Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maggiolino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGGIOLINO EN ITALIANO

mag · gio · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGGIOLINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Maggiolino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAGGIOLINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «maggiolino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de maggiolino en el diccionario italiano

La definición de escarabajo en el diccionario es el insecto de la familia Scarabeidae, común en mayo, del elytra rossobrunicce, que se alimenta de raíces en estado larval y hojas y brotes en estado adulto, nocivo para los cultivos. Beetle es también un automóvil utilitario producido por la empresa alemana Volkswagen desde la década de 1930 hasta la década de 1980.

La definizione di maggiolino nel dizionario è insetto della famiglia degli Scarabeidi, comune in maggio, dalle elitre rossobrunicce, che si nutre di radici allo stato larvale e di foglie e di gemme allo stato adulto, dannoso alle colture. Maggiolino è anche autovettura utilitaria prodotta dalla casa tedesca Volkswagen dal 1930 agli anni Ottanta.


Pulsa para ver la definición original de «maggiolino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MAGGIOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pendolino
pen·do·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MAGGIOLINO

maggio
maggiociondolo
maggiociondolo comune
maggiociondolo di montagna
maggiolata
maggiolone
maggior parte
maggiorana
maggioranza
maggiorare
maggiorare di
maggiorascato
maggiorasco
maggiorata
maggiorato
maggiorazione
maggiordomo
maggiore
maggiorenne
maggiorente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MAGGIOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
nottolino
occhiolino
pannolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Sinónimos y antónimos de maggiolino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MAGGIOLINO»

maggiolino mago ricambi cabrio usato milano prezzo restore vendo maggiolino volkswagen scopri sito torna leggenda sport innovazione emozione questo icona dello stile entra kafer club home maggiolone kaefer beetle type tipo bulli caravelle kombi italia california westfalia tutto tornato stato così forma trovi tutte informazioni vari modelli allestimenti altro ancora automobili usate nuove acquista vendi veicolo come automobile tutti annunci auto moto veicoli commerciali ristorante carne alla brace griglia ideale divertimento buona cucina menù intrattenimento listino prezzi quattroruote della base

Traductor en línea con la traducción de maggiolino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGGIOLINO

Conoce la traducción de maggiolino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maggiolino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

金龟子
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

abejorro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cockchafer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कोकचाफ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الدودة البيضاء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хрущ
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

besouro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পতঙ্গবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hanneton
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kaboi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Maikäfer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cockchafer
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

풍뎅이의 일종
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cockchafer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

con bọ hung
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cockchafer
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cockchafer
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mayıs böceği
70 millones de hablantes

italiano

maggiolino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

chrabąszcz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хрущ
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cărăbuș
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μηλολόνθη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

meikever
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cockchafer
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Vanlig Oldenborre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maggiolino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGGIOLINO»

El término «maggiolino» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.224 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maggiolino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maggiolino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «maggiolino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAGGIOLINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maggiolino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maggiolino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre maggiolino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MAGGIOLINO»

Descubre el uso de maggiolino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maggiolino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'arte del giardiniere
Il maggiolino, da tutti conosciuto, arreca grandi danni allo stato perfetto divorando le foglie delle piante, e segnatamente allo stato di larva (verme bianco o cagnotto) divorando le radici. La distruzione di queste larve deve essere assidua ed ...
L. Cavadini, 1985
2
Storia illustrata del nazismo
IL. MAGGIOLINO. Hitler appoggiò il progetto di Ferdinand Porsche di costruire una "automobile per il popolo" per sfruttarlo a fini propagandistici e incentivare la motorizzazione della Germania. Poiché l'industria automobilistica nelle cui ...
‎2002
3
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
La denominazione più diffusa in Valtellina per il 'maggiolino' si riduce a una metonimia, ossia alla menzione di un suo particolare anatomico per indicare il tutto. Ciò che sembra più interessante da sottolineare è la scelta del dettaglio della ...
Remo Bracchi, 2009
4
La pubblicità
In questo, in particolare, il Maggiolino si staglia in primo piano, frontalmente e di tre quarti, con uno sfondo bianco e omogeneo in cui è impossibile distinguere il piano orizzontale da quello verticale: manca, cioè, ogni riferimento ad un ...
Mauro Trotta, 2002
5
L'alchimia della marca. Fenomenologia di un moltiplicatore ...
Il maggiolino si moltiplica, è capace di autentiche "invasioni" di territori: e questo aspetto, forse, è stato straordinariamente bene augurante per il suo omonimo a quattro ruote. Infatti, anche il maggiolino della Volkswagen ha avuto un successo  ...
Laura Minestroni, 2002
6
Nel mondo degli animali
Quante volte abbiamo urlato «ho preso un maggiolino», stringendo fra le mani un altro povero insetto che col maggiolino non aveva niente a che vedere? Ma allora com'è questo maggiolino tanto famoso? Tanti credono che sia un insetto ...
Fulco Pratesi, Isabella Pratesi, 1996
7
Maria e Leandro - Maria und Leandro: Storia di una ...
Storia di una coccinella, di un maggiolino, di una nonna e di quattro fratelli - Geschichte eines Marienkäfers, eines Maikäfers, einer Großmutter und vierer Gebrüder Fiorella Fiorenzoni. MariaeLeandro MariaeLeandro MariaeLeandro ...
Fiorella Fiorenzoni, 2011
8
I luoghi del quotidiano: pubblicità e costruzione della ...
pubblicità e costruzione della realtà sociale Chiara Giaccardi. tenta di attirare l' attenzione del padre di famiglia; alla fine l'uomo segue la piccola auto nel giardino dove è parcheggiata una Passat (di dimensioni naturali). ll "Maggiolino" salta di ...
Chiara Giaccardi, 1995
9
I nuovi territori della marca. Percorsi di senso, discorsi, ...
Esempi chiave di questo tipo di brand community sono certamente i numerosi siti che continuano a far vivere il "mitico" Maggiolino Volkswagen, l'automobile tedesca (voluta da Hitler e progettata da Ferdinand Porsche nel '37) che ha ...
Patrizia Musso, 2005
10
Prontuario di lotta biologica contro i nemici dell’orto: ...
Maggiolino. Nome comune Classificazione Dimensioni Colorazione Specie comuni Sintomi della presenza Danni alle coltivazioni Ortaggi più colpiti Condizioni favorevoli allo sviluppo ...
Bruno Del Medico, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGGIOLINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maggiolino en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Vi racconto il mio amico Alex Langer"
D'estate io e Randi andavamo in Norvegia, eravamo poveri, avevamo un maggiolino Volkswagen, per risparmiare facevamo tappa a Bolzano, ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Cappottamento di un'auto in via Sabotino
In via Sabotino, intorno alle 3.15 un Maggiolino condotto da un ragazzo si è ribaltato dopo aver urtato una Ford in sosta ed è andato a sbattere ... «Riviera Oggi, Jul 15»
3
Acea, il 23 luglio mancherà l'acqua nella zona Tor Tre Teste-Tor …
... via del Maggiolino, via del Colle della Mentuccia e strade limitrofe. Acea precisa, ancora, che per interventi necessari di manutenzione sulla ... «Corriere di Roma News, Jul 15»
4
TED BUNDY/ La storia del 'lady killer' statunitense che ha ucciso più …
I tratti somatici, il possesso del maggiolino bianco e altri riscontri, indirizzarono finalmente le forze dell'ordine su Bundy, permettendone ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Nuoto per Salvamento: buona chiusura di Rescue per i piemontesi
Il bis della Sa-Fa 2000 è arrivato grazie ai Ragazzi: Faccinti, Torasso, Elkhanoufi e Maggiolino. Le altre medaglie piemontesi portano la firma di ... «SporTorino, Jul 15»
6
Dopo l'Expo, resta il Pavilion: l' archi-seme della cultura sostenibile …
A certi evoca un armadillo, altri lo paragonano a un nido oppure a un maggiolino, è una "cosa” che alimenta la fantasia». Il Pavilion è un ... «ExibArt, Jul 15»
7
KITT Made in Italy, dalla Torre di Pisa alla Torre Eiffel
... la DeLorean di “Ritorno al Futuro”, la Batmobile, il Maggiolino matto, la Cadillac dei Ghostbuster, la 2CV di 007, il furgone GMC dell'A-Team, ... «Omniauto, Jul 15»
8
Sestola, successo della Notte bianca del Rock
Ma non sono mancate anche glorie a quattro ruote locali, come la Maggiolino che ha visto alla guida lo stesso sindaco Marco Bonucchi con ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
9
Maggiolone 1303, in Germania rinasce l'icona Volkswagen
... lasciano intendere che al volante del nuovo Maggiolino, sono stati toccati i 214 km/h. Una velocità impressionante per un'auto di questo tipo, ... «Motori Fanpage, Jul 15»
10
Supercar nata a Chiesina protagonista in Francia
Si tratta di un raduno dedicato appunto alle auto del cinema, con tanto di concorso, dove si sfideranno vetture quali la Batmobile, il Maggiolino ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maggiolino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/maggiolino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z