Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "magia nera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGIA NERA EN ITALIANO

magia nera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGIA NERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Magia nera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAGIA NERA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «magia nera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Magia negra

Magia nera

La magia negra es una creencia de que el mago negro trataría de subyugar a las entidades espirituales de una naturaleza demoníaca a su propia voluntad, a diferencia de la magia blanca que, según una creencia generalizada, trabajaría en armonía con los espíritus de macrocosmos y microcosmos . Más precisamente, es una expresión del griego hýbris, es decir, el deseo de adquirir conocimiento y poder por encima de los permitidos a su propio nivel de desarrollo, a través de la supresión de las leyes de la armonía universal. Según algunas creencias, la magia negra sería un intento de oponerse al desarrollo justo de la humanidad previsto en los planes divinos; en la práctica, el mago negro buscaría un acuerdo con aquellas ambiciones espirituales identificadas precisamente con los poderes de la oposición Satanás, Lucifer, quien, a cambio de ciertos actos específicos, le proporcionaría lo que pedía conocimiento, poder, riqueza y también le hacía daño cosas, animales o personas. La magia nera è una credenza secondo la quale il mago nero cercherebbe di sottomettere le entità spirituali di carattere demoniaco al proprio volere, in contrapposizione alla magia bianca la quale, sempre secondo una diffusa credenza, opererebbe in armonia con gli spiriti del macrocosmo e del microcosmo. Più precisamente è un'espressione della hýbris greca, ovvero della volontà di ottenere conoscenze e potere superiori a quelli permessi al proprio livello di sviluppo, attraverso una prevaricazione delle leggi dell'armonia universale. Secondo alcune credenze, la magia nera sarebbe un tentativo di opposizione al giusto sviluppo dell'umanità previsto nei piani divini; nella pratica, il mago nero cercherebbe un accordo con quegli ambiti spirituali identificati proprio con le potenze dell'opposizione Satana, Lucifero che, in cambio di alcuni atti specifici, gli fornirebbero quanto richiede, come conoscenza, potere, ricchezza, e anche recare danno a cose, animali o persone.

Pulsa para ver la definición original de «magia nera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MAGIA NERA


anima nera
anima nera
barbanera
bar·ba·ne·ra
borsanera
bor·sa·ne·ra
camicia nera
camicia nera
capinera
ca·pi·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
carice nera
carice nera
carnera
car·ne·ra
cavolo Senape-nera
cavolo Senape-nera
cicerchia nera
cicerchia nera
gnagnera
gna·gne·ra
habanera
habanera
manera
manera
manonera
ma·no·ne·ra
minera
minera
monera
mo·ne·ra
piantaggine nera
piantaggine nera
raponzolo a foglie di Scorzonera
raponzolo a foglie di Scorzonera
scorzonera
scor·ʒo·ne·ra
veccia rosso-nera
veccia rosso-nera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MAGIA NERA

maggioritario
maggiormente
maghero
maghetto
magi
magia
magiaro
magicamente
magico
magio
magione
magiostrina
magismo
magistero
magistrale
magistralità
magistralmente
magistrato
magistratuale
magistratura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MAGIA NERA

atmosfera
bandera
camera
carice rosso-nera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Sinónimos y antónimos de magia nera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAGIA NERA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «magia nera» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de magia nera

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MAGIA NERA»

magia nera magia nera formule incantesimi maledizioni amore bossi triangolo voodoo fatture credenza secondo quale mago nero cercherebbe sottomettere entità spirituali carattere come praticare passaggi illustrato wikihow qualcuno ferito desideri fargli male semplicemente deciso volergli arrecare danno qualsiasi antro forumfree branca indirizzata soffrire prossimo wicca rossa occulto articoli ossessione perpetua potrai pensare dormire sognare farei niente effetti malocchio malefici conseguenze rituali sintomi derivanti maleficio pratiche magiche esorcismo preghiere liberazione tratto riconoscere trappole demonio mons bolobanic questa funesta scopo indirizzare satanico contro persona tipi giardino fate

Traductor en línea con la traducción de magia nera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGIA NERA

Conoce la traducción de magia nera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de magia nera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

增加
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aumento de
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Increase of
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

की वृद्धि
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

زيادة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

увеличение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aumento de
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বৃদ্ধির
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

augmentation de
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

peningkatan sebanyak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Erhöhung der
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

の増加
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

증가
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Tambah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tăng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அதிகரிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वाढ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

artış
70 millones de hablantes

italiano

magia nera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wzrost
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

збільшення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

creșterea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αύξηση της
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toename van
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ökning av
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

økning på
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra magia nera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGIA NERA»

El término «magia nera» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.578 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «magia nera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de magia nera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «magia nera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAGIA NERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «magia nera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «magia nera» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre magia nera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MAGIA NERA»

Descubre el uso de magia nera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con magia nera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fede, mistero, magia: lettere a un sensitivo
Stavolta non avrei lasciato volontariamente il corpo materiale13, una energia contraria a quella vitale ha cercato di farmi tacere, è l'occulto informe, la magia nera che si è scoperta da sola per una mia distrazione e leggerezza e abitudine al ...
M. Immacolata Macioti, 1991
2
Il Credente nelle religioni ebraica, musulmana e cristiana
Il termine più comune per indicare la magia era kispu. 9.1.2. Streghe e stregoni ( «magia nera») Facendo uso di una terminologia moderna, si deve distinguere anche in Me- sopotamia una «magia nera» da una «magia bianca». La prima, che ...
‎1993
3
La Scienza Magica
1. La Magia Nera Passiamo ora a trattare della Magia Nera. Ai più questa parola incute timore e paura, vuoi per errate convinzioni tradizionalistiche (per la maggior parte di origine folkloristica), vuoi perché solitamente con il termine « Nero ...
4
Il libro completo dell'autodifesa psichica. Come utilizzare ...
MAGIA NERA E FORZE DEL MALE È bene sapere che un operatore di magia nera deve ricorrere a tre elementi essenziali per attivare con certezza un attacco psichico. Tali fattori sono: • Suggestione telepatica. • Rafforzamento di questa ...
Bruce Goldberg, 1999
5
Senatori, popolo, papi: il governo di Roma al tempo dei ...
... esponenti cioè del mondo del circo e dello spettacolo – anche un aruspice, quel capo di accusa permetteva al giudice di estendere l'incriminazione di magia nera alle pratiche aruspicali. Massimino, in so- stanza, chiese di poter giudicare ...
Rita Lizzi Testa, 2004
6
Il Maestro e Margherita
Capitolo dodicesimo La magia nera e il suo smascheramento Un uomo piccolo con una bombetta gialla bucherellata e un naso a forma di pera color lampone, in pantaloni a quadri e scarpe di vernice, uscì sulla scena del Variété in sella a ...
Michail Bulgakov, 2011
7
Il libro del diavolo: le origini, la cultura, l'immagine
E se i posseduti che vogliono guarire sono più di mille, i seguaci della magia nera e del satanismo arriverebbero addirittura a quarantamila (a cui vanno aggiunti ventimila maghi che usano le facoltà paranormali o i rituali magici per « fare del ...
Fabio Giovannini, Marco Zatterin, 1986
8
Il segreto della Sfinge
Mentre quest'ultima era un tipo di magia utile ai viventi e produttiva, la magia nera era utile ai defunti, gradita agli Dei e malefica per i viventi. Infatti, per mezzo di essa, si celebravano riti ad Anubis, Re del Regno Sotterraneo, e sempre per ...
Francesco L. Oscott, 1998
9
Magia Nera per Due (un ménage à trois M/M/F):
Kat è delusa dal proprio fidanzato, Brand.
Alex Anders, 2013
10
L'enigma di Rennes le Chateau: i Rosacroce e il tesoro ...
La principale si intitola Essais de science inaudite ed è divisa in quattro parti: " Alle soglie del mistero", "Il Tempio di Satana", "La chiave della magia nera", "Il problema del male". Ne "Il Tempio di Satana" analizza gli obiettivi e la messa in ...
Giorgio Baietti, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGIA NERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término magia nera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Magia nera a Genova Pegli: lanciavano sortilegi e poi chiedevano …
Genova. Via Pallavicini, Pegli, teatro di magia nera. Sembra un film, invece è una truffa, quella che ha portato a due denunce a carico di altrettante sedicenti ... «Genova24.it, Jul 15»
2
Tanzania choc, i riti dell'orrore di magia nera per vincere le elezioni
Più del 90% dei tanzaniani crede nella stregoneria e nel periodo elettorale i politici sono pronti a spendere grosse cifri pur d'assicurarsi fortuna e protezione ... «Giornalettismo, Jul 15»
3
300: Gianluigi Bonelli e Galep – Tex: Magia nera
Tra tutte ho scelto il terzo volume, Magia nera, contenitore di due storie ... di circa tre anni: Il figlio di Mefisto (con gli albi I quattro amuleti e Magia nera) nel 1971, ... «LoSpazioBianco, Jun 15»
4
I truffatori informatici del Ghana
Si chiamano Sakawa boys, e tra i loro tratti accessori più frequenti indossano jeans aderenti, guidano auto costose e praticano la magia nera. Sakawa in lingua ... «Il Post, May 15»
5
La storia di Kulwa, 15enne albina mutilata per “magia nera” in …
Kulwa Lusana aveva 15 anni quando, nel 2011, è rimasta vittima di cinque uomini in Tanzania. Uomini che l'hanno aggredita e mutilata “per magia nera”. «Fanpage, May 15»
6
Viaggio a Veracruz, dove la magia nera si tinge di satana
Il rituale è ordinatissimo: " Inizialmente un gruppo di ragazze vergini, vestite di nero, porta le offerte lungo un sentiero illuminato da candele, fino all'altare. «il Giornale, Mar 15»
7
Che differenza c'è tra magia bianca e magia nera?
La parola latina magia, che deriva dal greco mageia, probabilmente dall'antico ... che sembrano soprannaturali, e la magia nera, arte superstiziosa attraverso la ... «Aleteia, Mar 15»
8
Congo, violenze sessuali e magia nera su bambine e persino neonati
Quella del grande paese africano è la cruda realtà, dove da alcuni mesi sono in forte aumento i riti di magia nera. L'uso del sangue delle illibate è considerato ... «La Repubblica, Feb 15»
9
Tanzania, bimbo albino mutilato e ucciso per magia nera
Orrore in Tanzania dove un bimbo albino è stato ucciso e mutilato per un rito di magia nera. Le autorità locali hanno ritrovato il bimbo di un anno mutilato, con gli ... «Affaritaliani.it, Feb 15»
10
Dubai contro magia nera, 10mila articoli sequestrati in aeroporto
Sempre sul sito ufficiale, si legge che i doganieri sono "pienamente consapevoli" di quanto possa essere pericolosa la magia nera e che ricevono un ... «ANSAmed, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magia nera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/magia-nera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z