Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marchingegno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARCHINGEGNO EN ITALIANO

mar · chin · ge · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCHINGEGNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Marchingegno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARCHINGEGNO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «marchingegno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de marchingegno en el diccionario italiano

La definición de artilugio en el diccionario es una herramienta o mecanismo de una estructura compleja. Marchingegno es también un procedimiento, un método, un recurso engorroso pero eficaz: dispositivos para evadir impuestos.

La definizione di marchingegno nel dizionario è strumento o meccanismo di struttura complessa. Marchingegno è anche procedimento, metodo, espediente macchinoso ma efficace: marchingegni per evadere le tasse.


Pulsa para ver la definición original de «marchingegno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARCHINGEGNO


altezza d´ingegno
altezza d´ingegno
assegno
as·se·gno
congegno
con·ge·gno
contrassegno
con·tras·se·gno
convegno
con·ve·gno
degno
de·gno
di sostegno
di sostegno
disegno
di·se·gno
disimpegno
di·ʃim·pe·gno
impegno
im·pe·gno
indegno
in·de·gno
ingegno
in·ge·gno
interregno
in·ter·re·gno
legno
le·gno
prontezza d´ingegno
prontezza d´ingegno
regno
re·gno
ritegno
ri·te·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARCHINGEGNO

march
marchesa
marchesale
marchesana
marchesato
marchese
marchesina
marchesino
marchetta
marchettara
marchettaro
marchiano
marchiare
marchiato
marchiatore
marchiatura
marchigiano
marchio
marchionale
marcia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARCHINGEGNO

contegno
dare in pegno
dare segno
disdegno
essere di sostegno
fregno
honduregno
lasciare il segno
mettere a segno
onduregno
passare il segno
pegno
portegno
pregno
salvadoregno
sdegno
sottoregno
testa di legno
tirassegno
triregno

Sinónimos y antónimos de marchingegno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MARCHINGEGNO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «marchingegno» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de marchingegno

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARCHINGEGNO»

marchingegno affare aggeggio apparecchiatura apparecchio arnese attrezzo congegno coso diavoleria dispositivo ingegno invenzione macchina meccanismo ordigno robo strumento calitri cagli significato blog infernale diablo etimologia architettura marchingegno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum studio tecnico associato laboratorio ingegneria bologna info dizionari corriere della sera struttura funzionamento piuttosto complicati spesso dubbia utilità treccani marchingégno voce origine merid calabr marcangegno comp primo elemento incerto sign ingegnoso progetti comunicazione cultura territorio hoepli parola chin complessa procedimento metodo espediente macchinoso garzanti linguistica complicato difficile capire scopo trovata efficace scienza rete potevano vedere bambini aveva tappino penna infilati verticalmente circa distanza scatolina cartone video traduzione dicios traduzioni

Traductor en línea con la traducción de marchingegno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARCHINGEGNO

Conoce la traducción de marchingegno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marchingegno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

marchingegno
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Marchingegno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

marchingegno
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

marchingegno
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

marchingegno
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

marchingegno
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Marchingegno
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

marchingegno
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

marchingegno
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

marchingegno
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

marchingegno
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

marchingegno
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

marchingegno
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

marchingegno
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

marchingegno
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

marchingegno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

marchingegno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Marchingegno
70 millones de hablantes

italiano

marchingegno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

marchingegno
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

marchingegno
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

marchingegno
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

marchingegno
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

marchingegno
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

marchingegno
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Marchingegno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marchingegno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARCHINGEGNO»

El término «marchingegno» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.996 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marchingegno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marchingegno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «marchingegno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARCHINGEGNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «marchingegno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «marchingegno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre marchingegno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARCHINGEGNO»

Descubre el uso de marchingegno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marchingegno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Noi giochiamo: voce del verbo vivere meglio
IL. MARCHINGEGNO. Ci si dispone tutti in cerchio. Una persona si reca al centro del cerchio e comincia a fare un movimento ripetitivo sempre uguale (se lo desidera può associare anche la voce). La seconda persona farà, andando nel ...
Damiano Pellizzari, 2013
2
UFO: arma segreta
Allora il testimone non vedrebbe questo marchingegno, ma vedrebbe l'oggetto olo- grafato ». Domanda: « E questo marchingegno che misure dovrebbe avere? ». Toraldo: « Perlomeno le misure dell'oggetto che il testimone dice di aver visto  ...
Marcello Coppetti, 1979
3
L'uomo di campagna, achille e la tartaruga.
Possiamo quindi immaginare un marchingegno che generi, a partire dal suono iniziale, una sequenza di numeri, e poi un altro marchingegno che, leggendo la sequenza di numeri, ricostruisca il suono originario, senza alcuna perdita di ...
Gaspare Pantano, 2013
4
Julius e il fabbricante di orologi
Indicòle varie parti del marchingegno, come se stessefacendo un'esposizione delle meraviglie dei meccanismi della sedia. Tra risolini soffocati afatica e parole che suonavano come il raspodegliingranaggi della sedia, ilgrackack accarezzò ...
Tim Hehir, 2014
5
La famiglia Fang
Calebera riuscito ad attirare l'attenzione diHobart anniprima, quando era ancorastudente all'Universitàdella Californiadi Davis,e aveva presentato lasuatesi. Avevaintrodotto nell'aula un marchingegno a motore e aveva annunciato di aver ...
Kevin Wilson, 2012
6
Novecento
(Sale su un marchingegno, unacosaametà tra un'altalenaeun trapezio) “Okay. Mandiamotutto in merda,okay?tanto cosac'èda perdere, cisalgo, d'accordo, ecco, sul tuo stupido seggiolino,ci son salito, e adesso?” “E adesso, non aver paura.
Alessandro Baricco, 2013
7
L'esperienza del deserto. Dentro la Via della Conoscenza
Interessante questa questione! Che cosa vuol dire? Se la mente è un marchingegno, sia pure riferito ad una individualità, se la mente funziona come un marchingegno, allora la possibilità per la mente di mantenere la presa 25.
Marina Cerchio, 2006
8
Martino su Marte
Ridacchiando premette uno dei mille pulsanti là davanti e subito il sedile posteriore si trasformò inun marchingegno a dirpoco strano: un vespasiano intergalattico del ventunesimo secolo! – Siediti lì – gli spiegò lo zio – e legati bene dove ci ...
Michele Pontrandolfo, Andrea Valente, Umberto Guidoni, 2010
9
Come le fate
Lo sguardo del ragazzino sembrò comprendere la natura del problema perché si diresse verso un marchingegno misterioso di cui lui conosceva il senso recondito , ignoto a noi profani. L'aria di superiorità che affettò in quel momento la diceva ...
Antonio Piscitelli, 2010
10
Madame Edwarda-Il morto-Il piccolo
Georges Bataille. lezza» è ancora una categoria dell'avvenire: quando il verdetto è pronunciato, quando colpisce, libera dal rimorso. Attuata la minaccia, ecco il rimorso, è di nuovo nel marchingegno memoria- avvenire che si accampa la ...
Georges Bataille, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARCHINGEGNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marchingegno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Selfie mania, i vip che non possono fare a meno del selfie stick
Sembra però nato un nuovo marchingegno, estensione del braccio fisico, utile a scattare immagini ancora più particolari, ovvero il selfie stick. «UrbanPost, Jul 15»
2
Deception IV the Nightmare Princess - Recensione
Ogni marchingegno al momento del posizionamento mostrerà una precisa traiettoria che il malcapitato di turno percorrerà se dovesse ... «Spaziogames.it, Jul 15»
3
1, 2, 3, 4… La paura continua a fare 90
... alfanumeriche) non vengano modificate dopo l'installazione, il collaudo e la messa in esercizio di un qualunque marchingegno elettronico. «Data manager online, Jul 15»
4
Veeblefetzer e Maleducazione Alcolica a Frammenti
Nella rivista la parola "veeblefetzer" veniva usata per indicare un qualunque strano e complicato marchingegno privo di una finalità ben ... «Castellinews.it, Jul 15»
5
#Caltanissetta. Aveva piante di marijuana in casa, denunciato un …
... trovato un'altra stecca di hashish di 5,50 grammi, tre vasi di vetro vuoti emananti un forte odore di marijuana e un rudimentale marchingegno, ... «Sicilians, Jul 15»
6
Quel piano studiato da mesi
... «che voglio dirlo qui e ora». Perché si sappia, appunto, che di un progetto si tratta e non di un mero marchingegno per vincere le prossime ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
LE COLPE GRECHE E LA PERFIDIA DI SYRIZA
Il Governo Greco ci riuscì grazie ad un complesso marchingegno valutario propostogli dai geni della finanza di Goldman Sachs. Per essere ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
8
Si conclude la prima settimana di ritiro. Tanti segnali positivi ed una …
... subito copiato da Mancini e da altri allenatori di Serie A. Questo marchingegno – che ora tornerà a Napoli in vista degli allenamenti di agosto ... «SpazioNapoli, Jul 15»
9
MotoGP test Misano: nella fornace Marc vola
Stoico anche il collaudatore della Ducati Michele Pirro che ha girato con un misterioso marchingegno montato sulla ruota posteriore, per ... «Haly, Jul 15»
10
Angeli, la chitarra con il freno e i porcini con Peter Gabriel
Oltre al complicato marchingegno che la fa suonare Angeli vi nasconde il tempo e le “crisi” che ci messo a prepararla. Nota dopo nota ... «Ottopagine, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marchingegno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/marchingegno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z