Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "metasemia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE METASEMIA EN ITALIANO

me · ta · se · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METASEMIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Metasemia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA METASEMIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «metasemia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de metasemia en el diccionario italiano

La definición de metasemia en el diccionario es un cambio en el significado.

La definizione di metasemia nel dizionario è mutamento di significato.


Pulsa para ver la definición original de «metasemia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON METASEMIA


academia
academia
accademia
ac·ca·de·mia
anemia
a·ne·mi·a
azotemia
a·ʒo·te·mi·a
disemia
di·ʃe·mi·a
enantiosemia
e·nan·tio·se·mi·a
endemia
en·de·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
geremia
ge·re·mi·a
glicemia
gli·ce·mi·a
ischemia
i·sche·mi·a
lagerstroemia
lagerstroemia
leucemia
leu·ce·mi·a
monosemia
mo·no·se·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
polisemia
po·li·se·mi·a
talassemia
ta·las·se·mi·a
tularemia
tu·la·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO METASEMIA

metanodotto
metanoia
metanolo
metaplasia
metaplasma
metaplasmo
metaplastico
metapsichica
metapsichico
metapsichista
metasomatismo
metastabile
metastasi
metastasiano
metastatico
metastatizzare
metastatizzazione
metastoria
metastoricità
metastorico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO METASEMIA

alcolemia
bilirubinemia
blasfemia
calcemia
colesterolemia
disfemia
dislipidemia
iperemia
iperglicemia
ipoglicemia
lipemia
lipidemia
paremia
policitemia
setticemia
sideremia
uremia
uricemia
vindemia
volemia

Sinónimos y antónimos de metasemia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «METASEMIA»

metasemia metasemia dizionari corriere della sera ling mutamento significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere cambiamento comp meta deriv sêma segno modello polisemia grandi mìe wiktionary plural metasemie linguistics change meaning retrieved from http index title=metasemia oldid= garzanti linguistica repubblica academic semantico parola data etimo semia dictionaries treccani metasemìa σῆμα fenomeno processo muta pronuncia come pronunciare guida alla impara

Traductor en línea con la traducción de metasemia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METASEMIA

Conoce la traducción de metasemia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de metasemia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

metasemia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

metasemia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

metasemia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

metasemia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

metasemia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

metasemia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

metasemia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

metasemia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

metasemia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

metasemia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

metasemia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

metasemia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

metasemia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

metasemia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

metasemia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

metasemia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

metasemia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

metasemia
70 millones de hablantes

italiano

metasemia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

metasemia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

metasemia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

metasemia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

metasemia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

metasemia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

metasemia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

metasemia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra metasemia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METASEMIA»

El término «metasemia» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.018 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «metasemia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de metasemia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «metasemia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre metasemia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «METASEMIA»

Descubre el uso de metasemia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con metasemia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
... Kabenhavn, Bianco Lunos, Bogtrykkeri, 1943, pp. 3-113: 101; trad. it. I fondamenti della teoria del linguaggio, Torino, Einaudi, 1968, p. 122. Per la metasemia si rimanda alla scheda 2. In termini tecnici, "Un sistema connotato è un sistema il.
Marco Beghelli, 2003
2
Holtus:Romania et Slavica 010849:
In tale lavoro si è proposto peraltro di intendere con <motivazione> solo quella morfologica, distinguendola per esempio dai fenomeni di metasemia che pure possono essere riprodotti per calco. 5 Cf. Ernout/Meillet 1967, 308. 6 Cf. R. Wünsch, ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
3
La biblioteca perduta dell'alchimista
... struttura simbolicadi Airagne, che diventa metasemia. Altrettanto siintenda per l 'armata degli Archontes, ilcui nome richiama le dottrine gnostiche diPistis Sophia ed evocail binomio Oscurità Materia rintracciabile sia nella tradizione ermetica ...
Marcello Simoni, 2012
4
Bollettino: Supplemento
In realtà, è estremamente verosimile che questo tipo (all'incirca rskazzupulu / skaz- zòpulu1) non sia altro che il rifacimento paretimologico (vi si sente, ad es., il tipo it. merid. rskazzòp(p)ulu1 ' uomo piccolo a sua volta metasemia della variante ...
Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1992
5
L'Italia dialettale
... il colore verde-azzurro con riflessi dorati è l'elemento distintivo (abbiamo detto sopra) della livrea della cantàridi, si può anche pensare che l'accezione botanica di scàndaju I scàndazu e scàndala nasca da una metasemia (insetto -* pianta) ...
Clemente Merlo, 2007
6
Bolletino: Supplementi
In realtà, è estremamente verosimile che questo tipo (all'incirca rskazzupulu / skaz- zòpulu1) non sia altro che il rifacimento paretimologico (vi si sente, ad es., il tipo it. merid. rskazzòp(p)ulu1 ' uomo piccolo ', a sua volta metasemia della ...
Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1992
7
Lessico etimologico italiano: LEI
(Taggia) tiá u bucin a in a dzwéna 'tenere d'approccio con una ragazza' 15 VPL2. Con metasemia: it. boccino m. 'testa, capo' (dal 1863, TB; "scherz." B; VLI; "raro scherz." DISC; "scherz."Zing 1998), emil.occ. (moden.) 2o bucèin ("scherz.
Max Pfister, 1998
8
Incontri linguistici
dell'arbitrarietà relativa15, si configura in verità come un caso di metasemia (o di ' ipostasi lessicale', per usare la terminologia del Bally che molta importanza annetteva a questi fenomeni), per cui un'unità linguistica — pur mantenendo il ...
‎1984
9
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
... 1966] s. m. • Romanzo in cui l'autore narra l'operazione dello scrivere il romanzo stesso. metasemia [da meta-, sul modello di polisemia * 1970] s. f. • ( Ung.) Cambiamento di significato. metastàbile [comp. di meta- e stabile * 1906] agg. • (fis.) ...
Lo Zingarelli, 2010
10
Studi Semitici
Soph. El. 786 toùu.òv èxmvoua' àeì fyvyftc, dbcpaTov al[xa), che vale per l' appunto = gr. ri £wr) 285, può essere stata la causa concomitante che ha favorito la metasemia del termine gr. al[xa, accanto al processo del calco. Tuttavia, se non si ...
‎1971

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metasemia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/metasemia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z