Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "metafraste" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE METAFRASTE EN ITALIANO

me · ta · fra · ste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METAFRASTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Metafraste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA METAFRASTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «metafraste» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de metafraste en el diccionario italiano

La definición de metafraste en el diccionario es un traductor, intérprete y comentarista.

La definizione di metafraste nel dizionario è traduttore, interprete, commentatore.


Pulsa para ver la definición original de «metafraste» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON METAFRASTE


Ecclesiaste
ec·cle·ʃia·ste
ceraste
ce·ra·ste
eliaste
lia·ste
osteoclaste
o·ste·o·cla·ste
pancraziaste
pan·cra·zia·ste
parafraste
pa·ra·fra·ste
scoliaste
sco·lia·ste

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO METAFRASTE

metafilosofia
metafisica
metafisicamente
metafisicare
metafisicheria
metafisicità
metafisico
metafonesi
metafonetico
metafonia
metafonico
metafora
metaforeggiare
metaforicamente
metaforico
metaforismo
metaforista
metaforizzare
metafrasi
metagalassia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO METAFRASTE

Pentecoste
Poste
agreste
beau geste
biancoceleste
bouquiniste
celeste
ciste
conquiste
conteste
gauchiste
imposte
liste
oste
palazzo delle poste
peste
teste
triste
veste
viste

Sinónimos y antónimos de metafraste en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «METAFRASTE»

metafraste simeone logoteta detto nell enciclopedia treccani simeóne metafraste συμεών λογοϑέτη καὶ μεταϕράστης agiografo bizantino secc servizio della corte imperiale vita stefano minore libro edas pubblicato circa marie nazareth già tempo michele psello venerato come santo compose menologio racconta storie tanti grandi dizionari frà lett interprete commentatore simone archives centro studi bizantini magnaura parlano più fonti agiografiche gregorio tours vincenzo beauvais bellovacensis jacopo varazze theotokos canoni festa natività maria fanciulla sposa schiere profeti hanno venerata sapere vedi scienze umane religioni cristianesimo

Traductor en línea con la traducción de metafraste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METAFRASTE

Conoce la traducción de metafraste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de metafraste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Metaphrastes
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Metafrastes
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Metaphrastes
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Metaphrastes
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Metaphrastes
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Метафраст
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Metaphrastes
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Metaphrastes
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Métaphraste
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Metaphrastes
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Metaphrastes
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Metaphrastes
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Metaphrastes
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Metaphrastes
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Metaphrastes
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Metaphrastes
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Metaphrastes
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Metaphrastes
70 millones de hablantes

italiano

metafraste
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Metaphrastes
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Метафраст
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Metafrastul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Μεταφραστή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Metaphrastes
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Metaphrastes
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Metaphrastes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra metafraste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METAFRASTE»

El término «metafraste» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.438 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «metafraste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de metafraste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «metafraste».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre metafraste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «METAFRASTE»

Descubre el uso de metafraste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con metafraste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Genova e le due riviere: descrizione di G.B.
La vita e martirio di S. Metro Arcivesc. d' Alessandria ; del Metafraste. Grecolatina si trova stampata dal Com- befis : Triumph. selccti Mart. Vili. . . . roù dyiov ueyx\ofj. xpTvpo^ Mffjxoup l'ou ( . . . di S. Mercurio insigne mart ). Non è quello attribuito ...
Giuseppe Banchero, 1846
2
¬La Scuola De' Mariti
Alberto. Diavolo che sei , vuoi tu ascoltarmi senz.' inter- roinpenni colle tue dispute? Metafraste. Quintiliano lo comandi. Alberto» Cospetto ! ciarlone ! Metafraste; E sopra ciò dice dottamente certe parole, e' barerete g'.ifto d' intenderle. Alberto.
Molière, Nicolò di Castelli, 1740
3
Il perfetto legendario ovvere vite di santi
Si fondano essi sull'adulterazione dei prclodati atti fatta dal Metafraste seguito dopo dal Lipomano tom. 5. e dal Suriotora. 6. L'autorità della chiesa Dell'uffizio di santa Cecilia e dei nostri santi meriterebbe senza dubbio maggior riverenza da ...
‎1841
4
Testi mariani del primo millennio
SIMEONE METAFRASTE (t c. 1000) Della vita di Simeone non si sa molto. Michele Psello afferma che nacque a Costantinopoli da una ricca e nobile famiglia e che si distinse in vari campi, oltre ad avere una certa esperienza nelle cose dello ...
Georges Gharib, 1989
5
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
Non è lo stesso della meditata infedeltà di Simeone Metafraste , che con deliberato proposito riempi le vite dei Santi di molti fatti immaginarie di romanzeschecircostanze; ein non può avere avuto altro motivo che di confor.-. marsi al. gusto che ...
‎1820
6
Memorie di S. Barbara vergine e martire di Scandriglia detta ...
Ora potrà mai presumersi , che il Metafraste nella Vita della nostra Santa non avesse rilevato, che il suo sacro Corpo a giorni suoi veneravasi nella sua Patria? Anzi è mai presumibile, se ivi realmente vi fosse stato, che avesse fatta supporre la ...
Saverio Marini, 1788
7
Storia di S. Cresci e de' ss. compagni martiri e della ...
Emerigo Bigo- ' zio nella Prefazione alla Vita di San Gio: Grisostomo, scritta da Palladio Vescovo , dice anch' egli del Metafraste così : Sed c'?- curiositati tua B. L. consùltum volui , quando addia'i muro-riumfortiffimornm Athletarum a Symeone ...
Marco Antonio De Mozzi, Arnold : van Westerhout, Antonio Lorenzini, 1710
8
Flos sanctorum, cioè vite de' santi scritte dal padre Pietro ...
Fri molto amato , e stimato all'lmperatore perla sua gran bontà,e pruf enza , ilquale si serviva di Metafraste ne r egotii gravi spettanti all' Imperio , prentndo il suo conse lio nell'amministratione ella giustitia . Ma non perciò Metafraste si ...
‎1704
9
Compendioso ristretto delle vite di quasi tutti gli autori ...
METAFRASTE . APpellasi Metafraste ,perchè scrisse le vite de' Santi nel Greco idioma . Se rivoltiamo i libri degli ... La Patria del Metafraste fu la Città di Costätinopoli,e nella Corte Im— periale ottenne 'Cariche riguardevoli ,efi - sendo ` sendo ...
Antonio Baldassarri, Nicola Valentano Lisini, 1699
10
Flos sanctorum, cioè: vite de sancti ... diviso in due parti ...
Fù molto amato, estimato dall'Imperatore per la sua gran bontà,e prudenza , il quale fi serviva di Metafraste ne i negotii gravi spettanti all' Imperio , prendendo il suoconseglio nell'amministratione della giusti eia. Manon perciò Metafraste si ...
Pedro de Ribadeneyra, 1704

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METAFRASTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término metafraste en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Vera Storia di San Nicola Vescovo alias Babbo Natale
Di Patara parla anche il patriarca Metodio nel testo dedicato a Teodoro e ne parla il Metafraste. La notizia pertanto può essere accolta con ... «L'Impronta L'Aquila, Dic 14»
2
Alla ricerca di Babbo Natale. Ecco la vera storia di Santa Claus alias …
Di Patara parla anche il patriarca Metodio nel testo dedicato a Teodoro e ne parla il Metafraste. La notizia pertanto può essere accolta con ... «L'Impronta L'Aquila, Dic 13»
3
Un santo sconosciuto a molti, ma tanto amato a Gasponi
... 'passio' greca del tempo di Eraclio (610-614), storicamente di scarso valore, che ci è pervenuta in una rielaborazione di Simeone Metafraste, ... «Vibonesiamo.it, Oct 13»
4
"Perchè io so io e voi non siete un cazzo" (Il Marchese del Grillo)
alberto sordi e il soldato tedesco - Duration: 1:10. by lampadarios metafraste 444,120 views. 1:10. L'ultimo saluto di Alberto Sordi. - Duration: ... «YouTube, May 11»
5
Bella Ciao cantata dal coro dell'armata rossa
Up next. bella ciao cantata da un milione di persone - Duration: 1:58. by lampadarios metafraste 65,217 views. 1:58 ... «YouTube, Jun 09»
6
Fellini - I vitelloni
alberto sordi e il soldato tedesco - Duration: 1:10. by lampadarios metafraste 444,120 views. 1:10. Totò Pernacchia.avi - Duration: 4:31. by ... «YouTube, Dic 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metafraste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/metafraste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z