, idee, proposte in uno straordinario macinamento di concrete ... «Mattino Padova, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Macinamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/macinamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z