Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "martellina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARTELLINA EN ITALIANO

mar · tel · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTELLINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Martellina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARTELLINA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «martellina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de martellina en el diccionario italiano

La definición más antigua de martellina en el diccionario es tenue. de "martèllo". Otra definición de martillo es martillo con dos plumas afiladas o dentadas usadas para partir ladrillos, romper el yeso y para terminar superficies de piedra. Martellina también está en los viejos rifles de piedra, placa de acero en la que se frotó el pedernal para provocar la chispa que encendió la carga.

La prima definizione di martellina nel dizionario è dim. di “martèllo”. Altra definizione di martellina è martello con due penne affilate o dentate usato per spaccare mattoni, rompere intonaci e per rifinitura di superfici di pietra. Martellina è anche negli antichi fucili a pietra, piastra d'acciaio su cui si strofinava la pietra focaia per provocare la scintilla che accendeva la carica.


Pulsa para ver la definición original de «martellina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARTELLINA


cartellina
cartellina
castellina
ca·stel·li·na
cavallina
ca·val·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
collina
col·li·na
corallina
co·ral·li·na
cristallina
cri·stal·li·na
erba cipollina
erba cipollina
farfallina
farfallina
gallina
gal·li·na
mantellina
man·tel·li·na
pallina
pal·li·na
pollina
pol·li·na
rosellina
ro·ʃel·li·na
spallina
spal·li·na
stellina
stel·li·na
tellina
tel·li·na
uccellina
uc·cel·li·na
vanillina
va·nil·li·na
vasellina
vasellina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARTELLINA

marte
marte
martellamento
martellante
martellare
martellata
martellato
martellatore
martellatura
martelletto
martelliano
martellinare
martellinatore
martellinatura
martellio
martellista
martello
martelogio
martensite
martin pescatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARTELLINA

ampollina
armellina
bindellina
bretellina
cappellina
cicerchia pisellina
cordellina
latte di Gallina
metallina
padellina
penicillina
pie di gallina
pioggerellina
pratellina
santarellina
santerellina
tabellina
teofillina
zampe di gallina
zibellina

Sinónimos y antónimos de martellina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MARTELLINA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «martellina» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de martellina

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARTELLINA»

martellina martello muratore birra serramenti siepe mosaico pianta malepeggio martellina mostodolce nostro cavallo battaglia idolo giovani sogna notte propone nobel pensata dice greve chianti recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio treccani attrezzo usato rifinitura delle superfici pietra taglio costituito ferro penne dentato breakfast firenze near florence three four rooms ranging from euros night photo gallery description booking fiesole della girone

Traductor en línea con la traducción de martellina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARTELLINA

Conoce la traducción de martellina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de martellina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

martellina
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

martellina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

martellina
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

martellina
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

martellina
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Martellina
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Martellina
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

martellina
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Martellina
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

martellina
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Martellina
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

martellina
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

martellina
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

martellina
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

martellina
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

martellina
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

martellina
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Martellina
70 millones de hablantes

italiano

martellina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Martellina
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Martellina
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

martellina
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

martellina
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

martellina
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Martellina
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Martel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra martellina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARTELLINA»

El término «martellina» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.194 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «martellina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de martellina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «martellina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARTELLINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «martellina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «martellina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre martellina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARTELLINA»

Descubre el uso de martellina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con martellina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
"De bonis lapidibus conciis":
5 VIa 19 A - - stuccata tenace 5 ascettino, accapezzino, martellina - - - - IVa 14 A 2-8 1-3 rasa molto tenace 1 picconcello dentata, 1-5 3-5 1-5 2-8 rasa tenace 0 picconcello 2 tenace 5 martellina dentata 80 3 |||||| 3 10-20 stuccata ? ? - - - - - Xa  ...
Marco Frati, 2006
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La martellina C differisce dalle comuni; mentre quelle scoprono lo scodellino pel colpo della pietra per portare il fuoco sulla polvere. Nelle nuove lo sco dellino non è così grande ; esso comunica col focone come nei fucili comuni ; quando ...
‎1833
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Al disotto dell' occhio in cui passa la vite della martellina la coda di questa è divisa in due braccia, l' una delle quali, che dicesi il tallone, poggia sulla molla della martellina. Questa disposizione produce due effetti essenziali: primieramente fa ...
‎1845
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MARTELLINA. Una delle venti parti onde si compone la Pusnu (V. questa parola) di un' arma da fuoco, ed è quella contro la quale viene a battere la pietra portata dal cane. E piegata a squadra, essendo composta di ferro in quella parte che ...
‎1845
5
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
La Cartella serve di sostegno a tutti gli altri pezzi dell'Acciarino, tre dei quali , 'o Scodellino , la Martellina, e il Cane, sono esterni, gli altri interni. SCODELLINO , pezzo fermato alla parte esteriore della Cartella/ di contro al Foconè , tra il Cane e ...
Giacinto Carena, 1859
6
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
SCODELLINO, pezzo fermato alla parte esteriore della Cartella, di contro al Focone, tra il Cane e la Martellina, alquanto concavo per riporvi l'Innescatura, coperta poi dalla Tavola della Martellino. MARTELLINA, quella robusta piastretta  ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
La Cartella serve di sostegno a tutti gli altri pezzi dell'Acciariuo, tre dei quali, lo Scodellino, la Martellina, e il Cane, sono esterni, gli altri interni. SCODELLINO, pezzo fermato alla parte esteriore della Cartella, di contro al Focone, tra il Cane e  ...
Giacinto Carena, 1853
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
La Cartella serve di sostegno a tutti gli altri pezzi dell'Acciarino, tre dei quali, lo Scodellino, la Martellina, e il Cane, sono esterni, gli altri interni. Scodellino, pezzo fermato alla parte esteriore della Garlella, di contro al Focone, tra il Cane e la ...
Giacinto Carena, 1853
9
Tecniche costruttive murarie medievali: murature "a tufelli" ...
Alcuni strumenti a manico utilizzati per la lavorazione dei blocchetti: a) mazza, b) martello a due punte, e) martello a taglio, d) martello a taglio con lame dentate, e) martellina, f) martellina a una punta e una lama. Disegno. 64. Costruzione di ...
Daniela Esposito, 1998
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
La Cartella serve di sostegno a tutti gli altri pezzi dell'Acciarino, tre dei quali, lo Scodellino, la Martellina, e il Cane, sono esterni, gli altri interni. Scodellino, pezzo fermato alla parte esteriore della Cartella, di contro al Focone, tra il Cane e la ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARTELLINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término martellina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ferrara, colpisce turista veronese con martello: arrestato
Durante la mattinata di ieri, nel ferrarese, un uomo ha aggredito un turista veronese colpendolo alla testa con una martellina da carpentiere. «Corriere Quotidiano, Jul 15»
2
Ferrara, martellate in testa a un turista: arrestato un 52enne
FERRARA - Ha aggredito un turista veronese colpendolo alla testa con una martellina da carpentiere: l'aggressore S.H., 52enne, nato in ... «La Repubblica, Jul 15»
3
L'Arno ci darà energia. Da dodici pescaie
Compiobbi e Martellina e Cartiera. Le pescaie aono ubicate nel comune di Fiesole, in località Compiobbi. La lunghezza è di circa 170 m. «La Nazione, Jul 15»
4
Energia, ecco dove saranno collocate le dodici briglie sull'Arno
”'Martellina e Cartiera”' La pescaia è ubicata nel comune di Fiesole, in località Compiobbi. La lunghezza è di circa 170 m. Il corpo della briglia ... «gonews, Jul 15»
5
Energia dalle briglie sull'Arno, il Consiglio di Stato dà ragione alla …
”'Martellina e Cartiera”' La pescaia è ubicata nel comune di Fiesole, in località Compiobbi. La lunghezza è di circa 170 m. Il corpo della briglia ... «gonews, Jul 15»
6
Ritiro dal mercato. Lidl richiama una maniglia di sicurezza per …
... un comunicato stampa invitando i clienti a non utilizzare l maniglia comprata presso la catena e alla riconsegna della martellina non sicura. «Guida Finestra, Jul 15»
7
Minervino ai tempi...della trebbiatura
Si dava l'ultima biada ai cavalli, si mettevano le arsicole alle ruote, la corda della martellina, il cicino dell'acqua, la scodella con le zucchine ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Jun 15»
8
ALsistem presenta la EXENS: solo l'essenza della maniglia
... soluzione che, al di là del sistema a Cremonese o a Martellina non contemplava nessun panorama di innovazione se non nell'impugnatura. «EdilPortale, Jun 15»
9
Milan, la solita campagna elettorale: da Weah a Kakà, quale sarà il …
Matteo Martellina. Si ma almeno i colpi elettorali scrivili giusti. Sheva nel 2002 con rivaldo è da malattia. Like · Reply · May 25, 2015 1:09pm. «CalcioWeb, May 15»
10
Accessori per serramenti: dalla Master martellina Comfort con …
Una linea di prodotto che continua a crescere: la martellina Comfort a manico ribassato, porta l'ingombro a soli 36 mm (dai 61 mm della ... «Guida Finestra, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Martellina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/martellina>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z