Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mandare in miseria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANDARE IN MISERIA EN ITALIANO

mandare in miseria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDARE IN MISERIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mandare in miseria es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MANDARE IN MISERIA


astruseria
a·stru·ʃe·ri·a
busseria
bus·se·ri·a
cineseria
ci·ne·se·ri·a
fesseria
fes·se·ri·a
franceseria
fran·ce·ʃe·ri·a
giapponeseria
giap·po·ne·se·ri·a
goloseria
go·lo·se·ri·a
grosseria
gros·se·ri·a
in miseria
in miseria
jeanseria
jean·se·ri·a
lamasseria
la·mas·se·ri·a
masseria
mas·se·ri·a
miseria
mi·ʃe·ria
poco seria
poco seria
porca miseria
porca miseria
ridurre in miseria
ridurre in miseria
riseria
ri·se·ri·a
senseria
sen·se·ri·a
tifoseria
ti·fo·se·ri·a
vaseria
va·ʃe·ri·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MANDARE IN MISERIA

mandare all´aria
mandare avanti
mandare fuori
mandare fuori fase
mandare giù
mandare i saluti a
mandare in bestia
mandare in disfacimento
mandare in fumo
mandare in gattabuia
mandare in onda
mandare in orbita
mandare in perdizione
mandare in pezzi
mandare in protesto
mandare in rovina
mandare in svenimento
mandare in visibilio
mandare indietro
mandare libero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MANDARE IN MISERIA

batteria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
chineseria
erba miseria
feria
galanteria
galleria
gelateria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
periferia
pizzeria
segreteria
siberia
smargiasseria

Sinónimos y antónimos de mandare in miseria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANDARE IN MISERIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «mandare in miseria» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de mandare in miseria

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MANDARE IN MISERIA»

mandare in miseria buttare strada dissanguare gettare lastrico impegnare indebitare mandare rovina mettere ginocchio pelare prendere collo gola prosciugare ridurre alla fame miseria rovinare spolpare pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato quali sono scopri contrario tutti scritti corriere fallire dissestare partito contr arricchire senso morale rivelazioni demolire disfare annientare distruggere fumo polverizzare garzanti linguistica fallimento gioco rovinato voglio scherz dice quando fare spesa eccezionale gesto sapere muri crollare abbattere furia delle acque ponte intr roviniamo traduzione guastare compromettere buona riuscita serata demolireabbattere wikizionario figurato persona azienda eccetera forum politica attualità patibolo leggi argomento stanno massacrando tramite sinistra stessa tasse balzelli strappa pelle popolino idiota vota pure lascia

Traductor en línea con la traducción de mandare in miseria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANDARE IN MISERIA

Conoce la traducción de mandare in miseria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mandare in miseria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

发送在贫困
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enviar en la pobreza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Send in misery
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गरीबी में भेज
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إرسال الفقر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

отправить в бедности
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enviar na pobreza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দারিদ্র্য প্রেরণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

envoyer dans la pauvreté
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menghantar dalam kemiskinan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bitte senden Sie in Armut
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

貧困に送ります
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

빈곤 보내
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngirim ing mlarat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gửi trong cảnh nghèo đói
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வறுமையில் அனுப்ப
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गरिबी पाठवा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Yoksulluk içinde göndermek
70 millones de hablantes

italiano

mandare in miseria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wysłać w biedzie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відправити в бідності
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trimite în sărăcie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στείλει στη φτώχεια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stuur in armoede
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skicka i fattigdom
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sende i fattigdom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mandare in miseria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANDARE IN MISERIA»

El término «mandare in miseria» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.229 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mandare in miseria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mandare in miseria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mandare in miseria».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mandare in miseria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MANDARE IN MISERIA»

Descubre el uso de mandare in miseria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mandare in miseria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'alieno nella mente
Era un folletto tipico della Campania e, oltre all'assodato spiacevole potere di provocare incubi sedendosi sul petto del dormiente, secondo la tradizione era in grado di far arricchire o mandare in miseria. Ah ah, bella trovata che hanno avuto i ...
Fabrizio Valenza, 2013
2
Nuova storia degli Stati Uniti
... artificialmente la produzione dello zucchero raffinato; può aumentare i prezzi per arricchirsi ed arricchire i suoi consociati a spese della collettività, o abbassarli, se necessario, per schiacciare e mandare in miseria un rivale temerario ».
William Miller, 1966
3
Perché abolire la SIAE
Se non esistesse la regola del 15% la SIAE dovrebbe ricavare la percentuale del diritto d'autore su un solo euro di costo del biglietto. Non vorremmo mica mandare in miseria la SIAE e i suoi autori, vero? Per questo che, tutto sommato e  ...
Salvatore Primiceri, 2009
4
Il governo di Dio
VA9 - «Che siano tanti a mandare in miseria gli onesti è vero, ma si può supporre che di fronte a questa rovina ci siano almeno alcune persone che si danno da fare per aiutarli; delle persone che - stando alla Scrittura - "sottraggono ...
Silvano Cola, 1994
5
La popolazione dell'Istria nell'età moderna: lineamenti ...
maggio del '50 il valore scendeva attorno alle 26 lire, una cifra talmente alta da mandare in miseria centinaia di famiglie"5. L'apice della carestia raggiunto nel ' 47-'48 non terminò presto. Nell'estate del '50 il granaio dell'Istria meridionale, ...
Egidio Ivetic, 1997
6
La popolazione italiana nel Seicento:
... regione durante il XVII secolo; nel '49 un moggio di frumento costava quanto un paio d'anni prima uno staro e soltanto nel maggio del '50 il valore scese attorno alle 26 lire, una cifra talmente alta da mandare in miseria centinaia di famiglie.
Società italiana di demografia storica, 1999
7
Alla bottega
«Nessuno vi vuole mandare in miseria, mamma». Supplicò Lucia. Donna Caterina si chinò per prendere la paletta, quindi, muovendo la cenere che s'era stratificata sulla brace, lanciò a Lucia un'occhiata entro la quale parve condensarsi una ...
‎1974
8
Garzanti italiano
mandare in miseria, in fallimento: il gioco lo ha rovinato \\\ v.intr. [aus. essere] 1 crollare; andare in rovina: la casa rovinò al suolo 2 (ani. ) cadere in basso; precipitare: Mentre eh' /' minava in basso loco (dante Inf. t. 61) IH rovinarsi v.rifl. o  ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Robot: fenomenologia dei giganti di ferro giapponesi
Per contro, il telaio di Jaquard rappresentò anche la prima grave ricaduta del progresso tecnologico sulla società, poiché già all'inizio del suo impiego, la macchina rischiò di mandare in miseria i 4/5 della popolazione di Lione. Per cercare di ...
Gianluca Di Fratta, 2007
10
Atti del Congresso nazionale di studi manzoniani
... faceva di tutto per mandare in miseria il suo padrone e che questi, per intese con lui, si facesse vedere qualche volta da quelle parti e il popolo di grosso legname « crassaeque Minervae » abbia creduto che il Manzoni venisse lì a prendere ...
‎1955

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANDARE IN MISERIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mandare in miseria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Parla l'ex sindaco Greco: "L'affare Blu Costruzioni e' una grande …
... pericolo di mandare in miseria il Comune con le loro richieste risarcitorie multimilionarie: pare che i due, nonostante avessero perso la causa in primo grado e ... «Primonumero.it, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mandare in miseria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mandare-in-miseria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z