Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "manoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANOSO EN ITALIANO

ma · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Manoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MANOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «manoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de manoso en el diccionario italiano

La definición de manoso en el diccionario es suave, suave al tacto.

La definizione di manoso nel dizionario è morbido, soffice al tatto.


Pulsa para ver la definición original de «manoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MANOSO


arenoso
a·re·no·so
cavernoso
ca·ver·no·so
cavolaccio lanoso
cavolaccio lanoso
criminoso
cri·mi·no·so
eliantemo lanoso
eliantemo lanoso
franoso
fra·no·so
granoso
gra·no·so
intravenoso
in·tra·ve·no·so
lanoso
la·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
membranoso
mem·bra·no·so
muscolomembranoso
mu·sco·lo·mem·bra·no·so
pantanoso
pan·ta·no·so
penoso
pe·no·so
semimembranoso
se·mi·mem·bra·no·so
sparviere lanoso
sparviere lanoso
spinoso
spi·no·so
timo lanoso
timo lanoso
uraganoso
u·ra·ga·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MANOSO

manometro
manomettere
manomissione
manomorta
manonera
manopesca
manopola
manoscritti
manoscritto
manoscrivere
manovalanza
manovale
manovella
manovellismo
manovia
manovra
manovrabile
manovrabilità
manovrare
manovrato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MANOSO

annoso
bisognoso
bituminoso
carnoso
cartilaginoso
dannoso
endovenoso
fascinoso
gelatinoso
ingegnoso
libidinoso
macchinoso
ominoso
pinoso
resinoso
sanguinoso
velenoso
venoso
vergognoso
voluminoso

Sinónimos y antónimos de manoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MANOSO»

manoso manoso treccani manóso mano letter morbido soffice tatto telemaco seggio coperto velli manosi governava mañoso traduzione dicios traduzioni ammaliziato furbesco miglior gratuito grandi dizionari lett docile trattabile maneggevole molle fatto umile alfieri significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro detto panno tela cede fernando photography architecture

Traductor en línea con la traducción de manoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANOSO

Conoce la traducción de manoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de manoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Manoso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mañoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Manoso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Manoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Manoso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Manoso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Manoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Manoso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Manoso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Manoso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Manoso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Manoso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Manoso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Manoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Manoso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Manoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Manoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Manoso
70 millones de hablantes

italiano

manoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Manoso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Manoso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Manoso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Manoso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Manoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Manoso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Manoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANOSO»

El término «manoso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.861 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «manoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «manoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «manoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «manoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre manoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MANOSO»

Descubre el uso de manoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere
Manoso , non fu spiegato dalla Crusca, ma soltanto eguagliato nel valore a Morbido e Trattabile. Quel vocabolo, derivato da Mano, se dee esprimere Ciò che è facile ad esser maneggiato , può essere meglio supplito da Maneggevole , o ...
Giovani Romani, 1826
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Con gran fa- Manoso , non fu spiegato dalla « fica e pericolo . . . pervenne in Crusca, ma soltanto eguagliato nel « sul verone. » ( Bocc. , Nov. valore a Morbido e Trattabile. 44*9-) Quel vocabolo, derivato da Mano, Siccome poi la Fatica è ...
Giovanni Romani, 1826
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Manoso , non fu spiegato dalla Crusca, ma soltanto eguagliato nel valore a Morbido e Trattabile' Quel vocabolo, derivato da Mano, se dee esprimere Ciò che è facile ad esser maneggiato , può essere meglio supplito da Maneggevole , o ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
4
Gesu Cristo e il cristiano commenti sopra le lettere di S. ...
VII. ' ' Ql'ANTO. su. manoso. L'. AMARE. muonnaannsnre. LE. mccanzzn. Ep. I. ml Timolh. e. 6. 11.6. 6. Est uulem quacstus maga-n.9, pielas cum sufficenlia. 7. I\'ihil enim inlulimus in hu-nc mumlum: baud dubimn. quod neo auferrc quid ...
Geminiano Mislei, 1859
5
Vocabolario Bolognese-Italiano
Manoso , Morbido al tatto. Trattàbile, p. e. Abito di panno fme , e manoso. — Manesco, Maneggiàbile , Maneggèvole. Che si può maneggiare con mano. Lancia manesca. — Dùltile si dice di metalli facili ed arrendevoli a lavorare, come l'oro, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Persona o cosa infetta da mal odore , fetente , puzzolente. Morbi e Morbin. V. Smorbi. Morbid. Morbido. Dolce al tatto, manoso, dilicnlo, trattabile; contr. a ruvido. Morbidessa. MorbMezza , trattabilità . dilicatezza. Qualità di ciò che è manoso e ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Manoso, Morbido al tatto (Souple Trattabile, p. e. Abito di pannofine , e manoso. ( Non ho trovato Manèvole , che adopera il sig. Boerio). - .Manesco , Maneggiàbile , .Maneggèvole. Che si può maneggiare con mano. Lancia manesca . - I)ùttile ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
8
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
Alcun, che fla di più arrendevol pasta , E di pel più vegnente e più manoso,1 Non terrà d' alcun velo Il suo desir coperto ; Ma con un gran profluvio di parole A lei, con cui passeggia, Dirà ch' eli' è '1 suo Sole, Ch'arse per lei molt' anni, Soffri ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
9
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
G. D. I. ' Manoso. Acciocchè, domandato dalla dama Della cagion di quel suo sospirare, Con un lento negare D' aver ei sospirato, Le dia a creder alfin che del suo amore Caschi, spasimi e mora, Ma 'l voglia, lasso sèl tener celato. Vo' dir qual ...
‎1860
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Fu richiesto da me , d' alcuni sciolti Manoso ini quaderni Qual ftisse la materia, che vulgata Non la credei . Patm. Vii. civ. tibr. a. 5a. In Macrobio si truova scritto che in presenzia d' alquanti lilosoli fu quasi per derisione domandato quella ...
Paulo Costa, 1826

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lady Gaga vende 'ARTPOP' nel suo pop up store e nei negozi fast …
... di scena come il bikini manoso di Jean-Charles de Castelbajac di 'Applause' o il body blu di 'Poker Face', video a ripetizione di Gagavision, ... «MTV.IT, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/manoso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z