Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mettere su una cattiva strada" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE METTERE SU UNA CATTIVA STRADA EN ITALIANO

mettere su una cattiva strada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METTERE SU UNA CATTIVA STRADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mettere su una cattiva strada es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON METTERE SU UNA CATTIVA STRADA


autostrada
au·to·stra·da
battistrada
bat·ti·stra·da
buttare su una strada
buttare su una strada
capostrada
ca·po·stra·da
contrada
con·tra·da
donna di strada
donna di strada
fare la strada
fare la strada
fare strada
fare strada
farsi strada
farsi strada
fuori strada
fuori strada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
ladro di strada
ladro di strada
mettere fuori strada
mettere fuori strada
mettere in mezzo alla strada
mettere in mezzo alla strada
mettere sulla strada
mettere sulla strada
mettersi in strada
mettersi in strada
portare sulla cattiva strada
portare sulla cattiva strada
sbagliare strada
sbagliare strada
strada
stra·da
superstrada
su·per·stra·da

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO METTERE SU UNA CATTIVA STRADA

mettere sopra
mettere sotto
mettere sotto accusa
mettere sotto carica
mettere sotto gli occhi
mettere sotto il torchio
mettere sotto terra
mettere sottosopra
mettere su
mettere su carne
mettere su chili
mettere su peso
mettere sul chi vive
mettere sul mercato
mettere sul tappeto
mettere sull´avviso
mettere sulla strada
mettere sulla via
mettere sullo stesso piano
mettere un freno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO METTERE SU UNA CATTIVA STRADA

bada
cascara sagrada
dada
enchilada
espada
giada
goleada
grada
hamada
lambada
lampada
mettersi su una cattiva strada
peverada
piada
rada
sciarada
seguire una cattiva strada
spada
vada
velada

Sinónimos y antónimos de mettere su una cattiva strada en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «METTERE SU UNA CATTIVA STRADA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «mettere su una cattiva strada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de mettere su una cattiva strada

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «METTERE SU UNA CATTIVA STRADA»

mettere su una cattiva strada guastare mettere cattiva luce persona strada sulla testo accordi significato andrè pagina risultato della ricerca funz trovati gelosia nasce amore muore master lemmi servire gradire aspettare venire stare letto alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore portale italiani trova contrario tutti transitivo visualizza treccani senso spirituale morale cambiare peggio corrompere guastarsi testa carattere cattive compagnie hanno grammatica vive prevenire vedi anche erta sull avviso aprire gerolamo stella uggiolare fare male sbandare scadere deperire rovinare chiudere perdersi affaticare bagnare scusate melanconico forum alfemminile spesso riescono neppure rialzarsi dopo aver ricevuto disgrazia può dalla quale quasi impossibile tornare eccellenza

Traductor en línea con la traducción de mettere su una cattiva strada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METTERE SU UNA CATTIVA STRADA

Conoce la traducción de mettere su una cattiva strada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mettere su una cattiva strada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

换上了坏道
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

poner en una carretera en mal estado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Put on a bad road
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एक बुरा सड़क पर डाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وضعت على الطرق السيئة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

положить на плохой дороге
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

colocar em uma estrada ruim
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একটি খারাপ রাস্তা উপর করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mettre sur une mauvaise route
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memakai jalan yang tidak baik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

setzen auf einer schlechten Straße
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

悪路に置きます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

나쁜 도로에 넣어
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sijine dalan ala
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đặt trên một con đường xấu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒரு மோசமான சாலையில் வைத்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक वाईट रस्त्यावर ठेवले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Kötü bir yolda koydu
70 millones de hablantes

italiano

mettere su una cattiva strada
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

umieścić na złej drodze
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

покласти на поганій дорозі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

a pus pe un drum rău
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έβαλε σε μια κακή οδική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sit op ´n slegte pad
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sätta på en dålig väg
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sette på en dårlig vei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mettere su una cattiva strada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METTERE SU UNA CATTIVA STRADA»

El término «mettere su una cattiva strada» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.408 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mettere su una cattiva strada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mettere su una cattiva strada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mettere su una cattiva strada».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mettere su una cattiva strada

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «METTERE SU UNA CATTIVA STRADA»

Descubre el uso de mettere su una cattiva strada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mettere su una cattiva strada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mundial, o, Della perdita dell'innocenza
Dopo un minuto di partita, Italia-Francia sembrava già destinata a mettere su una cattiva strada il mondiale argentino di Bearzot e dei suoi. Ma non avevano fatto i conti, i francesi, con il tifo di due bambini. Sì, a Lorenzo e a me sembrò proprio ...
Mario Adinolfi, 2004
2
Le Metamorfosi di Apuleio: letteratura e identità
Mithras stesso, nel suo discorso a 11,15, si mantiene su linee assai generali; dalle sue parole si ricava sostanzialmente solo che curiosità incontrollata e inesperienza giovanile possono mettere su una cattiva strada, e che Iside può garantire ...
Luca Graverini, 2007
3
La Repubblica: Libro VIII - IX
... spesso accompagnato dall'indicazione del suo valore, ereditato dagl' Almagesto di Tolomeo, ossia 36.000.14 Questo crogiolo di motivi, ancora vivo ai nostri giorni, ha avuto per effetto di mettere su una cattiva strada alcuni dei commentatori ...
Plato, Mario Vegetti, 2005
4
La Repubblica
14 Questo crogiolo di motivi, ancora vivo ai nostri giorni, ha avuto per effetto di mettere su una cattiva strada alcuni dei commentatori platonici più esperti. Tra di essi va annoverato lo stesso Adam, il quale arrivò a sostenere che il totale di ...
Platon, Mario Vegetti, 2005

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mettere su una cattiva strada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mettere-su-una-cattiva-strada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z