Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maneggiatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANEGGIATORE EN ITALIANO

ma · neg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANEGGIATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Maneggiatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MANEGGIATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «maneggiatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de maneggiatore en el diccionario italiano

La definición de manipulador en el diccionario es la de quien maneja. Los gerentes también son eso, que es experto en una determinada técnica: m. de espada

La definizione di maneggiatore nel dizionario è che, chi maneggia. Maneggiatore è anche che, chi è abile in una determinata tecnica: m. di spada.


Pulsa para ver la definición original de «maneggiatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MANEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MANEGGIATORE

mane
maneggevole
maneggevolezza
maneggia
maneggiabile
maneggiamento
maneggiare
maneggino
maneggio
maneggione
manentatico
manente
manera
manere
manescalco
manescamente
manesco
manetta
manette
manevole

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MANEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de maneggiatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MANEGGIATORE»

maneggiatore maneggiatore hoepli parola trìce maneggia abile determinata tecnica spada wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze wiktionary noun edit plural maneggiatori feminine maneggiatrice handler wielder manager retrieved from traduzione dicios traduzioni esgrimidor manipulador miglior gratuito dizionari corriere sera termine tedesco repubblica italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili dizy curiosità

Traductor en línea con la traducción de maneggiatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANEGGIATORE

Conoce la traducción de maneggiatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maneggiatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

处理器
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

manejador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

handler
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हैंडलर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

معالج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обработчик
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

treinador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ক্রীড়াশিক্ষক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

maître
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengendali
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Handler
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ハンドラ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

핸들러
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

handler
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xử lý
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கையாளரால்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हँडलर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

işleyicisi
70 millones de hablantes

italiano

maneggiatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

treser
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

обробник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

manipulant
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χειριστή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hanteerder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

handler
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

behandleren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maneggiatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANEGGIATORE»

El término «maneggiatore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.348 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maneggiatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maneggiatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «maneggiatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANEGGIATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maneggiatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maneggiatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre maneggiatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MANEGGIATORE»

Descubre el uso de maneggiatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maneggiatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Indice analitico ed alfabetico della raccolta generale delle ...
Pel caso che in una verificazione alla Cassa d'un Esattore, odi qualunque maneggiatore del danaro dello Stato, chi è incaricato a quella verificazione avesse a procedere ad operazioni non proprie di chi verifica, ma di spettanza dell'Esattore ...
‎1858
2
Raccolta generale delle leggi per gli Stati parmensi
del 50' vrano Decreto 30 Dicembre 1851 (N.° 408), ORDINA: Pel caso che in una verificazione allaCassa d'un' Esattore, o di qualunque maneggiatore del danaro dello Stato, chi è incaricato a quella verificazione avesse a procedere ad ...
‎1852
3
*Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale ...
158). Casse pubbliche. La loro vigilanza ed ispezione è nelle attribuzioni del Dipart. delle finanze. 11 Giugn. 1852 (o. 96, p. 158). ' ---»- Pel caso che in una verifianziane alla Cassa d'un Esattore, o di qualunque maneggiatore del danaro dello ...
‎1858
4
Dizionario della lingua italiana ...
(V) * § . VI. Maneggiare il panno. Ved. PANNO. (A) «MANEGGIATO. Add. da Maneggiare. Ved. (A) MANEGGIATORE. Che maneggia. Lalin. tractator. Tac. Dav . Ann. 1 1. 154. Era bello, e di cavalli e d'anni maneggiatore a nostra e a lor usanza.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario della lingua italiana
Ann. n. i34- Era bello, e di cavalli e d'armi maneggiatore a nostra e a lor usanza. ( Qui il lai. ha: armis, equis- que in patrium, nostrumque morem etc. exer- citus. ) • MANECGIATRICE. Femm. di Maneggiatore. Bellin. Disc. 11. Quella notomia ...
‎1829
6
Ammasso!!
Il terzo uomo era vestito in modo più informale, ma sempre impeccabile, ed era ovviamente il maneggiatore di Méribel Z. Insolitamente, Méribel Z era l'unica prenotata per un intervento quel giorno, la clinica era stata riservata esclusivamente ...
Michael w Scott
7
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
20 succitato. In quanto al danaro trovato presso il maneggiatore in difetto, sarà depositato in un coi Registri alla Vicericevitoria di Parma 0 di Piacenza, secondo che esso maneggiatore dipenderà o dall'una o dall'altra. Art. 28.° Nel procedere  ...
‎1847
8
Giornale degli scavi di Pompei
Allo sterro ultimo di palmi 3 a 4 lasciato sopra pavi- . menti delle camere, o ambienti qualsiansi, aggiungendovi la maggior diligenza da usarvi, compresavi la criveilatura poiché in questo caso le vie pei trasporti e per la maneggiatore del  ...
‎1861
9
Del moderno teatro comico Italiano e del suo restaurator C. ...
primo paragone, il meccanico maneggiatore dello scalpello può talvolta suggerire allo scultore dove il marmo non possa condursi a quella determinata forma, dove la durezza della materia non sia capace di cedere alle finezze dell' arte.
Giovanni Gherardo de ROSSI, 1794
10
Bazar drammatico: “Bazar drammatico” 2. 2
Il padre propone, e il figlio dispone La. scena rappresenta lo studio della fabbrica di Vonfer, in fondo una. porta, da. dove si vede il maneggiatore d'una. ruota. d' ingranlp gin , atte a poter girare all' occorrenze. Uno scrittoio , con diverse carte, ...
‎1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANEGGIATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maneggiatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bari: «Mi sono ferito con una pistola trovata per strada». L'arma era …
... regolarmente registrata in Questura. L'incauto maneggiatore di pistole è stato deferito in stato di libertà per detenzione abusiva di armi. «Il Quotidiano Italiano, Ago 14»
2
Pastore pentecostale muore a causa del morso di un serpente
Chiesa pentecostale maneggiatore di serpenti veleni Bibbia fondamentalismo © DR. Il pastore pentecostale Jamie Coots, la star dello show ... «Aleteia, Feb 14»
3
Teenage Mutant Ninja Turtles video e assets su Michelangelo
Fedele alla sua personalità energica e lieve, il maneggiatore di nunchaku Michelangelo possiede di gran lunga l'attacco di gran lunga più ... «Android Blog Italia, Abr 13»
4
Teenage Mutant Ninja TurtlesT - Michelangelo in video!
Fedele alla sua personalità energica e lieve, il maneggiatore di nunchaku Michelangelo possiede di gran lunga l'attacco di gran lunga più ... «Games.it, Abr 13»
5
«Le banconote da 500 euro con cui Formigoni faceva i bonifici»
... lo descrive il capo area della Banca Popolare di Sondrio dove aveva un conto - somiglia a un maneggiatore di banconote da 500 euro che, ... «Corriere della Sera, Feb 13»
6
Per la Boccassini il "trattamento Mesiano" alla berlina su Chi per le …
O mancato la cattura dei sequestratori del ragionier Giuseppe Spinelli, il maneggiatore del denaro contante di Arcore? Niente di questo, la ... «La Repubblica, Dic 12»
7
Tutti (o quasi) i look di Brad Pitt
... ironico e grande maneggiatore di armi da fuoco. Testa rasata e look da maritino grazioso, nascondono un uomo dall'indole decisamente più ... «Grazia.it, Oct 12»
8
Il granchio tra le lenzuola
Ma il maniscalco doveva essere un gran maneggiatore non solo di tenaglie, e con parole appropriate fu capace di replicare all'argomento del ... «Il Sole 24 Ore, Mar 12»
9
Moggi: «Calciopoli ha fatto tante vittime Un processo costruito sull …
... stato additato come il capo supremo della “Cupola”, il grande maneggiatore di schede telefoniche, di arbitri e di campionati, Luciano Moggi. «Avvenire.it, Oct 11»
10
La Cetonia, un coleottero color metallo
Di tossico, in verità, non hanno nulla e l'unico "ricordino" poco simpatico di cui possono omaggiare il malcapitato maneggiatore è un liquido ... «AltamuraLife, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maneggiatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/maneggiatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z