Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marcatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARCATORE EN ITALIANO

mar · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Marcatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARCATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «marcatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de marcatore en el diccionario italiano

La primera definición de marcador en el diccionario es quién marca: marcadores de caballos, ovejas. Otra definición de marcador es un tipo de bolígrafo especial para pizarras blancas que se borra en seco. Marker es también una sustancia utilizada como rastreador radioactivo en análisis químico-biológicos.

La prima definizione di marcatore nel dizionario è chi marca: marcatori di cavalli, di pecore. Altra definizione di marcatore è tipo di penna speciale per lavagne bianche che si cancella a secco. Marcatore è anche sostanza usata come tracciante radioattivo nelle analisi chimico-biologiche.


Pulsa para ver la definición original de «marcatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARCATORE

marca
marca da bollo
marcamento
marcantonio
marcapezzi
marcapiano
marcapunto
marcare
marcarsi
marcasite
marcatamente
marcatempo
marcato
marcatura
marcescente
marcescenza
marcescibile
marcetta
march
marchesa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de marcatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARCATORE»

marcatore calcio paintball tumorale somatico liga significato marcatore treccani marcatóre marcare trice varî settori dell artigianato industria addetto cioè dizionari corriere della sera sport giocatore controlla avversario termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi trìce sign marca marcatori cavalli pecore tipo penna speciale lavagne bianche italian reverso meaning also marciatore marcato marciare example conjugation laser keyence italia anteprima mondiale depc dual pumping cavity cavità doppio pompaggio finale elevata potenza picco grazie agli impulsi sisal scommesse matchpoint guida primo più scelta oggi puoi abbinare multipla altri esiti stessa altre partite doppia chance

Traductor en línea con la traducción de marcatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARCATORE

Conoce la traducción de marcatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marcatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

标记
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

marcador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

marker
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निशान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

علامة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

маркер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

marcador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মার্কার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

marqueur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penanda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Marker
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

マーカー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

마커
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

panandha
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đánh dấu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மார்க்கர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मार्कर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

işaretleyici
70 millones de hablantes

italiano

marcatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

znacznik
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

маркер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

marcator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σημάδι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

merker
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

markör
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

markør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marcatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARCATORE»

El término «marcatore» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.061 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marcatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marcatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «marcatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARCATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «marcatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «marcatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre marcatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARCATORE»

Descubre el uso de marcatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marcatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Final Cut Pro 4. Tecniche di montaggio e editing video
Se avete un clip selezionato sulla timeline e impostate un marcatore su di esso, sarà inserito nel clip stesso (Figura 5.15). Se nessun clip è selezionato, il marcatore sarà posizionato sulla timeline corrente (Figura 5.16). Figura 5. 1 5 Se avete ...
Michael Wohl, 2004
2
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
L'ipotesi sarebbe avvalorata dal fatto che la sua incidenza nei genitori di Down è stata trovata significativamente più elevata dell'atteso (G. Anneren, 1984). L' osservazione di un piccolo marcatore suscita, specie se diagnosticato in gravidanza ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
3
Adobe Premiere Pro CS3. Guida all'uso
Renato Peronetto. Vai al marcatore clip Sposta al punto della clip in cui è stato applicato un marcatore. Cancella marcatore clip Elimina il marcatore selezionato sulla clip. Vai a marcatore sequenza Inserisce un marcatore nella sequenza in ...
Renato Peronetto, 2007
4
Lezioni di progammazione web. Con riferimento ai linguaggi ...
Ogni dichiarazione del tipo di elemento descrive in genere tre parti: un marcatore iniziale, il contenuto e un marcatore finale. Il nome dell'elemento compare all' interno del marcatore iniziale (scritto <nomeelemento>) e del marcatore finale ...
Marco Avvenuti, Gabriele Cecchetti, Mario Cimino, 2010
5
Genetica Umana
Lod scores per frazioni di ricombinazione (6) di: maximum likelihood value di e = 0.14 corrispondente ad un valore massimo del lod score pari a 4,13 FIGURA 3.9 Dati dimostranti l'associazione tra un marcatore anonimo del DNA DOCRI-917 ...
Bruce R. Korf, 2001
6
Reti digitali
La logica è concentrata in un modulo, denominato marcatore, che, istante per istante, conosce lo stato degli ingressi, delle uscite e dei punti di incrocio. Quando l'attacco utente chiede un cordone, invoca il marcatore il quale, avendo la mappa ...
Alfredo Biocca, 2002
7
Introduzione al linguaggio C
Per selezionare il corretto marcatore di conversione è necessario innanzitutto selezionare il corretto tipo di variabile, come specificato nella Tabella 2.5. Per visualizzare per esempio il contenuto di una variabile di tipo intero (short o int) ...
Delores M. Etter, 2001
8
Premiere Pro - Tutto&Oltre
... oppure spostando l'indicatore del tempo attuale e selezionando Marker/Set Sequence Marker/In o Marker/Set Sequence Marker/Out (Marcatore/Imposta marcatore sequenza/ Attacco o Marcatore/Imposta marcatore sequenza/Stacco,).
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
9
Navigare sul web
<marcatore> Ci sono due tipi di elementi nel linguaggio HTML. Il primo tipo assegna ad una data stringa o blocco di testo una particolare funzione. È un po' come se si dichiarasse: questo è un titolo, questo è un paragrafo, questo è un link, ...
Massimiliano Borgatti, 2014
10
Tutti registi con Premiere. Le tecniche e gli strumenti per ...
menu a comparsa Tipo marcatore. Potete anche selezionare la casella Pulsante menu animato per ottenere un pulsante animato che rappresenti la scena con marcatore. Una volta definite le opzioni del marcatore, fate clic su OK per tornare  ...
Marco Petri, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARCATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marcatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quale potrebbe essere l'origine del cancro
L'infiammazione – un marcatore dell'invecchiamento – promuove lo sviluppo del cancro: combattere l'infiammazione significa combattere il ... «Wired.it, Jul 15»
2
Abbonamento con il gol
Quando hai il quarto e il quinto miglior marcatore italiano ancora in attività tutti e due dalla stessa parte è più facile sentirsi al sicuro. Mica male ... «L'Arena, Jul 15»
3
Basket, ai Giochi Panamericani atleti dell'NBA e vecchie …
ma il miglior marcatore dei padroni di casa è Heslip (24 p.). Le 17 lunghezze di vantaggio a metà gara diventano un ostacolo insuperabile per i ... «Blasting News, Jul 15»
4
Diretta/ Verona-Trapani (risultato finale 1-2): cronaca e tabellino, a …
Il marcatore è uno dei neoentrati ovvero Igor Coronado, centrocampista brasiliano classe 1992 preso in prova: il suo tiro di destro dal limite ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Natali: "Savic? La difesa ne risentirà, ma sconfitta di stanotte non mi …
A livello qualitativo non mi è parso un giocatore così eccelso ma a livello difensivo e come marcatore è molto forte. E' il classico giocatore ... «Fiorentina.it, Jul 15»
6
UFFICIALE: Venezia conferma anche Jackson
... la società Azzurro Napoli Basket, in Legadue Gold, dove ha totalizzato 19,5 punti di media, risultando il quinto marcatore del campionato. «Basketinside, Jul 15»
7
MERCATO VARESE: Si chiude per Sheperd!
... nel 2013-2014 aUa Paffoni) e passata per la Gold (17,4 punti - ottavo marcatore assoluto -più 5.2 rimbalzi e 1.8 assist nella stagione passata ... «Basketnet.it, Jul 15»
8
Walace, affondo definitivo se Badelj va in Germania
... bravo nell'impostazione del gioco (mettendo in conto un paio di passaggi scellerati a partita), assolutamente non bravo come marcatore. «Fiorentina.it, Jul 15»
9
Basket in carrozzina, Italia in crescita contro la Gran Bretagna
Ottime le prestazioni dei veterani Matteo Cavagnini (10 punti, tutti nel primo quarto) e di Fabio Raimondi (miglior marcatore nelle prime due ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
10
Shepherd twitta: "Arrivo"
... nel 2013-2014 alla Paffoni) e passata per la Gold (17,4 punti - ottavo marcatore assoluto - più 5.2 rimbalzi e 1.8 assist nella stagione passata ... «La Prealpina, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marcatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/marcatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z