Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mazzolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAZZOLO EN ITALIANO

mazzolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MAZZOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mazzolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mazzolo en el diccionario italiano

La primera definición de mazzolo en el diccionario es tenue. de "màzza". Otra definición de mazzolo es un pequeño martillo de dos cabezas, hecho de hierro o madera: m. del cantero, del tonelero, del carpintero. Mazzolo es también una herramienta para vencer al bombo, que consiste en una varilla con un extremo acolchado.

La prima definizione di mazzolo nel dizionario è dim. di “màzza”. Altra definizione di mazzolo è piccolo martello a due teste, di ferro o di legno: il m. dello scalpellino, del bottaio, del carpentiere. Mazzolo è anche arnese per battere la grancassa, costituito da una bacchetta con una estremità imbottita.


Pulsa para ver la definición original de «mazzolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MAZZOLO


bozzolo
boz·zo·lo
brianzolo
brian·zo·lo
brozzolo
broz·zo·lo
bruzzolo
bruz·zo·lo
capezzolo
ca·pez·zo·lo
cocuzzolo
co·cuz·zo·lo
corbezzolo
cor·bez·zo·lo
cucuzzolo
cucuzzolo
fare gruzzolo
fare gruzzolo
fazzolo
faz·zo·lo
gruzzolo
gruz·zo·lo
materozzolo
ma·te·roz·zo·lo
minuzzolo
mi·nuz·zo·lo
ruzzolo
ruz·zo·lo
scamozzolo
scamozzolo
scamuzzolo
sca·muz·zo·lo
scomuzzolo
scomuzzolo
spruzzolo
spruz·zo·lo
uzzolo
·ʒo·lo
zizzolo
ʒiʒ·ʒo·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MAZZOLO

mazzera
mazzeranga
mazzerare
mazzero
mazzetta
mazzetteria
mazzettiere
mazzetto
mazziere
mazzinianismo
mazziniano
mazzo
mazzocchio
mazzola
mazzolamento
mazzolare
mazzolata
mazzolino
mazzuola
mazzuolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MAZZOLO

archipenzolo
arsenobenzolo
articolo
ballonzolo
benzolo
bitorzolo
catorzolo
codinzolo
fronzolo
giocattolo
lattonzolo
paolo
penzolo
pirazolo
raperonzolo
raponzolo
scodinzolo
solo
terzolo
tiazolo

Sinónimos y antónimos de mazzolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MAZZOLO»

mazzolo daniele viaggi mazzolo grandi dizionari mazzuolo libreria libri film segnala errori editore hoepli test home giovan battista biografico treccani laura orbicciani mazzola conoscono data nascita origini familiari questo scultore lapicida nato significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci agenzia pordenone offerte vacanze tutte destinazioni tasche piace persone parlano master coach trainer esperto neuroscienza

Traductor en línea con la traducción de mazzolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAZZOLO

Conoce la traducción de mazzolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mazzolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mazo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mallet
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लकड़ी का हथौड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مطرقة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

колотушка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

malho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মুষল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

maillet
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mallet
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Holzhammer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

木づち
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

망치
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Mallet
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vồ bằng cây
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மரச்சுத்தியல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लाकडी हातोडा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tokmak
70 millones de hablantes

italiano

mazzolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

knypel
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

калатало
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ciocan de lemn
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ξύλινο σφυρί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hamer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

klubba
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

klubbe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mazzolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAZZOLO»

El término «mazzolo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.331 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mazzolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mazzolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mazzolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAZZOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mazzolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mazzolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mazzolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MAZZOLO»

Descubre el uso de mazzolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mazzolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Francescanesimo e cultura nella provincia di Messina: atti ...
75 A. MIGLIORATO, Giandomenico Mazzolo: ipotesi per un percorso, in G. BARBERA (a cura di), Miscellanea di studi e ricerche, in «Quaderni dell'attività didattica del Museo Regionale di Messina» 12 (2002), pp. 9-23. 76 G. C HILLÈ , Il ...
Carolina Miceli, Agostina Passantino, 2009
2
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
Ancor prima di Montorsoli e Montanini era giunto a Messina, rivestendo l'incarico di «capomastro de la ecclesia maggiore», Giovan Battista Mazzolo, scultore di formazione sansovinesca, come mostrano i sepolcri dell'arcivescovo Pietro ...
Francesco Abbate, 2001
3
Statuta civilia, et criminalia communitatis Leonati cum ...
L. 68 Se sarà mazzolo il doppio. . “L. 69 Se sarà vena, vezza , ò altra sorte d'erba di biade , legumi, ò minuti. L. 70 Se sarà. mazzolo il doppio. si , L. 71 Per ogni lusina di cime , ò foglie di formentone , ò melga. _ L. 72. Se sarà mazzolo il dop io.
Antonio Savoldi, Jo ..... Jacobus Zambelli, Giovanni Giacomo Zambelli, 1722
4
Cave storiche e risorse lapidee: documentazione e restauro
La maggior durezza dei ferri da taglio rispetto al mazzolo provoca nella bocca di questo un foro che periodicamente (circa ogni venti giorni di uso continuato) dovrà essere colmato. Al mazzolo bucato si fanno quindi le riempiture con pezzetti ...
‎2007
5
I guelfi e i ghibellini in Bergamo cronaca di Castello ...
zolo de' Sovardi e per un certo Peterzouo Gioi, e un figlio di Barberio di S. Paulo, e Perino figlio di Tortona, et uno di La d'Agugia et altri; et il detto giorno il medesimo Mazzolo con la detta sua compagnia andò al Castello de Minelli, posto nel ...
Castello Castelli, Giovanni Maria Finazzi, 1870
6
Decisiones Sacrae rotae romanae coram ...
Mazzolo fuppo- nebantur traditar a MarchioniiTa in_* pretium ceflionis , abfque tamen ulla fpecifica defignatione fumma; , vel temporis, vel Perfona: ad cujus cre- ditum erant inferipta; , vel alterius iujufcumque circumftantiac , a qua comprobari  ...
Catholic Church. Rota Romana, 1762
7
Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia
H Strutture normanne T~l Strutture del xvm secolo 1 Tomba di Bellini 2 Portale marmoreo di G.B. Mazzolo (1545) 3 Cappella della Madonna 4 Cappella di S. Agata 5 Presbiterio 6 Cappella del Sacramento 7 Cappella del Crocifisso 8 Portale ...
‎2002
8
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola e Cattedra
1 diquesta Tavola viene espressa la forma del mazzolo ordinario, che suole adoperarsi dalli scalpellini per lavori comuni, il ferro di questo deve esser dolce, non di acciaro, ne temperato, altrimenti sarebbe facilissimo il darsi colpi sulle mani ...
Giuseppe Valadier, 1833
9
Memorie istoriche della Città e Chiesa di Bergamo, raccolte ...
Giacopo del Cavalier Komelio detto Mazzolo Podestà di Vercelli 181. 199. Senatore Fiorentino ivi. Giovan di Albertino Cavaliere 1S7. 190. Ameo di Baldino Podestà della Va He Camonica ec. 189. Capino Podestà di Cremona 190. Zirlino del ...
Giuseppe Ronchetti, 1818
10
Memorie istoriche della citta e chiesa di Bergamo, raccolte ...
Teutaldo Conte Palatino Signor di Bergamo 52. 55. Sua morte 79. Lanfranco di Baldo 55. Baldino suo figlio ivi. Zenone 57. Guido Conte Palatino 23. Enrico 90. Giovanni del Cavalier Mazzolo 91. li 2. 140. 170. 180. Capitano di Tortona 182.
Giuseppe Ronchetti, 1819

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAZZOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mazzolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chiese aperte a Cataforio, San salvatore e Cardeto
... e 1535 dallo scultore carrarese Giovambattista Mazzolo e dal figlio Giandomenico, proveniente dalla chiesa del Santo a Motta Sant'Agata. «Reggio TV, Jul 15»
2
Berlasso a Codroipo vuole Pascolo e Dalla Torre
... Roberto Della Savia e Cristian Mazzolo) per ottenere una sofferta salvezza ai play-out ha deciso di affidarsi a Lorenzo Berlasso, tecnico alla ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
3
Piazza in fiore al via a San Vito al Tagliamento
... Abaco Viaggi, Supermercato Conad, Cantina Bagnarol, Medina Viaggi, Onoranze Funebri Medea, Mazzolo Viaggi, B&T Assicurazioni Unipol ... «Il Friuli, Jun 15»
4
Joy, poker di Cdr e Corlo Scacchetti: prime finali
... Venturini, Pellacani, D'Ambrosio, Pinotti, Panera 1, Fiorani 1, Golinelli, Morselli, Mambrini P., Bombarda, Buchicchio, Mazzolo, Andonovski. «Gazzetta di Modena, May 15»
5
Mellow Mood “2 The World Tour” allo Sherwood Festival 2015
La band pordenonese, capitanata dai gemelli Jacob e L.O Garzia, vedeva allora Federico Mazzolo (salito recentemente alla ribalta per il suo ... «PadovaOggi, May 15»
6
Reggae internazionale made in Friuli
... 'Jacob' Garzia alla voce, Lorenzo 'L.O' Garzia voce e chitarra, Federico Mazzolo alla batteria, Filippo Buresta alle tastiere e programmazione ... «Il Friuli, May 15»
7
Calcio giovani
... dei sanvitesi Andresa Gkertsos, Francesco Mazzolo e Nicola Zannier, del tolmezzino Samuele Di Giusto, del pordenonese Gianluca Parpinel ... «Il Messaggero Veneto, May 15»
8
A 90 minuti dalla fine quanti intrecci nella volata salvezza
... post campionato, Mazzolo e compagni dovranno arrivare davanti al Gravis, sperando che quest'ultimo non faccia punti a Corva, sul campo di ... «Il Messaggero Veneto, Abr 15»
9
Alla scoperta dei bigonai
Moggiona è stato il paese dei bigonai, dove nel 1950 erano aperte 26 botteghe ed era tutto un rumore di coltelluccio, maniola e mazzolo. «Corriere Fiorentino, Abr 15»
10
giudice sportivo
Una giornata: Alvaro e Rocco (Caneva), Colussi (Casarsa), Mazzolo, Pascutti e Visintini (Codroipo), Pasquin (Gravis), Faloppa (Pasiano), ... «Il Messaggero Veneto, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mazzolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mazzolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z