Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "malgradito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MALGRADITO EN ITALIANO

mal · gra · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALGRADITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Malgradito es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MALGRADITO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «malgradito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de malgradito en el diccionario italiano

La definición de desafortunado en el diccionario es desagradable, mal aceptada: visitante m.

La definizione di malgradito nel dizionario è non gradito, male accetto: visitatore m.


Pulsa para ver la definición original de «malgradito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MALGRADITO


adito
a·di·to
carta di credito
carta di credito
ciucco tradito
ciucco tradito
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
esser sgradito
esser sgradito
essere gradito
essere gradito
giradito
gi·ra·di·to
gradito
gra·di·to
inedito
ne·di·to
infradito
in·fra·di·to
menadito
me·na·di·to
reddito
red·di·to
riuscire gradito
riuscire gradito
sbiadito
ʃbia·di·to
scottadito
scot·ta·di·to
sgradito
ʃgra·di·to
spedito
spe·di·to
tradito
tra·di·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MALGRADITO

malfrancese
malfrequentato
malfusso
malga
malgarbo
malgaro
malgascio
malghese
malgiudicare
malgoverno
malgrado
malgrado ciò
malgrado tutto
malguardato
malgusto
malia
maliano
maliarda
maliardo
malico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MALGRADITO

accredito
aggredito
andito
applaudito
approfondito
ardito
avere un reddito
bandito
candito
condito
custodito
dedito
erudito
espedito
impedito
microcredito
ordito
predito
sbalordito
udito

Sinónimos y antónimos de malgradito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MALGRADITO»

malgradito malgradito treccani più gradito offerta proposta sgradito così misero servito visto noto traduzione dicios traduzioni desagradable inoportuno miglior gratuito grandi dizionari male accetto visitatore significato pronuncia repubblica garzanti linguistica apprezzato termine sapere complimento malgradito¶ comp tenuto poco conto sottovalutato dentro presente margarita luce lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze come dice altro modo dire glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue malaccetto simili altrettanto importanti lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito italiani trova scritti dagli anagrammi webtocom torna homepage

Traductor en línea con la traducción de malgradito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALGRADITO

Conoce la traducción de malgradito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de malgradito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

malgradito
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

malgradito
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

malgradito
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

malgradito
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

malgradito
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

malgradito
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

malgradito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

malgradito
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

malgradito
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

malgradito
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

malgradito
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

malgradito
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

malgradito
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

malgradito
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

malgradito
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

malgradito
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

malgradito
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

malgradito
70 millones de hablantes

italiano

malgradito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

malgradito
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

malgradito
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

malgradito
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

malgradito
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

malgradito
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

malgradito
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

malgradito
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malgradito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALGRADITO»

El término «malgradito» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.769 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «malgradito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malgradito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «malgradito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MALGRADITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «malgradito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «malgradito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre malgradito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MALGRADITO»

Descubre el uso de malgradito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malgradito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Distinguere per gradi. SGRADÉVOLE. .M. Misgradito , malgradito. SGRADIRE. ». •. * n. Dispiacerti contrario d'aggradire. SGRADITO, fdd. da sgradire. Misgradlto , malgradito. SGRAFFA, i. /. T. degli stampatori. Unione di diversi pezzi di piccole ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Prospetto nominativo di tutte le lingue note e dei loro dialetti
A un conoscitore profondo delle più belle lingue europee, com' Ella è, non avrebbe a riuscire malgradito un libro qual è questo che ne accenna mae&strevolmente le varie ramÙ'icazionì , ejòrse non le sarà malgradito altresì [ aver per esso ...
Friedrich von Adelung, 1824
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Add. d'ogni gen. V oca dell'uso. Misgradito, Malgradito, Abborrila. (A) ' SGRADIRE. Dispiacere ,- contrario d'Aggradire. Lat. displicere. Gr. auroups'oxew . Dant. rim. a. Pensoso dell' andar, che mi sgradìa. 'SCRADITISSIMO. Superl. di Sgradito.
‎1829
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Male avverb. Malignamente, Reamente, Sconciamente í. III. Sconciatame*. te, Siniftramtnte , Viziofamente , MAL tnali acceptas . v. Malgradito. mali accipere . v. Abburattare ». I. Coni quidere , Governare ». II. Governo f. I. Macellare Í. Trattare ».
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
IL piala valetudo. . v. Indifpofiziont §. Malfarla . mala voluntas. y. Geniaccio , Malvolere. male . v. Male avverò. Malignamente , Rea. mente , Sconciamente §□ III. Sconciatamene te, Simlìrameute, Viziofamente. male acceptut . v. Malgradito ...
‎1741
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Male a v verb. Malignamente, Reamente, Seo DC lamente j. III. Sconciatamente , Siniítramcntc , Viziofa- mente . male aeeeptus . v. Malgradito. male acetpere . v. Abburattare §. I. Conquidere , Governare II. üoverno §. I. Macellare i. Trattare $.
‎1748
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Indisposìzione S. Malsanía. mala volante”. v. Geniaccio, Malvolere . male. v. Male avverb. Malignamenre, Reamente, Sconciamente 9. Ill. Sconciatamente , Siniliramente , Viziosamente. _ , male areeptur. v. Malgradito. male aeeipere . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Raccolta di novellieri italiani: Novelle di aleuni autori ...
Ma non fu già ne' cuori loro diminuito l'odio fraterno, che anzi avvisandosi che Giuseppe stato fosse il rapportator malgradito del lor misfatto, vie più si acceser di sdegno contra l'innocente fratello che finalmente li fe' trascorrere a barbara e ...
Ascanio Pipino De' Mori, 1853
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
II. mala valetudo . v. JndifpoGzione §. Malfa« nía . mala votuntat. v. Geniaccio, Malvolere. male. v. Male avverb. Malignamente, Rea. mente , Sconciamente §. III. Sconciataraeo* tc, Siniflramente , Viziofamente. malt aeceptus . v. Malgradito.
‎1741
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
31. Sgorbiolina. Piccola fgorbia. Vecab.dif. Sgorgante. Che fgorga. ( Dilmin. £ rmcg. 81.) ( Red. lett.) Sgradevole. Difaggradevole, Mifgradito , Malgradito. Zeno notti,. Mantice, Sgraditissimo. Superi, di Sgradito . Cri- /cimb, volg.poef. 8. Sgradito.
Gian Pietro Bergantini, 1745

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALGRADITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término malgradito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anteprima Alien Isolation, guida intergalattica alla sopravvivenza
... vuole in qualche modo risolvere il mistero dietro l'esplosione del Nostromo, cercando di sbarazzarsi il prima possibile del malgradito ospite. «aeNetwork.it, Sep 14»
2
The Stag – Se sopravvivo mi sposo – Recensione
Purtroppo per loro, un ospite malgradito s'imbuca all'addio al celibato. L'intruso altri non è che The Machine (Peter McDonald), il fratello della ... «MyReviews, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malgradito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/malgradito>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z