Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "messorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MESSORIO EN ITALIANO

mes · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESSORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Messorio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MESSORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «messorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de messorio en el diccionario italiano

La definición de messorio en el diccionario es que concierne a la cosecha: falce messoria.

La definizione di messorio nel dizionario è che concerne la mietitura: falce messoria.


Pulsa para ver la definición original de «messorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MESSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MESSORIO

messianesimo
messianicità
messianico
messianismo
messiato
messicano
messidoro
messinese
messinscena
messione
messiticcio
messo
messo a coltura
messo a dimora
messo alla berlina
messo alla gogna
messo in conto
messo insieme
messore
mestamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MESSORIO

aspersorio
autoaccessorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Sinónimos y antónimos de messorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MESSORIO»

messorio azienda agricola macchiole nostri vini messorio esprimere massimo carattere della nostra terra confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti cercavino figlio perfetto quello studia quale cinzia merli campolini tipologia rosso viniamo signore signori piedi ecco merlot quanti riconoscimenti tutto mondo questo capolavoro vino importante vale bolgheri toscana tuscany italy prices stores find stocks this wine what price secondo

Traductor en línea con la traducción de messorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MESSORIO

Conoce la traducción de messorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de messorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Messorio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Messorio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Messorio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Messorio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Messorio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Messorio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Messorio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Messorio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Messorio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Messorio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Messorio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Messorio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Messorio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Messorio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Messorio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Messorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Messorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Messorio
70 millones de hablantes

italiano

messorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Messorio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Messorio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Messorio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Messorio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Messorio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Messorio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Messorio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra messorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MESSORIO»

El término «messorio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.012 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «messorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de messorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «messorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MESSORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «messorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «messorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre messorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MESSORIO»

Descubre el uso de messorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con messorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
Paleo '97 Messorio '97 Messorio '98 Messorio '99 Messorio '01 Paleo Rosso '01 Scrio '01 Paleo Rosso '03 PODERE IL MACCHIONE | via di Gracciano i Montepulciano [SI] | tei. 0578716493 Nobile di Montepulciano Le Caggiole Ris.
Daniele Cernilli, 2007
2
Il vino degli altri
«non puoi dire che ne preferisci uno, ma devo ammettere che il Messorio paga la colpa di essere quello che prende sempre i voti migliori a scuola. Quando riceviamo visitatori, magari non troppo esperti, il primo vino che li colpisce è sempre il ...
Andrea Scanzi, 2010
3
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Ritenuto che, sebbetre il Messorio , chiamato a testimonio dalla difesa, sia nelle stesse condizioni dell'imputalo Picco Carlo, perchè anch' egli sia dilenuto sotto l' imputazione di diserzione avvenuta contemporaneamente a quella di Picco e ...
Italy. Parlamento, 1862
4
Roma in ogni stato alla santità di N.S. Alessandro settimo. ...
1: Parri-rio Pato-it# 5 1- I. ` Patritio F attorio nell' epitaf. di Pietro Paolo F attorio 3 55,í, . Pellegrini Mori, e loro alloggio 2, I9; z, Pellegrini della F ”sia done alloggianano 24301- . Pellegrino -Messorio nellI eloìeaf, di Bar, nardino Messorio 68.2.
Gasparo Alveri, Timbro non identificato, 1664
5
Migliori vini d'italia 2014 d'agata comparini
PALEO ROSSO 2010 94/100 LE MACCHIOLE TOSCANA Per quanto mi riguarda , il vero vino top dell'azienda è il Paleo Rosso, e non il Messorio (Merlot) e lo Scrio (Syrah), che pur buonissimi, spuntano prezzi da capogiro all'estero. Invece il ...
Ian D'agata, Massimo C Comparini, 2013
6
Collezione completa delle opere edite ed inedite di Girolamo ...
Dalla parte sinistra allato alla Chiesa è situato un comodo ricette pel P. Confessore Fr. Raimondo Messorio , e suo Compagno; e presso a lui la” Stamperia del Collegio ; dove Francesco Quinza , primo ministro ,fece vedere qualche bell' opera ...
‎1797
7
Del Collegio Petroniano delle balie latine e del solenne suo ...
Dalia parte sinistra allato alla Chiesa è situato un como. do ricetto pel Padre Confessore F. Raimondo Messorio, e suo Compagno , e' presso a lui la Stamperia del- Collegio; dove Francesco Arima primo ministro fece vedere qualche bell' ...
Girolamo Gigli, 1719
8
Ichneumonologia europaea
Statura et proportio partium maris sicut in Ichneum. sibílante et messorio; feminae sicut in specie praecedente. Longitudo maris 6'/Á linearum, feminae 5-6 linearum . Thorax maris puncto albo infra alas, interdum altero ante alas. S cutellum ...
Johann Ludwig Christian Gravenhorst, 1829
9
Il primo libro delle istorie sanesi, di M. Bellarmati. Due ...
Fatto questo la maggior parte di quelli , essendo passati il poggio , di- scesono e incontanente si messorio le loro sopravveste, facendosi incontra al terzo gonfalone, il quale era tutto bianco e assai maggiore, che ciascuno degli altri gonfaloni, ...
Marco Antonio Bellarmati, Giuseppe Porri, 1844
10
L'arte in Italia: Dante Alighieri e La divina commedia, ...
... definizione e dipinta l'immagine deIla augustissima Trinità. Non è dunque fantasia del Poeta ; ma sì un pensiere religioso , fortemente incarnato. 1 Conferenze iti Xoslra Donna di Parigi. 1 Milton, farad. Perduto, ìib. ilI. 1 Ktopstock; Messorio.
Paul baron Drouilhet de Sigalas, 1853

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MESSORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término messorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
540.000 per le due vendite Pandolfini dedicate ai vini
... l'edizione speciale di Messorio Le Macchiole, lotto 224, venduto per euro 3.720; il lotto 227, Barolo Monfortino Riserva Giacomo Conterno, ... «ArtsLife, May 15»
2
All'asta il vino Messorio da collezione 'Le Macchiole'
In occasione di Expo, la casa d'aste Pandolfini aggiudicherà una delle 48 'Mathusalem' da collezione del Messorio 2004 (uno dei vini simbolo ... «Adnkronos, May 15»
3
Bolgheri: all'asta il vino Messorio per tutelare la terra amata da …
Con i ricavati della vendita del Messorio 2004, un Merlot in purezza firmato Le Macchiole, azienda vitivinicola di Castagneto Carducci, saranno ... «inToscana, May 15»
4
La bottiglia più cara è un Brunello da 45mila dollari
Ecco il Messorio delle Macchiole. Tanta Toscana, dunque. Ma anche il Piemonte con il Barbaresco e il Langhe Sorì Tildìn di Gaja e il Barolo Le ... «il Giornale, Mar 15»
5
Una divertente serata alla Taverna “La Carabaccia” di Bibbona (LI …
... li chiama Cinzia) che portano i nomi di “Paleo Bianco”, “Le Macchiole Bolgheri Rosso” l'ultimo nato, “Paleo Rosso”, “Scrio” e “Messorio” il figlio prediletto. «Corriere del Vino, Dic 14»
6
Slow Food-Bolaffi, come comprare un vino all'asta
... oltre Barbaresco e Langhe Sorì Tildìn di Gaja, Barolo Le Vigne di Sandrone, Messorio di Macchiole e Redigaffi di Tua Rita. L'indice è salito ... «Corriere della Sera, Jul 14»
7
Cinzia e il Paleo, la rivincita sul destino
Accanto al Paleo svetta il Messorio, Merlot in purezza. Scelte anticonformiste: invece di assemblare vitigni internazionali, come si fa Bolgheri, ... «Corriere della Sera, Oct 13»
8
A Montalcino per bere merlot? Si, a Logonovo!
Le Macchiole, Messorio: (160) merlot in purezza, tra i miei preferiti assieme al precedente. Se nel bicchiere di Masseto spicca la potenza, nel ... «L'AcquaBuona, Mar 13»
9
Terre di Toscana 2012. Ritratti/4: profili di “costa”. Lucca, Pisa e …
D'altronde non è un caso se Paleo (cabernet franc), Scrio (syrah) e Messorio (merlot) hanno fatto breccia ormai da tempo nel cuore degli ... «L'AcquaBuona, Feb 12»
10
Bolgheri, divisi dalla Doc
Un controsenso non circoscritto al Masseto, visto che accomuna anche Paleo, Cavaliere e Messorio, rossi che hanno fatto la storia vinicola di ... «L'Espresso, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Messorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/messorio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z