Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mantacare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANTACARE EN ITALIANO

man · ta · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANTACARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mantacare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA MANTACARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mantacare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mantacare en el diccionario italiano

La definición de mantacare en el diccionario es soplar con fuelles.

La definizione di mantacare nel dizionario è soffiare con il mantice.


Pulsa para ver la definición original de «mantacare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MANTACARE


abbacare
ab·ba·ca·re
allumacare
al·lu·ma·ca·re
bacare
ba·ca·re
bracare
bra·ca·re
cacare
ca·ca·re
imbacare
im·ba·ca·re
imbracare
im·bra·ca·re
intonacare
in·to·na·ca·re
monacare
mo·na·ca·re
opacare
o·pa·ca·re
pacare
pa·ca·re
placare
pla·ca·re
rintonacare
rin·to·na·ca·re
sbracare
ʃbra·ca·re
sindacare
sin·da·ca·re
slumacare
ʃlu·ma·ca·re
smonacare
ʃmo·na·ca·re
stomacare
sto·ma·ca·re
ubriacare
u·bri·a·ca·re
vacare
va·ca·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MANTACARE

manta
mantaco
mantanente
mantatura
manteau
manteca
mantecare
mantecato
mantella
mantellare
mantellata
mantellato
mantelletta
mantelletto
mantellina
mantello
mantenente
mantenere
mantenere il controllo
mantenere il segreto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MANTACARE

applicare
autentificare
cercare
comunicare
customer care
disimbracare
giocare
home care
imbriacare
indicare
lumacare
mancare
medicare
modificare
pubblicare
riplacare
riubriacare
scaricare
stonacare
verificare

Sinónimos y antónimos de mantacare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MANTACARE»

mantacare mantacare treccani intr mantace mantaco usato pres tempi comp soffiare vento mantice agnolo altra parte mantacando lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mantacare† màntaco màntacano mantacànte mantacàto avere coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti verbali lingua italiana myetymology italian etymology word risotto lesson scribd when rice barely short being done remove from heat blend what called remaining butter estens ansimare sobillare istigare data metà etimo anagrammi anagrams irapl caramante mantacasse mantacaste mantacasti mantacate

Traductor en línea con la traducción de mantacare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANTACARE

Conoce la traducción de mantacare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mantacare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mantacare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mantacare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mantacare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mantacare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mantacare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mantacare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mantacare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mantacare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mantacare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mantacare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mantacare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mantacare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mantacare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mantacare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mantacare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mantacare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mantacare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mantacare
70 millones de hablantes

italiano

mantacare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mantacare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mantacare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mantacare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mantacare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mantacare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mantacare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mantacare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mantacare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANTACARE»

El término «mantacare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.858 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mantacare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mantacare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mantacare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANTACARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mantacare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mantacare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mantacare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MANTACARE»

Descubre el uso de mantacare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mantacare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Anche si dice Mantacare, dal sust. Maniaco, detto in cambio di Mantice. Spagn. Sfollar; lat. Follibus ventum emit- tere. %. I. Per similit., Ansare, Respirare con forza e prestezza per frequente inspirare e respirare del polmone (come appunto fa ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Anche si dice Mantacare, dal sust. Mdntaco, detto in cambio di Manu'ac~ Spagn. Afollar; lat. Follibus rentum emittare. g. 1. Per similit., Ansare, Respirare con forza e prestezza per frequente inspz'rarc e respirare del polmone (come appunto la ...
‎1852
3
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Follis-is, significante Mantice. Soffiar col mantice. Anche si dice Mantacare, da Maniaco sinou. di Mantice. Spagli. Afollar. Lat. Follibus ventum emillere. §. Per simtlit. Ansare, Respirare con forza e prestezza per frequente inspirare e respirare, ...
Giovanni Gheradini, 1838
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
MANTACARE MANTACÀRE', u. n. soffiare col maniaca. ' MANTACÌIETTO, :. n. illn. di Maniaco. ' MANTA'ÎO _ :. m. MANTACÌ e'MANTACHI. pl. \". MANTICR. 2. Mela]. il Polmone. 3. 'sul!' anche fiL'JÌ'flIGIICIIIE. ' BIANTMÌCZZU, :. m. diva. dl ...
‎1839
5
Letture classensi
Il Fiore impiega invece una metafora ben più calzante e realistica: «Né sì non de' parer lor già affanno / Di voler ben a modo mantacare» (5-6), cioè, per ripetere la casta annotazione del Petronio, «non deve parer lor gravoso di agitarsi ben ...
‎1993
6
La Letteratura italiana: Storia e testi
LA VECCHIA « Quand'a quel lavorio messi saranno, ben saggiamente deggian operare, e l'un attender e l'altro studiare secondo ch'egli allor si sentiranno; 5 né si non de' parer lor già affanno di voler ben a modo mantacare, ch'amendue ...
‎1970
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
AFFOLLARE. Verb. intransit. dal lat. FolIis-is, significante Mantice. Sofl'ìar col mnntice. Anche si dice Mantacare, da film:taco sinon. di zllantìce. Spagn. Afollar. Lat. FoI/[bus ventum emiltere. S. Per similit. Ansartg Respirare con forza e preslezza ...
‎1838
8
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
... doveva Tutela. ln tal modo si possono intendcre 'gli esempi dalla Crusca recati sotto le predette due ,voci , come in efl'elto le inten. la medesima , sotto il vocabolo non richiamato di Mondualdo. » - Ì i ' ' MANTACO a Mantacare , e deL (I ) Ciî.
Giovanni Romani, 1826
9
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Il Sac hetti nella Novella nf. che è curiosiffima , usa Maniac-0 e Mannu-'betta, e in oltre il verbo Mantacare ,per &Offidre col mami”. Si dice volgarmente Saffione quello , che serve nelle cucine , per accendere il fuoco . Bisc. ARCOLAJO .
Lorenzo Lippi, Francesco Zuccarelli, 1731
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Per sorta di coperta che si mette sur i cavalli. '3. - E pel colore del pelo dei cavalli, 0 altre bestie da soma, Mantello. MAN'I'ACE'DDA. vedi MANTICE'DDA. MA' NTACIA. vedi MA'NTICIA. MAN'I'ACI'A'BI. v. att. foffiar col mantaco, Mantacare. '2.
‎1838

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mantacare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mantacare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z