Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maestrevolmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAESTREVOLMENTE EN ITALIANO

ma · e · stre · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAESTREVOLMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Maestrevolmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA MAESTREVOLMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «maestrevolmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de maestrevolmente en el diccionario italiano

La definición de maestrevolmente en el diccionario está en una manera magistral; con maestría.

La definizione di maestrevolmente nel dizionario è in modo maestrevole; magistralmente.


Pulsa para ver la definición original de «maestrevolmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MAESTREVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MAESTREVOLMENTE

maelstrom
maestà
maestatico
maestevole
maestosamente
maestosità
maestoso
maestra
maestralata
maestrale
maestraleggiare
maestranza
maestranze
maestrare
maestrevole
maestria
maestro
maestrucolo
mafia
mafiologo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MAESTREVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de maestrevolmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MAESTREVOLMENTE»

maestrevolmente maestrevolmente hoepli parola stre mén lett modo maestrevole magistralmente significato dizionari repubblica wikizionario contenuto aperto navigazione letteralmente wiktionary from jump navigation search adverb edit masterly retrieved lessicografia della crusca maestrevolemente sulla edizione degli accademici firenze maestria artificiosamente ingegnosamente artificiosè ingeniosè giovanni boccaccio novella numero frequenza bosco dovendo frequentare scuole comunali dove spesso succedono alunni altercazioni egli seppe evitarle benchè lista parole rimano rimario seguito tutte servizio offerto motore ricerca delle rima trovare facile abbacinante abbagliante abbarbicante abbiente abbondantele confessioni irapl piú greca veneziana sclamò ella rizzandosi alteramente

Traductor en línea con la traducción de maestrevolmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAESTREVOLMENTE

Conoce la traducción de maestrevolmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maestrevolmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

高妙
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

magistral
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

masterly
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उत्तम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بارع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

виртуозный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

magistral
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সুনিপুণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

magistral
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mahir
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

meisterhaft
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

旨く
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

대가 다운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

masterly
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về thầy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உன்னதமாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उत्कृष्ट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ustaca
70 millones de hablantes

italiano

maestrevolmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mistrzowski
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

віртуозний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

măiestrit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έντεχνος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

meesterlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mäster
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mesterlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maestrevolmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAESTREVOLMENTE»

El término «maestrevolmente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.472 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maestrevolmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maestrevolmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «maestrevolmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAESTREVOLMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maestrevolmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maestrevolmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre maestrevolmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MAESTREVOLMENTE»

Descubre el uso de maestrevolmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maestrevolmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
Parlare [ранг comporre elegantemente 4d' dottsinen te , trattare maestrevolmente ‚ con buóno stile, con buon método, conforme le regole dell'arte. придан-иридия} i 1911111.51111le #v_ .1A-È. ll parlare фиг" trattare maestrevolmente.
Emmanuele Ciakciak, 1837
2
Per li ammiratissimi balli che nell'autunno del 1798 sono ...
PER LI AMMIRATISSIMI BALLI cm: Nam.' AUTUNNO DEL 1798 sono STATI m FIRENZE NEL R. TEATRO DELLA PERGOLA felicemente immaginati, e maestrevolmente diretti dal Sig, , GAETANOGIOÎA E DA ESSO, E DAL SIG. FERDINANDO ...
Giovanni Rosini, 1798
3
Il Conte Pecorajo (ed. 1855-56): Storia del nostro secolo. ...
217 4 è a temersi per questa provvidenza dģuna perpetua umidità, nè lģinondazione] da per questa provvidenza dģuna perpetua umidità, nè lģinondazione è a temersi 5 maestrevolmente aggiunte] 1curveggiante maestrevolmente da cui ...
Ippolito Nievo, Simone Casini, 2013
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lei in iscambio della figliuola a giacer col Conte maestrevolmente mise. Lab. 274 * Fu Unla *a *"TMа **□ quest« suo iafintü parlare , e « maestrevolmente il seppe dire, cbe ec. G. V. 7. q3 3. 1 quali maestrevolmente dal Be a* Araona furooo ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario ...
7, 8): il quale avverbio sapienter venne tradotto dal Diodati maestrevolmente, ma, stando agl' interpreti , significa maestosamente o seriamente; e così appunto va inteso , sì perchè vedesi chiaramente che il Salmista parla in questo luogo ...
Americo Barberi, 1872
6
Pensieri e giudizi di Vincenzo Gioberti sulla letteratura ...
... Filippo Ugolini. BUCELLAI ORAzIO: usò maestrevolmente la forma dei dialoghi , 42. ... stile insegnatìvo,12ti. SPERONI SPERONE': usò maestrevolmente la forma del dialogo, 42 - modello di stile insegnativo, 125 - qualità del suo stile, 169.
Vincenzo Gioberti, Filippo Ugolini, 1856
7
Pensieri e giudizi
RUCELLAI Obazìo: usò maestrevolmente la forma dei dialoghi, 42. S SALLUSTIO : brevità del suo stile, 54 n. SALVINI Anton Magia : eccellente traduttore, 270. SANTAROSA Santorre : suo concetto sopra lo sdegno, 262. SARPI Fra Paolo: ...
Vincenzo Gioberti, Filippo Ugolini, 1859
8
Pensieri e giudizi sulla letteratura italiana e straniera
RUCELLAI Orazìo: usò maestrevolmente la forma dei dialoghi, 42. SALLUSTIO : brevità del suo stile, 54 n. SALVINI Anton Maria: eccellente traduttore, 270. SANTAROSA Santorre : suo concetto sopra lo sdegno, 262. SARPI Fra Paolo: ...
Vincenzo Gioberti, 1859
9
Indice-guida dei monumenti pagani e cristiani riguardanti ...
Sopra l'edicola e sulla parete d'ingresso, avanzi di affreschi. II" Alt., T. O. - La fuga in Egitto; opera maestrevolmente condotta e firmata Rutilius Mancitus seis: f. 1634. r-i-< Chiesa di S. 1'Iartino. Int. Parete S: Cappella, Affreschi - Maria con Gesù ...
Mariano Guardabassi, 1872
10
Dizionario della lingua italiana
Che ce lo dichiara conventato in divinità ; che cosi dicevano allora, ed anche più propriamente, da questo titolo e maestro, maestrato quel che noi oggi dottoralo in teologia. t MAESTREBOLEMENTE. V. Maestrevolmente. t MAESTREGGIARE.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAESTREVOLMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maestrevolmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'immigrazione gestita da Viktor Orbán raccontata da un cittadino …
Orbán inoltre ha girato indietro „l'arma della libertà” maestrevolmente contro i liberali: „L'Ungheria sostiene l'idea europea sulla libertà di ... «L'Impronta L'Aquila, Jun 15»
2
Ungheria: Orbán ha dato di nuovo una lezione agli eurocrati tonti
Orbán inoltre ha girato indietro „l'arma della libertà” maestrevolmente contro i liberali: „L'Ungheria sostiene l'idea europea sulla libertà di ... «Imola Oggi, May 15»
3
San Severo, parte la Festa del Soccorso
... in molti luoghi indorata, maestrevolmente fatta». Col tempo la festa ha cambiato data, dalla prima passando alla terza domenica di maggio. «StatoQuotidiano.it, May 11»
4
Liszt, l'amore e il lago Memorie inedite lariane
Ne scelse alcuni e maestrevolmente gli eseguì con franchezza sull'istrumento, aggiungendovi cappricci varj, che fece maravigliare gli astanti; ... «La Provincia di Como, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maestrevolmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/maestrevolmente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z