Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "metamorfismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE METAMORFISMO EN ITALIANO

me · ta · mor · fi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METAMORFISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Metamorfismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA METAMORFISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «metamorfismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

metamorfismo

Metamorfismo

En mineralogía y petrología, el proceso de transformación de la estructura mineral de una roca debido a cambios de temperatura o presión o infiltración de fluidos se define como metamorfismo. Esto crea las rocas metamórficas. Existen varios tipos de metamorfismo: contacto, dinámico, regional. In mineralogia e petrologia si definisce metamorfismo il processo di trasformazione della struttura minerale di una roccia dovuta a cambiamenti di temperatura o pressione, o all'infiltrazione di fluidi. In questo modo si formano le rocce metamorfiche. Esistono diversi tipi di metamorfismo: di contatto, dinamico, regionale.

definición de metamorfismo en el diccionario italiano

La definición de metamorfismo en el diccionario es la transformación de la composición y la estructura que sufren las rocas por la acción del agua, los fenómenos térmicos, químicos, dinámicos, etc.

La definizione di metamorfismo nel dizionario è trasformazione di composizione e di struttura che le rocce subiscono per l'azione di fenomeni idrici, termici, chimici, dinamici ecc.

Pulsa para ver la definición original de «metamorfismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON METAMORFISMO


amorfismo
a·mor·fi·ʃmo
antropomorfismo
an·tro·po·mor·fi·ʃmo
autobiografismo
au·to·bio·gra·fi·ʃmo
catastrofismo
ca·ta·stro·fi·ʃmo
dermografismo
der·mo·gra·fi·ʃmo
dimorfismo
di·mor·fi·ʃmo
endomorfismo
en·do·mor·fi·ʃmo
filosofismo
fi·lo·ʃo·fi·ʃmo
grafismo
gra·fi·ʃmo
guelfismo
guel·fi·ʃmo
isomorfismo
i·ʃo·mor·fi·ʃmo
morfismo
mor·fi·ʃmo
orfismo
or·fi·ʃmo
pacifismo
pa·ci·fi·ʃmo
polimorfismo
po·li·mor·fi·ʃmo
pregrafismo
pre·gra·fi·ʃmo
sufismo
su·fi·ʃmo
trimorfismo
tri·mor·fi·ʃmo
trofismo
tro·fi·ʃmo
zoomorfismo
ʒo·o·mor·fi·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO METAMORFISMO

metalmeccanico
metalmezzadro
metalogico
metamatematica
metameria
metamerico
metamerizzazione
metamero
metamorale
metamorfico
metamorfosare
metamorfosi
metanale
metanico
metaniera
metaniere
metaniero
metanifero
metanizzare
metanizzazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO METAMORFISMO

calligrafismo
diastrofismo
dinamometamorfismo
ecocatastrofismo
ecopacifismo
edafismo
enantiomorfismo
esometamorfismo
esomorfismo
eteromorfismo
geromorfismo
ginandromorfismo
neoguelfismo
oleografismo
omeomorfismo
paramorfismo
saffismo
soffismo
teriomorfismo
tuffismo

Sinónimos y antónimos de metamorfismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «METAMORFISMO»

metamorfismo fondo oceanico contatto regionale idrotermale rocce metamorfiche facies barocco progrado mineralogia petrologia definisce processo trasformazione della struttura minerale roccia dovuta cambiamenti temperatura pressione infiltrazione fluidi metamorfismo nell enciclopedia treccani petrografia insieme processi mineralogica strutturale esplicano allo stato solido preesistenti siano esse sapere comunemente verifica nelle trovano diretto abbiamo combinazione fattori metamorfici mentre negli altri prevale globo terrestre evoluzione quindi avviene profondità interno crosta senza arrivi alla fusione materiale coinvolto ciò alex strekeisen cosa intende termine attraverso quali dizionari corriere sera geol mutamenti minerali causati azioni chimiche calore dalla significato lezioni applicata icvbc sempre nella possono venire superficie seguito

Traductor en línea con la traducción de metamorfismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METAMORFISMO

Conoce la traducción de metamorfismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de metamorfismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

变质
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

metamorfismo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

metamorphism
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रूपांतरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التحول
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

метаморфизм
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

metamorfismo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গঠন বা আকারাদির পরিবর্তন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

métamorphisme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

metamorfisme
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Metamorphismus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

変成作用
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

변성
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

metamorphism
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

biến chất
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெளியுரு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

metamorphism
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

başkalaşım
70 millones de hablantes

italiano

metamorfismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

metamorfizm
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

метаморфизм
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

metamorfism
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μεταμόρφωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

metamorfisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

metamorfos
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

metamorfose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra metamorfismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METAMORFISMO»

El término «metamorfismo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.122 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «metamorfismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de metamorfismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «metamorfismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «METAMORFISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «metamorfismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «metamorfismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre metamorfismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «METAMORFISMO»

Descubre el uso de metamorfismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con metamorfismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geologia applicata all'ingegneria
Metamorfismo. — Come s'è già detto a pag. 23, i fattori attivi del metamorfismo sono la temperatura e la pressione, le quali possono agire anche separatamente una dall'altra ma, più spesso, si esercitano tutte e due insieme anche se per ...
Ardito Desio, 1973
2
Glossario di Scienze della Terra
Risultato del processo metamorfico è una roccia caratterizzata da un assetto strutturale, tessiturale e mineralogico nuovo, compatibile con le mutate condizioni termodinamiche. metamorfismo insieme delle trasformazioni chimiche e ...
Claudio Polticelli, 2004
3
Compendio di Geologia per uso degli allievi della R. ...
Sillimann, Dana e Schafhautel provarono che il calore era sempre stato la causa prima del metamorfismo, ma che esso aveva avuto per veicolo l' acqua , ed ecco introdotta anche l'acqua come causa di metamorfismo.l quarzi aeroidri di alcuni ...
‎1870
4
TUTTO - Scienze della Terra
In base all'agente fisico, temperatura o pressione, che maggiormente prevale nella trasformazione delle rocce preesistenti, si individuano comunemente tre tipi di metamorfismo: di contatto, dinamico e regionale. Il metamorfismo di contatto si  ...
AA. VV., 2011
5
Dizionario Collins dell'ambiente
Alcuni scienziati ritengono che la possibilità dell'inquinamento da metalli pesanti costituisca la minaccia singola più importante per l'immediata stabilità della biosfera. metamorfismo, 5. (ingl. metamorphism), azione del calore, della pressione ...
‎1998
6
Scialpinismo classico e agonistico: Allenamento, tecnica, ...
metamorfismo. da. deboLe. gradiente. (distruttivo). Questa trasformazione avviene quando all'interno del manto nevoso è presente un debole gradiente, ovvero quando il differenziale termico tra il suolo e la superficie della neve è basso.
Adriano Greco, Paolo Terruzzi, 2013
7
Freeride: Scivolare liberi nella neve con sci, snowboard e ...
%»îîî»îa»o METAMORFISMO DA DEBOLE GRADIENTE WAMORFISMO DA MEDIOFORTE GRADIENTE METAMORFISMO DA FUSIONE RIGELO I tre tipi di metamorfismo. Il metamorfismo da fusione e rigelo si verifica in presenza di ...
Martino Colonna, 2013
8
Geologia
Agenti principali del metamorfismo sono, insieme alla composizione originaria della roccia, la pressione e la temperatura. A certe composizioni mineralogiche corrispondono dunque specifiche trasformazioni: le argille si trasformano in ...
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli, 1998
9
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
Si distinguono tre tipi di metamorfismo: il metamorfismo re- gionale interessa grandi estensioni di rocce, il metamorfismo di contatto è localizzato presso corpi magmatici intrusivi mentre il metamorfismo dinamico o di carico è localizzato presso ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
10
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
Si distinguono tre tipi di metamorfismo: il metamorfismo re- gionale interessa grandi estensioni di rocce, il metamorfismo di contatto è localizzato presso corpi magmatici intrusivi mentre il metamorfismo dinamico o di carico è localizzato presso ...
Paolo Gasparoli, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METAMORFISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término metamorfismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jurassic World di Colin Trevorrow
... e alla ripetizione congenita dell'errore (il Dna di rospi e/o raganelle, qui fatale innesto per il metamorfismo imprendibile dell'Indominus Rex). «Rocklab.it, Jun 15»
2
Inchiesta petrolio/1: come nascono gli idrocarburi?
... di acqua o aria o per effetto di metamorfismo regionale, che prendono il nome di scisti bituminosi (oil shales) o sabbie bituminose (tar sands) ... «Il Primato Nazionale, Jun 15»
3
Napoli: Arte e Moda prendono Forma il 30 maggio 2015 al Tunnel …
Nell'opera vi è un'eleganza decorativa ricca di particolari, accentuata dal linearismo e dal metamorfismo, con segni e simboli: il Vesuvio, il sole ... «Baianese, May 15»
4
A Firenze, la magia del blu lapislazzuli
Al mondo esistono pochi giacimenti di lapislazzuli, ma sono tutti legati tra loro da una comune geologia: il metamorfismo. Il giacimento ... «Arte Magazine, May 15»
5
Sale e soda nei geyser di Encelado
... le rocce ultrabasiche vengono convertite in nuovi minerali, compreso il serpentino, da cui prende il nome questo fenomeno di metamorfismo, ... «Focus, May 15»
6
Remo Bianco - I 3D Uno sperimentalismo radicale
... in una chiave fondamentale per comprendere lo sperimentalismo radicale di Bianco: dalla stagione dei “3D”, interprete di un metamorfismo ... «Artribune, May 15»
7
Zanzotto, Fellini e il 'Casanova'
Il camaleontico metamorfismo della divinità si fa poi ideologicamente implicato, fissandosi in contrasti di oro e stracci, di padronato insensibile ... «Quotidiano.net, Abr 15»
8
La sorpresa di Brachetti è una valigia di metamorfosi
Ciascun prototipo dei fuoriusciti dal passatopresente di Arturo afferma uno humour, un illusionismo, un metamorfismo. "Per cercare di mettere ... «La Repubblica, Abr 15»
9
Slavina killer sul Gran San Bernardo: come si forma una valanga
E' consigliabile attendere un certo periodo dopo una nevicata in modo che si verifichino le condizioni di metamorfismo dei cristalli di ghiaccio, ... «Meteo Web, Feb 15»
10
Valanghe sulle Alpi, quattro morti in poche ore
... sottostanti e un veloce metamorfismo costruttivo con la formazione di nuovi grani sfaccettati fragili e brine di profondità con scarsa coesione. «La Stampa, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metamorfismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/metamorfismo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z