Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maglietta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGLIETTA EN ITALIANO

ma · gliet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGLIETTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Maglietta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAGLIETTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «maglietta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
maglietta

Camiseta

Maglietta

La camiseta es una prenda que no tiene botones ni cuello, cubriendo el torso del portador. Puede ser embalado en mangas largas o mangas cortas, en telas naturales tales como algodón, o fibras sintéticas. Hay camisetas llanas o fantasía multicolor. La maglietta è un capo di abbigliamento di stoffa, senza bottoni e senza colletto, che ricopre il torso di chi la indossa. Può essere confezionata a maniche lunghe o a maniche corte, in tessuti naturali come il cotone, o in fibre sintetiche. Vi sono magliette in tinta unita oppure in fantasia multi-colore.

definición de maglietta en el diccionario italiano

La primera definición de camiseta en el diccionario es tenue. de "màglia". Otra definición de camiseta es la prenda de punto ligero: uno m. de lana, de algodón. La camiseta también es un anillo de metal, redondo o triangular, que se usa para colgar una imagen o algo en la pared.

La prima definizione di maglietta nel dizionario è dim. di “màglia”. Altra definizione di maglietta è leggero indumento di maglia: una m. di lana, di cotone. Maglietta è anche anellino di metallo, rotondo o triangolare, che serve per appendere un quadro o altro al muro.

Pulsa para ver la definición original de «maglietta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MAGLIETTA


arietta
riet·ta
bietta
biet·ta
bottiglietta
bottiglietta
coniglietta
co·ni·gliet·ta
coppietta
cop·piet·ta
doppietta
dop·piet·ta
foglietta
fo·gliet·ta
gabbietta
gab·biet·ta
giulietta
giulietta
macchietta
mac·chiet·ta
maschietta
ma·schiet·ta
medaglietta
me·da·gliet·ta
mitraglietta
mi·tra·gliet·ta
moietta
mo·iet·ta
orecchietta
o·rec·chiet·ta
paglietta
pa·gliet·ta
salvietta
sal·viet·ta
sinfonietta
sin·fo·niet·ta
vecchietta
vecchietta
vestaglietta
ve·sta·gliet·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MAGLIETTA

magistralità
magistralmente
magistrato
magistratuale
magistratura
maglia
magliaio
magliaro
maglieria
maglierista
maglificio
maglina
maglio
magliolo
maglioncino
maglione
maglista
magma
magmatico
magmatismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MAGLIETTA

accetta
aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
conchiglietta
detta
diretta
gazzetta
getta
in diretta
in fretta
letta
pastiglietta
ricetta
rosetta
vacchetta
vendetta
violetta

Sinónimos y antónimos de maglietta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAGLIETTA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «maglietta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de maglietta

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MAGLIETTA»

maglietta blusa canotta canottiera maglia maglioncino maglione personalizzata vettoriale happiness diliberto marino fornero peppa capo abbigliamento stoffa senza bottoni colletto ricopre torso indossa può essere confezionata maniche lunghe corte tessuti naturali donna shirt kiabi vendita uomo bambino neonato maternità intimo lupetti pantaloni maglioni felpe licia mymovies maglietta anni novembre scorpione napoli italia dettagli biografia filmografia premi news rassegna stampa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera scopri termine scheda trovacinema delle attrici italiane più intense espressive unisce alla passionalità partenopea strana freddezza accentuata quel viso imdb actress pane tulipani born naples graduated architecture first role stage came following year personalizzate personalizza prova nostra classica dalla vestibilità comoda prezzo conveniente stampare logo foto testo questa standard miss bagnata vince

Traductor en línea con la traducción de maglietta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGLIETTA

Conoce la traducción de maglietta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maglietta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

T恤衫
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

camiseta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

T-shirt
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

टीशर्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تي شيرت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

футболка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

t-shirt
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

টি-শার্ট
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

t-shirt
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

t-shirt
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

T-Shirt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Tシャツ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

티셔츠
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

t-shirt
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

t-shirt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சட்டை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

टी-शर्ट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tişört
70 millones de hablantes

italiano

maglietta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Koszulka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

футболка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tricou
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κοντομάνικη μπλούζα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

t-hemp
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

t-shirt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

t-skjorte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maglietta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGLIETTA»

El término «maglietta» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.699 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maglietta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maglietta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «maglietta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAGLIETTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maglietta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maglietta» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre maglietta

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN ITALIANO CON «MAGLIETTA»

Citas y frases célebres con la palabra maglietta.
1
Pamela Anderson
A scuola un ragazzo mi versò dell'acqua sulla maglietta urlando:
2
Serena Grandi
Il reggiseno mi opprime. Non vedo l'ora di togliermelo. Quando arrivo a casa mi metto in maglietta e boxer da uomo. Se potessi, uscirei così.
3
Iggy Pop
Quando ho sentito Nevermind, ho capito che quel ragazzo che cantava aveva una vibrazione, un qualcosa che sembrava quasi diabolico. Una sera sono andato a vederli ad un concerto: Cobain ha spaccato gli strumenti e poi si è gettato sul pubblico, poco dopo l’ho visto che andava in un bar, e aveva addosso una maglietta degli Stooges. Mi sono sentito fiero.
4
Michelle Pfeiffer
Amo tutti i miei vestiti della linea Armani, ma in casa mi piace la roba comoda. Come un paio di jeans e una maglietta sudata.
5
Arnold Schwarzenegger
Ho visto una donna indossare una maglietta con su scritto 'Guess' (indovina). Le ho detto 'Problemi di tiroide?'.
6
Jerry Seinfeld
Ora ti mostrano come i loro detergenti lavano le macchie di sangue, un'immagine abbastanza violenta. Io penso che se tu avessi una maglietta con macchie di sangue dappertutto, forse lavarla non è il tuo problema più grande. Forse dovresti sbarazzarti del corpo prima di fare il lavaggio.
7
Lana Turner
Mi sono messa un buon reggiseno e una maglietta di due taglie inferiori alla mia.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MAGLIETTA»

Descubre el uso de maglietta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maglietta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quella sua maglietta fina: Primo episodio
Primo episodio Marcello Esposito. Marcello Esposito Quella sua Maglietta fina primo episodio Ti Pubblica Marcello Esposito Quella sua maglietta fina primo episodio. Front Cover.
Marcello Esposito, 2013
2
Il mulino di Ofelia: Uomini e dei
Raccontarle significa raccontare la solitudine, accompagnare gli uomini di ogni epoca nei loro innumerevoli tentativi per uscire. Ida Magli
Ida Magli, 2013
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
guernsey. maglietta, s. f. , vest. maglietta a maniche lunghe, long sleeved vest. maglietta da pista, track vest. maglietta da stradista, (cicl.), road vest. maglietta del club di appartenenza, club vest. maglietta per la cinghia, (tiro), sling swivel. s. m. ...
4
Le avventure di Boicheddu
Tottus potant sa maglietta cun sa scritta! Scetti deu no dda tengu! Aspetta poco poco miiih! Deppu pensai a cali frasi o fueddu stravanau potzu iscriri in sa mia! ... Potzu iscriri su nomini miu, oppuru “Ciau amigus”. Eja, faccio così, immoi curru a  ...
Mariapina Marcia, 2014
5
Kalashnikov
Su una maglietta con stampata la foto del fucile, insieme a dettagli sul calibro, sulla portata di tiro e sul peso, si può leggere la scritta “Mikhail Kalashnikov's Greatest Hi- ts” (Il più grande successo di Mikhail Kalashnikov). Sul re- tro della ...
Gideon Burrows, 2007
6
L'Apicoltore
«*ie di maglieita, come ne usano le donne per le loro vesti, ma molto più allungala. Questa maglietta deve inchiodarsi , in corrispondenza dei due occhiolini ed anche tra le gambe avvicinate del V, con tre sottili bullette, su uno degli orli del ...
‎1870
7
La risposta è esatta! Guida al superamento dell'esame di ...
In un laboratorio australiano infatti è stata messa a punto una speciale maglietta hi-tech che consente di suonare una chitarra mimando nel vuoto i gesti di un chitarrista. Creata da un gruppo di scienziati del Commonwealth Scientific and ...
Roberto Pigro
8
Serraval
Tipica dotazione del kit da viaggio del pendolare è la maglietta. Solitamente bianca, tagliata a metà per il lungo. Posizionata sulla spalliera del sedile del treno. A cosa si deve la strana usanza di utilizzare la maglietta come protezione? A detta ...
Silvana Baldini, 2006
9
Pendolari:
Tipica dotazione del kit da viaggio del pendolare è la maglietta. Solitamente bianca, tagliata a metà per il lungo. Posizionata sulla spalliera del sedile del treno. A cosa si deve la strana usanza di utilizzare la maglietta come protezione? A detta ...
Cesare Carbonari, 2006
10
Grammatica, lessico e dimensioni di variazione nella LIS
... maglietta sporca sotto un'altra maglietta dentro la cesta, come risulta chiaro dal contesto in cui viene pronunciata e dal segno utilizzato in LIS: (12) it: Poi mette la maglietta sopra un'altra maglietta LIS: METTERE-CL SOTTO-CL MAGLIETTA ...
Anna Cardinaletti, Cardinaletti, Cecchetto, Donati, Carlo Cecchetto, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGLIETTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maglietta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Home › Una tazza, una maglietta Quel senso di Rosario per lo show
Satira politica. Di tutto il materiale di questi giorni, c'è qualcosa che resterà. Un video (lo trovate in fondo al testo dell'articolo, una volta cliccato) ... «Live Sicilia, Jul 15»
2
Zac Efron: Sexy anche con la maglietta al contrario
Zac Efron passeggia alle Hawaii con la maglietta al contrario: una svista che capita a tutti e che non gli ha certo impedito di essere sexy. «meltyfan.it, Jul 15»
3
"Restituiteci la maglietta preferita del nostro Alessio", la disperata …
Stiamo parlando di una maglietta. Della maglietta ufficiale del Milan, non quella a strisce nere e rosse, ma quella bianca, con lo stemma ... «La Nazione, Jul 15»
4
Estate 2015, Agropoli: maglietta commemorativa per la città
Grande novità per la città di Agropoli. Nasce una nuova maglietta commemorativa per la città della Campania. Lo scopo dell'iniziativa è presto ... «Cilento News, Jul 15»
5
Rare Replay: annunciata la versione con la maglietta di Battletoads
Il boss della sezione Xbox di Microsoft si è presentato sul palco con una maglietta da far invidia ai più nerd videogiocatori di ogni tempo. «HDblog, Jul 15»
6
Espanyol, +12% nelle vendite della maglietta targata Joma
Espanyol, gli obiettivi della prossima stagione sono due: migliorare la posizione di classifica in Liga e far chiarezza sul futuro societario e con ... «Calcio e Finanza, Jul 15»
7
Tifoso si tatua la maglietta di Inzaghi sulla schiena, Facebook …
Antonio Dell'Infante, giovane tifoso milanista, per celebrare il proprio amore per il Milan e per il suo idolo si è letteramente tatuato la maglietta ... «meltybuzz.it, Jul 15»
8
Maglietta celebrativa in onore di Iwata, il ricavato in beneficenza.
Sul sito teespring.com è disponibile una maglietta celebrativa con la scritta “Thank you, Mr. Iwata” e una bandiera con il logo di Super Mario a ... «Gamempire, Jul 15»
9
Carnevale estivo 2015, i prezzi dei biglietti: ai primi 200 acquirenti …
... Carnevale, riceverà in omaggio la cartolina ufficiale con il manifesto firmato da Carlo Bertacca e la maglietta con il logo della manifestazione. «Versiliatoday.it, Jul 15»
10
Arda Turan, assalto alla maglietta
Pagare l'ingaggio di un calciatore con il merchandising. In Italia non ne siamo capaci, negli altri Paesi europei sì. E' il caso del Barcellona, che ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maglietta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/maglietta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z