Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mandorlato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANDORLATO EN ITALIANO

man · dor · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDORLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mandorlato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANDORLATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mandorlato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

mandorlato

Mandorlato

La almendra es un producto dulce en el área de Cologna Veneta. Nacido de la combinación de unos pocos ingredientes, se ha convertido en el "dulce" de las vacaciones de Navidad. Una característica que lo distingue de otros tipos es que es tan difícil que se consume rompiéndolo ayudando con el mango de un cuchillo o, sin embargo, con otro objeto pesado para que pueda desmenuzarse bien. Il mandorlato è un dolce prodotto nella zona di Cologna Veneta. Nato dalla combinazione di pochi ingredienti, esso è diventato il 'dolce' delle feste natalizie. Caratteristica che lo distingue dagli altri tipi è che è così duro che si consuma rompendolo aiutandosi con il manico di un coltello o, comunque, con altro oggetto pesante in modo che si possa ben frantumare.

definición de mandorlato en el diccionario italiano

La primera definición de almendra en el diccionario es que contiene almendras: dulce m. Otra definición de almendra es que tiene forma de almendra. Almond también es dulce, pasta a base de almendras.

La prima definizione di mandorlato nel dizionario è che contiene mandorle: dolce m. Altra definizione di mandorlato è che ha forma di mandorla. Mandorlato è anche dolce, pasta a base di mandorle.

Pulsa para ver la definición original de «mandorlato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MANDORLATO


affollato
af·fol·la·to
ammandorlato
am·man·dor·la·to
celato
ce·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
controllato
con·trol·la·to
gelato
ge·la·to
imperlato
imperlato
intarlato
in·tar·la·to
lato
la·to
madreperlato
ma·dre·per·la·to
malato
ma·la·to
merlato
mer·la·to
ondulato
on·du·la·to
orlato
or·la·to
parlato
par·la·to
perlato
per·la·to
segnalato
se·gna·la·to
smerlato
ʃmer·la·to
tarlato
tar·la·to
urlato
ur·la·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MANDORLATO

mande
mandibola
mandibolare
mandingo
mandiritto
mandola
mandolinata
mandolinista
mandolino
mandorla
mandorleto
mandorlicoltore
mandorliero
mandorlo
mandorlo di Webb
mandra
mandracchio
mandragola
mandragora autunnale
mandratura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MANDORLATO

accoltellato
ammalato
articolato
calcolato
correlato
frullato
immacolato
isolato
martellato
melato
modellato
popolato
regalato
riciclato
rivelato
salato
semolato
sfilato
simulato
velato

Sinónimos y antónimos de mandorlato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANDORLATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «mandorlato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de mandorlato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MANDORLATO»

mandorlato croccante torrone alluminio prezzo ricetta lonigo bimby balocco cologna veneta dolce prodotto nella zona nato dalla combinazione pochi ingredienti esso diventato delle feste natalizie caratteristica distingue dagli altri tipi così mandorlato ricette cucina regionali conserva molto lungo viene riposto scatola metallo chiusura ermetica fccf aabe finissimo alla fine degli anni giovanni fausto bertolini sente esigenza creare realtà consenta lavorare propria famiglia vista amicizia produzione artigianale cioccolato speziali panettoni uova pasqua confezioni regalo dolciumi prodotti forno veneto personaltrainer segui video spiegazione dettagliata lista materiale occorrente proprietà nutrizionali foto tanto cesti classico bauce natalizi lavorazione torronificio scaldaferro dolciario composto mandorle tostate amalgamate miele zucchero albume uovo montato neve fino xxix

Traductor en línea con la traducción de mandorlato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANDORLATO

Conoce la traducción de mandorlato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mandorlato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

牛轧糖
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

turrón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nougat
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नूगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

النوغة حلوي بيضاء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нуга
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nogado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বাদামের তক্তি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nougat
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nougat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Nougat
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヌガー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

누가
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nougat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

kẹo hạnh phúc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Nougat
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गोड बदामवडी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

koz helvası
70 millones de hablantes

italiano

mandorlato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nugat
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нуга
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nuga
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μαντολάτο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nougat
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nougat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nougat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mandorlato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANDORLATO»

El término «mandorlato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.051 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mandorlato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mandorlato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mandorlato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANDORLATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mandorlato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mandorlato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mandorlato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MANDORLATO»

Descubre el uso de mandorlato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mandorlato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I miei appunti di pasticceria
Biscotto mandorlato variante semplificata del biscotto joconde Il biscotto mandorlato è un composto montato che rispetto al pan tappeto, risulta anche più soffice, morbido ed elastico. Viene cotto a spessore di 1-2 cm., ed è usato in genere ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
2
Ricette dal web
Confettura di Cachi, noci e mandorlato Ingredienti 1 kg. di cachi maturi - peso della polpa 500 gr. di zucchero 100 gr. di noci sgusciate 40 gr. di mandorlato di cologna veneta 1 limone 1 bustina di Fruttapec       Preparazione ...
Daniela Vannelli, 2014
3
Dizionario della lingua italiana
E faran bene le colonne sole per i viali, e fra l'ima e l'altra ripiena di mandorlato di legname, con finestre o occhi aovati, tutto di verdura rinvestito. [G.M.] Può anch' essere di bronzo o altro. Mandorlato di bronzo che è presso la sagrestia di S.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
* GuNFETTtHRB eato alle mandorle, ed abbia acquistato un colore brunastro. La superficie n' è ricoperta di rugosità irregolarissime . Quando voglionsi rosse, si colorano con cocciniglia preparata, nella quale s'immergono. Mandorlato.
‎1833
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
MANDORLATO. Sust. m. Cibo composto per la maggior parte di mandorle. §. 1. Mandorlato, per quella Ingraticolata a cui si raccommandano i rami degli alberi tenuti a spalliera. - Nelle spalliere propongono alcuni di scapezzarli (li alberi) a ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Supplemento à vocabularj italiani
MANDORLATO. Sust. m. Cibo composto per la maggior parte di mandorle. §. i. Mandorlato, per quella Ingraticolata a cui si raccommandano i rami degli alberi, tenuti a spalliera. - Nelle spalliere propongono alcuni di scapezzarli (u alberi) a ...
Giovanni Gherardini, 1855
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
_ d) Si comprende che la legatura non deve essere troppo stretta; che bisogna scansare di far passare il salcio sòpra un occhio; che se 1' estremità di un ramo non può arrivare alla pertica del mandorlato, vi si supplisce 0 con una bacchetta  ...
Francesco Gera, 1835
8
Dizionario della lingua italiana
(B) MANDORLATO . Sust. Composto per la maggior parte di mandorle. Lue. Mari. rim. buri. Per uso delle torte e de' confetti , Che si fanno in composta e mandorlati . J.I. Mandorlato e Ammandorlato si dice agi' ingraticolali composti di legno o ...
‎1829
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Potata che sia la spalliera, e disposti i suoi rami in una direzione conveniente, si fermano con arpioni sul muro, o sopra il mandorlato con piccoli salci freschi o rinvenuti nell'acqua per renderli docili e pieghevoli. a) I rami debbono essere ...
Francesco Agostino Gera, 1835
10
L'Italia del cioccolato
0442411380 Prodotti: Mandorlato morbido ricoperto di cioccolato fondente, uova di Pasqua e soggetti pasquali, cioccolatini al Mandorlato morbido, ovetti piccoli, Nocciolaio. Vendita: il Mandorlato, il dolce tipico di Cologna Veneta, fu inventato  ...
Elsa Mazzolini, Alessandra Meldolesi, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANDORLATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mandorlato en el contexto de las siguientes noticias.
1
I mille segreti della Canapa: dall'uso in bioedilizia, al tessile e …
Ha identificato così caratteristiche sorprendenti: i semi decorticati della canapa hanno un gusto mandorlato e le sue foglie aromi erbacei che si ... «Umbria 24 News, Jul 15»
2
Eataly: aglio, olio e peperoncino a 8,50 €, o di come si calcola il food …
Sapore dolce e lievemente mandorlato”. 4) Peperoncino frantumato Il Mercante di spezie: “prodotto italiano da agricoltura sostenibile, ... «dissapore, Jul 15»
3
Torre Guaceto, sogno di un pomodoro di mezza estate
... Presìdi Slow Food: sospiro di Bisceglie, fico mandorlato di San Michele Salentino, biscotto Cegliese; Selezione Vini: Susumaniello di Torre Guaceto (Sum). «Puglia In, Jul 15»
4
Sapori e colori di Puglia dalla Masseria Moreno all'Expo di Milano
... di Gallipoli, per finire con una cialda croccante di mandorle, ricotta ai fichi del presidio Slow Food del fico mandorlato di S. Michele Salentino. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
A Cervia la Dispensa di Romagna esce dalle botteghe per essere …
I tartufi di Montefeltro, il mandorlato al cioccolato di Modigliana, l'olio e i sott'oli di Brisighella, le birre artigianali di Casola Val Senio, i salumi ... «RavennaToday, Jul 15»
6
Artigiani in spiaggia: la Dispensa di Romagna esce dalle botteghe …
I tartufi di Montefeltro, il mandorlato al cioccolato di Modigliana, l'olio e i sott'oli di Brisighella, le birre artigianali di Casola Val Senio, i salumi ... «Teatro Naturale, Jul 15»
7
Sabato 11 luglio 2015 il BITRITTO FOOD FESTIVAL 7^ EDIZIONE
... sentori di mandorlato espressi dall'olio ottenuto dalla Olearola Barese si mescolano al piccante ed all'amaro delle Coratine e al fruttato dolce ... «Metropoli Notizie, Jul 15»
8
Estate 2015, dove mangiare in Salento? L'inno alla cucina povera …
... mandorle aromatizzata agli agrumi ripiena di confettura di ciliegia. Troverete anche fagottini con fico mandorlato, reali al rum, biscotti da latte. «Gambero Rosso, Jul 15»
9
Esclusiva Tennis Circus: i vincitori dell'edizione 2015 di Wimbledon
Nole, distratto da questi irresistibili propositi bellicosi, lascerà sempre più campo al cazzuto mandorlato, consentendogli di infilare un parziale ... «Tennis Circus, Jun 15»
10
Mercatino “Cittaslow” in piazza della Repubblica
Regione Emilia Romagna / Comune di Brisighella: Modigliantica (biscotti, olio evo e mandorlato). – Regione Toscana / Comune di Greve in ... «OrvietoSì, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mandorlato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mandorlato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z