Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maturato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATURATO EN ITALIANO

maturato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATURATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Maturato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MATURATO


accurato
ac·cu·ra·to
appurato
appurato
assicurato
as·si·cu·ra·to
catturato
catturato
cinturato
cin·tu·ra·to
curato
cu·ra·to
fatturato
fat·tu·ra·to
giurato
giu·ra·to
inaugurato
i·nau·gu·ra·to
incensurato
in·cen·su·ra·to
misurato
mi·ʃu·ra·to
oscurato
o·scu·ra·to
procurato
procurato
rassicurato
ras·si·cu·ra·to
restaurato
restaurato
ristrutturato
ristrutturato
scongiurato
scon·giu·ra·to
smisurato
ʃmi·ʃu·ra·to
strutturato
strut·tu·ra·to
turato
tu·ra·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MATURATO

mattonato
mattonatura
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattonificio
mattutino
maturamente
maturamento
maturando
maturare
maturativo
maturazione
maturezza
maturità
maturo
matusa
matusalemme

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MATURATO

augurato
aurato
avventurato
commisurato
connaturato
denaturato
depurato
figurato
fratturato
malaugurato
pitturato
sciagurato
sfigurato
snaturato
sventurato
tamburato
trascurato
trasfigurato
urato
usurato

Sinónimos y antónimos de maturato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MATURATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «maturato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de maturato

ANTÓNIMOS DE «MATURATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «maturato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de maturato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MATURATO»

maturato cresciuto evoluto sviluppato fresco giovane novello nuovo primaticcio recente tenero economico reddito prima tempo significato maturato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere stagionato scopri accrued accumulated maturated matured dicios traduzioni miglior gratuito controlla altre inglesi interesse antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia funzione office microsoft questo articolo vengono illustrati sintassi delle formule utilizzo della excel descrizione restituisce reale mutua capitale beneficiario diritto ricevere alla data scadenza contratto ovvero riscatto esso aver almeno anni esperienza into translations context italian from reverso essi devono lessicografia crusca rete parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario cambiata grafica cassetti nuove

Traductor en línea con la traducción de maturato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATURATO

Conoce la traducción de maturato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maturato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

成熟
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

madurado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

matured
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

परिपक्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نضجت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

созревший
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

amadurecido
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পূর্ণবিকশিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mûri
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

matang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gereift
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

成熟しました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

성숙
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

matured
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trưởng thành
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முதிர்ச்சியடைந்த
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

परिपक्व
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

olgunlaştı
70 millones de hablantes

italiano

maturato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dojrzała
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дозрілий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

maturizat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ωριμάσει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

volwasse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mognat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

modnet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maturato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATURATO»

El término «maturato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.996 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maturato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maturato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «maturato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MATURATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maturato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maturato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre maturato

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN ITALIANO CON «MATURATO»

Citas y frases célebres con la palabra maturato.
1
Zelda Sayre Fitzgerald
Nel momento in cui una persona ha maturato un numero adeguato di anni per scegliere una direzione, i dadi sono lanciati e il momento che ha determinato il futuro è di gran lunga trascorso.
2
Ferruccio Masini
Quando il dolore riesce a parlare, ci si accorge di quel che è maturato silenziosamente in esso e si raccolgono i frutti.
3
Raffaele Paganini
Ho ballato cose classiche, contemporanee, moderne e nel corso di questi anni ho maturato sempre più l'esigenza di costruire qualcosa di mio, che fosse in linea con il mio modo di vedere la danza, con il mio essere danzatore e uomo.
4
Victoria Sackville-West
Nulla è più bello che l'unione di due persone dove l'amore è maturato attraverso gli anni, dalla piccola ghianda di passione fino all'albero dalle grandi radici. Sopravvissuto a tutte le vicissitudini, e ricco con i suoi molteplici rami, ogni foglia conserva per sempre la sua dolce importanza ed unicità.
5
Giuseppe Ungaretti
Sono un poeta un grido unanime sono un grumo di sogni Sono un frutto d’innumerevoli contrasti d’innesti maturato in una serra Ma il tuo popolo è portato dalla stessa terra che mi porta Italia E in questa uniforme di tuo soldato mi riposo come fosse la culla di mio padre.
6
George R. R. Martin
Il lord suo padre aveva maturato un nuovo rispetto per le sue abilità, oppure aveva deciso di eliminare una volta per sempre l’imbarazzo di averlo come figlio.
7
Giovanni Verga
Quando nel romanzo l'affinità e la coesione di ogni sua parte sarà così completa che il processo della creazione rimarrà un mistero e la mano dell'artista rimarrà assolutamente invisibile, allora avrà l'impronta dell'avvenimento reale, l'opera d'arte sembrerà essersi fatta da sé, aver maturato ad essere sorta spontaneamente come un fatto naturale, senza serbare alcuna macchia del peccato d'origine.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MATURATO»

Descubre el uso de maturato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maturato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le agevolazioni alle imprese
... presente che il maggior credito scaturente dalle percentuali ''accelerate'' era utilizzabile non oltre il 31 dicembre 2005 - le compensazioni massime ammissibili avrebbero potuto essere le seguenti128: nel 2003: – il 49% del credito maturato ...
Fabio Russo, Guerino Russetti, 2010
2
Redditi di natura finanziaria
1 Operazione di PCT su titoli esenti; rateo di interesse maturato in vigenza di 6 contratto: Corrispettivo globale (prezzo tel-quel) della vendita a termine comprensivo del 108 rateo di interesse (6) maturato fino al momento della vendita: ...
Gianfranco Ferranti, 2008
3
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
180/1997, per gli anni dal 1996, al 2006 rispettivamente rivalutando: n il montante individuale dei contributi maturato al 31 dicembre 1996 per il coefficiente previsto per l'anno 1997, pari a 1,055871; n il montante individuale dei contributi ...
Aa.vv., 2008
4
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
In ogni caso, il precedente codice tributo 6734 deve essere utilizzato per la compensazione del credito d'imposta maturato sulla base della vecchia disciplina. A seguito del blocco dell'utilizzo del credito, intervenuto con il decreto legge n.
Marco Benni, 2006
5
Busta Paga Tfr
DETERMINAZIONE IMPONIBILETFR MATURATO DOPO IL 1° GENNAIO 2001 Le somme maturate successivamente al 1o gennaio 2001 sono imponibili al netto delle rivalutazioni già assoggettate ad imposta sostitutiva, infatti a far data dal ...
Dimitri Cerioli, Fabio Pappalardo, 2014
6
Guida pratica TFR e previdenza complementare
segue Tfr nel Modello 770 – Campo Descrizione Campi da 204 a 212 Tali campi contengono il dettaglio delle prestazioni in forma di capitale, erogate dalle forme pensionistiche complementari, riferibili all'ammontare maturato al 31 dicembre ...
Paolo Sanna, 2011
7
Tuir 2014
19 del TUIR, assumendo l'importo del TFR maturato al 31 dicembre dell'anno precedente alla data di richiesta dell'anticipazione, invece che quello maturato alla data della richiesta. Conseguentemente:  il reddito da indicare al numeratore ...
CACCIAPAGLIA LELIO, 2014
8
TUIR
7 della L. 8.3.2000 n. 53, in materia di congedi per cure parentali e di formazione. Gli “acconti” del TFR, invece, sono quelli erogati dopo che è maturato il diritto alla percezione del TFR, cioè dopo la cessazione del rapporto di lavoro (cfr. circ.
Gianluca Odetto, Alessandro Cotto, Salvatore Sanna, 2013
9
Modello 770/2008. Semplificato e ordinario
Per determinare l'ammontare massimo di TFR da indicare nel presente punto, il TFR maturato al 31 dicembre 2000 deve essere considerato al netto dell'importo erogato a qualunque titolo in anni precedenti (dal 1974 al 2006), esposto al ...
Paolo Bottiroli, Giovanni Pallotta, 2008
10
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
Un calcestruzzo maturato a vapore, a parità di resistenza, presenta un modulo elastico leggermente più basso rispetto a un calcestruzzo non trattato (con maturazione normale). Nella realtà però, nelle condizioni normali di uno stabilimento di ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATURATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maturato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Asti, confessa omicida della tabaccaia. Delitto maturato durante una …
24 luglio 2015 E' "maturato nel corso di una rapina" l'omicidio di Maria Luisa Fassi, uccisa lo scorso 4 luglio nella sua tabaccheria di via Volta 40, ad Asti. «Rai News, Jul 15»
2
UDC: "Vocazione turistica della Città è un fatto oggettivo mai …
Che esista una vocazione turistica della Città è un fatto oggettivo, che non è mai maturato come convincimento nella giunta comunale, quando altre realtà a noi ... «Grottaglie24, Jul 15»
3
Pescara, Vukusic: "Sono maturato. Voglio disputare una buona …
Ora sono maturato. - conclude il croato come riporta Pescarasport24.it - Oddo? È una grande persona, mi piace molto perché mi ha subito parlato chiaro ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
4
Palermo, Quaison è maturato: "Tornato con grande spirito"
di Benedetto Giardina - Lo svedese è stato l'ultimo a rientrare in gruppo dopo aver conquistato il titolo di campione d'Europa under 21 con la Svezia. Ma adesso ... «Live Sicilia, Jul 15»
5
L'urlo dei precari del lavoro: 'Abbiamo maturato il diritto alle …
I precari di 'Italia Lavoro' della Puglia non ci stanno e protestano contro il loro status di disoccupati a causa d inspiegabili ritardi nella contrattualizzazione. «Ilikepuglia, Jul 15»
6
Paganin: "Icardi è maturato e diventerà un grande campione"
GIOCO – «Icardi, con il suo gioco, ha dimostrato di saper trascinare la squadra in alto anche perchè è maturato molto quest'anno», prosegue Paganin. «Inter-News, May 15»
7
Gilardino: «In Cina sono maturato»
Protagonista del progetto dell'Assessorato all'Educazione di Firenze rivolto alle scuole primarie e secondarie della città, chiamato “Ultracorretto, campagna dei ... «Calcio News 24, Abr 15»
8
Thomas Fabbiano: “Sono maturato, lo sento!”
Thomas perde in semifinale alla Capri Watch Cup di Napoli, contro un Munoz-De La Nava ispirato e solido. Molti rimpianti, ma molte anche le note positive del ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Abr 15»
9
Fragola: "Ecco come sono maturato, nell'album c'è tutto me stesso"
11:13 - L'ultimo anno per Lorenzo Fragola è stato sicuramente il più importante della sua vita. La vittoria a X Factor, la partecipazione a Sanremo, ... «TGCOM, Abr 15»
10
Precari Rai incastrati, niente art. 18 a chi ha maturato contratto prima …
Maturato il diritto a un contratto a tempo indeterminato, attendono da anni il momento dell'assunzione. Tutto in base ad accordi con l'azienda siglati a partire dal ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maturato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/maturato>. Oct 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z