Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "metastoria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE METASTORIA EN ITALIANO

me · ta · sto · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METASTORIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Metastoria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA METASTORIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «metastoria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de metastoria en el diccionario italiano

La definición de metastorización en el diccionario es lo que es constante y duradero más allá de los cambios contingentes en la historia.

La definizione di metastoria nel dizionario è ciò che di costante e duraturo permane oltre i mutamenti contingenti della storia.


Pulsa para ver la definición original de «metastoria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON METASTORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO METASTORIA

metapsichico
metapsichista
metasemia
metasomatismo
metastabile
metastasi
metastasiano
metastatico
metastatizzare
metastatizzazione
metastoricità
metastorico
metatarsale
metatarsico
metatarso
metate
metatesi
metatesto
metatestuale
metatetico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO METASTORIA

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Sinónimos y antónimos de metastoria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «METASTORIA»

metastoria metastoria treccani metastòria comp meta storia termine introdotto dallo storico aldo ferrabino indicare sfera ciò sovrastando grandi dizionari stò filos costante duraturo permane oltre mutamenti contingenti della significato repubblica sapere fluire culturalstudies narrazione retorica rappresentazione sono aspetti introducono nella famiglia degli studi culturali contemporanei

Traductor en línea con la traducción de metastoria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METASTORIA

Conoce la traducción de metastoria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de metastoria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

设历史
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

metahistoria
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

metahistory
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

metahistory
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

metahistory
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

метаистория
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

meta-história
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

metahistory
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Metahistory
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

metahistory
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Metageschichte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

metahistory
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

metahistory
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

metahistory
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

metahistory
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

metahistory
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

metahistory
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

metahistory
70 millones de hablantes

italiano

metastoria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Metahistoria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

метаісторія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Metaistorie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

metahistory
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

metahistory
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

metahistory
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

metahistory
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra metastoria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METASTORIA»

El término «metastoria» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.785 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «metastoria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de metastoria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «metastoria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «METASTORIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «metastoria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «metastoria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre metastoria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «METASTORIA»

Descubre el uso de metastoria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con metastoria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La letteratura e le forme dell'oltrepassamento: Bachtin, De ...
Bachtin, De Martino, Jakobson, Lotman Carlo Alberto Augieri. M E. de Martino, Morte e pianto rituale..., cit., p. 22. 21 Id., p. 14. 22 Id., p. 32. 23/<£,p. 28. "Id.,p. 15. 26 Id., p. 28. */i,p.!5. 28 Id., p. 29. " E. de Martino, Storia e metastoria. I fondamenti  ...
Carlo Alberto Augieri, 2002
2
La forma del futuro
Ogni cultura ha una sua metastoria. Non è la stessa cosa della storia effettiva, un resoconto di luoghi ed eventi. Una metastoria è una tesi culturale il cui argomento è il tempo. La metastoria riguarda cosa è passato, cosa succederà e cosa ...
Bruce Sterling, 2006
3
Dizionario degli studi culturali
Michele Cometa Roberta Coglitore, Federica Mazzara. Metastoria Camilla Miglio Metahistory. The Historical Imagination in Nineteenth- Century Europe (1973) è il titolo della monografia di Hay- den White, Professor of Consciousness presso ...
Michele Cometa, Roberta Coglitore, Federica Mazzara, 2004
4
Deus invictus: le religioni e la fine del mondo antico
Storia e metastoria Un'era che ha smarrito i suoi fondamenti deve per forza cercarne di nuovi. Dove si è aperta una breccia, l'impulso vitale continua senza sosta a gettar ponti sull'abisso per colmarlo. Bisogna però ammettere la sconfitta e ...
Franz Altheim, 2007
5
Antonio Tabucchi: navigazioni in un arcipelago narrativo
Storia e metaStoria: «sovversione» ne // piccolo naviglio 1. Storia e metaStoria Come è noto, l'opera di Hayden White, Metahistory, può essere considerata come la versione storiografica del postmodernismo o come la conseguenza del ...
Flavia Brizio-Skov, 2002
6
Tempo e tempi presso gli slavi
Per usare una terminologia nota si potrebbe dire che la metastoria passa dal piano fenomenico a quello nou- menico, ma si tratterebbe di una definizione troppo impegnativa e restrittiva nello stesso tempo, perché la metastoria non è una ...
Stefania Pavan, 1999
7
Idee: il catalogo è questo
In questa saldatura tra magia e storia, e nel rapporto tra storia e metastoria che ogni magia inaugura, Ernesto De Martino ha colto l'essenza del magico e ha offerto una vera spiegazione della sua ineliminabiTità. L'esistenza, infatti, è sempre ...
Umberto Galimberti, 2010
8
Orme del sacro
Non è anche la storia sacra una "metastoria" che evita alla storia umana di pensarsi come senso ultimo e finale? E non è forse proprio nel fatto che la religione cristiana ha smesso di parlare di quella metastoria che è la storia di Dio , per ...
Umberto Galimberti, 2010
9
Scritti minori, vol. II
... intitolata L'universalità della storia compare per la prima volta il termine metastoria, che egli dopo sofferta meditazione e continuo approfondimento precisò più tardi nel saggio del 1937 L'individuazione storica: Per alludere dunque al valore ...
Silvio Accame
10
Tu Chi Sei?
La letteratura apocalittica nella sua interezza documenta pure una concezione duale della struttura della realtà e della vita del mondo: esiste il piano degli eventi terreni – la storia – e il piano delle cause ultraterrene degli eventi – la metastoria ...
M.palinuro

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METASTORIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término metastoria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Non solo Cleopatra
Un museo che ha duecento anni fa assurgere a dignità museologica anche la storia di se stesso, fa della metastoria. Noi raccontiamo le ... «il manifesto, Jun 15»
2
La famiglia. Senza virgolette
... inchinare la nostra capacità di misericordia intesa come rinuncia al mondo tradizionale e alla sua storia e metastoria piuttosto vive e ricche? «Il Foglio, Abr 15»
3
Dopo duecento anni rinasce il Museo Egizio
Un museo che ha capito la sua metastoria, il valore dello straordinario racconto di se stesso, della sua storia bicentenaria, dei suoi fondatori e ... «La Provincia Pavese, Abr 15»
4
La vittoria del Bibi-sitter
La base è la storia, la religione come metastoria, il racconto biblico, il nazionalismo socialista dell'Ottocento, il nazionalismo sionista di ogni ... «Il Foglio, Mar 15»
5
Troppa grazia, caro Papa
Lui intende dire che la storia umana e la metastoria cristiana sono fatte di processi, che la tradizione è un processo, e sia, ma varare il dogma ... «Il Foglio, Mar 15»
6
Primo in Europa: audioguide in arabo per il Museo Egizio
... "Saranno approfondimenti digitali inseriti nel percorso di visita che aiuteranno a ricostruire la "metastoria" del museo - ha spiegato il direttore ... «La Repubblica, Feb 15»
7
Mario Luzi e la poetica del realismo metafisico. Una pagina poco …
... al mondo, alla storia, ma più ancora alla "metastoria", a quella dimensione per la quale non è più sufficiente il linguaggio ingenuo, banale ed ... «Consorzio AetnaNet, Feb 15»
8
De Simone: «Alla memoria di PPP»
Le culture popolari derivano tutte da una condizione umana comune, dal concepire il rapporto con il tempo e con la storia e con la metastoria ... «Il Messaggero Veneto, Ene 15»
9
La Storia come romanzo Apertura o tradimento?
Chiedere lumi a Hayden White, teorico della Metastoria: la polemica con Carlo Ginsburg sui metodi della ricostruzione storica fu furiosa. «La Stampa, Ene 15»
10
Il Natale tra fede e tradizione, convegno a Scandale
La metastoria e la metafisica del Natale hanno costituito il filo conduttore dell'intervento di Claudio Pirillo, che ha spaziato dagli antichissimi riti ... «Il Cirotano, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metastoria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/metastoria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z