Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mettere un nome a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE METTERE UN NOME A EN ITALIANO

mettere un nome a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METTERE UN NOME A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mettere un nome a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON METTERE UN NOME A


andare a
andare a
darle a
darle a
di fronte a
di fronte a
dire a
dire a
essere conforme a
essere conforme a
giocare a
giocare a
grazie a
grazie a
imporre un nome a
imporre un nome a
in base a
in base a
in relazione a
in relazione a
insieme a
insieme a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
posteriormente a
posteriormente a
provare a
provare a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
tornare a
tornare a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO METTERE UN NOME A

mettere sotto terra
mettere sottosopra
mettere su
mettere su carne
mettere su chili
mettere su peso
mettere su una cattiva strada
mettere sul chi vive
mettere sul mercato
mettere sul tappeto
mettere sull´avviso
mettere sulla strada
mettere sulla via
mettere sullo stesso piano
mettere un freno
mettere un´assicurazione su
mettere una buona parola
mettere via
mettere vicino
mettere zizzania

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO METTERE UN NOME A

appartenere a
arrivare a
assistere a
cedere a
chiedere a
condurre a
consentire a
dare da fare a
giungere a
partecipazione a
passare a
permettere a
piacere a
prender parte a
ricorerre a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a
scendere a
stare a

Sinónimos y antónimos de mettere un nome a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «METTERE UN NOME A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «mettere un nome a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de mettere un nome a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «METTERE UN NOME A»

mettere un nome a battezzare mettere nome pagina risultato della ricerca funz trovati lodare uomo prima abbia parlato poiché questa prova portale italiani trova significato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore transitivo mett mette metter visualizza quali sono scopri server support register connection name dobbiamo nostro piacimento sappiamo andiamo guardare proprio perché conosci potrei caso voglio fidare vedere cosa fare perchè dovrei fottuta bacheca utterly badass favorite spiderman character along with venom girl

Traductor en línea con la traducción de mettere un nome a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METTERE UN NOME A

Conoce la traducción de mettere un nome a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mettere un nome a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

把一个名字
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

poner un nombre a
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Put a name on
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

के लिए एक नाम डाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وضع اسم ل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

поставить имя
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

colocar um nome para
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একটি নাম করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mettre un nom
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

meletakkan nama kepada
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

legt einen Namen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

に名前を入れて
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

에 이름을 넣어
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sijine jeneng kanggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đặt tên cho
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நினைவில் வைக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक नाव ठेवले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bir isim
70 millones de hablantes

italiano

mettere un nome a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

umieścić nazwę
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

поставити ім´я
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

a pus un nume
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βάλτε ένα όνομα για να
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sit ´n naam te
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sätta ett namn
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sette navn på
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mettere un nome a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METTERE UN NOME A»

El término «mettere un nome a» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.996 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mettere un nome a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mettere un nome a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mettere un nome a».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mettere un nome a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «METTERE UN NOME A»

Descubre el uso de mettere un nome a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mettere un nome a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere: Appendice alle opere di Pietro Giordani
Dunque bisogna mettere un nome a quelle quattro righe. benissimo. Ma tu vedj quanto poco convenga il mio. Parrebbe una sfacciata.superbia in me; a moltissimi ignoto ; e a molti noto per la rara imperizia nei versi. Po- niamei dunque un ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1863
2
Appendice
Dunque bisogna mettere un nome a quelle quattro righe. benissimo. Ma tu vedi quanto poco convenga il mio. Parrebbe una sfacciata superbia in me; a moltissimi ignoto; e a molti noto per la rara imperizia nei versi. Poniamci dunque un nome, ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1863
3
Opere di Pietro Giordani
Dunque bisogna mettere un nome a quelle quattro righe. benissimo. Ma tu vedi quanto poco convenga il mio. Parrebbe una sfacciata superbia in me; a moltissimi ignoto; e a molti noto per la rara imperizia nei versi. Po- niamci dunque un ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1862
4
Filosofia della conoscenza
Anche qui si tratta soltanto di descrivere e di richiamare l'attenzione dell' eventuale lettore su ciò che egli può constatare, non si tratta di costruire teorie. Ci limiteremo solo a mettere un nome a ciò che abbiamo distinto e diremo che gli stati e ...
Sofia Vanni Rovighi, A. Ghisalberti, 2007
5
Micologia italiana
Sinora quanto sudare nello scovare il bottino, quanta altrettanta fatica nel cercare di mettere un nome a quei benedetti funghi, così smaniosi nel nascondersi pure sotto l'aspetto scientifico, però quale soddisfazione quando si raggiunge una ...
‎1988
6
Aspirapolvere di stelle: romanzo
«Non so, immagino che sia perché tutti noi eravamo rimasti molto colpiti e lui non voleva mettere un nome a quella sensazione». «Tipo che era solo la musica a piacerci e non il nome della musica?» «Tipo». «Però io voglio sempre sapere i ...
Stefania Bertola, 2002
7
Con Gégé Primoli nella Roma bizantina: lettere inedite di ...
Severo, innamorato dell'amore, vuol dar corpo al suo sogno, mettere un nome a quel viso: Qui que tu soies, viens, écarte ce voile! (...) La donna toglie il velo; Severo la respinge con ribrezzo: è Portia, l'amante del padre! Injuste Dieu! Sais- tu ...
conte Giuseppe Primoli, 1962
8
Storia universale
Noi possiamo disegnare un quadro più completo e più particolareggiato di questo caos politico. Possiamo seguirne il rilievo capriccioso, possiamo mettere un nome a parecchie delle sue rovine. Dopo la morte improvvisa di Carlo il Calvo (6 ...
Corrado Barbagallo, 1961
9
La grande guerra europea 1914-'915: L'Italia in guerra
esclamarono col rammarico di non poter mettere un nome a quel fiore calpestato . Una compagnia italiana è rimasta laggiù , nelle trincee di Bolante , fino ad ieri . Dopo l ' assalto garibaldino il combattimento ha preso in quel punto aspetti ...
‎1915
10
La ruota di Issïone: mimi di un decennio
Cerco inutilmente di mettere un nome a quel viso noto; poi mi ricordo : il gasista che stava sull'angolo: è venuto iante volte a cambiarmi il cuoio alle chiavette del lavabo ! Si discorre. Anche lei qui? Si, mi risponde: mi sono accorto che in sala ...
Enrico Thovez, 1925

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mettere un nome a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mettere-un-nome-a>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z