Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "miasma" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MIASMA EN ITALIANO

mi · a · ʃma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIASMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Miasma es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MIASMA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «miasma» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de miasma en el diccionario italiano

La definición de miasma en el diccionario es una exhalación fétida e insalubre causada por materiales en descomposición, agua estancada, materiales de desecho y simulaciones: el miasma de las marismas.

La definizione di miasma nel dizionario è esalazione fetida e malsana provocata da materie in putrefazione, acque stagnanti, materiali di scarico e sim.: i miasmi delle paludi.


Pulsa para ver la definición original de «miasma» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MIASMA


anaplasma
a·na·pla·ʃma
asma
a·ʃma
carioplasma
ca·rio·pla·ʃma
cataplasma
ca·ta·pla·ʃma
citoplasma
ci·to·pla·ʃma
cloasma
clo·a·ʃma
ectoplasma
ec·to·pla·ʃma
endoplasma
en·do·pla·ʃma
fantasma
fan·ta·ʃma
marasma
ma·ra·ʃma
metaplasma
me·ta·pla·ʃma
neoplasma
ne·o·pla·ʃma
nucleoplasma
nu·cle·o·pla·ʃma
piroplasma
pi·ro·pla·ʃma
plasma
pla·ʃma
protoplasma
pro·to·pla·ʃma
sarcoplasma
sar·co·pla·ʃma
somatoplasma
so·ma·to·pla·ʃma
toxoplasma
to·xo·pla·ʃma
xantelasma
xan·te·la·ʃma

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MIASMA

miagolare
miagolata
miagolatore
miagolio
miagolo
miagolone
miagro beccuto
miagro liscio
miagro peloso
miagro rostellato
mialgia
mialgico
miao
miasi
miasmatico
miastenia
miastenico
miatonia
miatrofia
miau

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MIASMA

aforisma
aneurisma
carisma
cataclisma
clisma
crisma
deutoplasma
enteroclisma
ialoplasma
lepisma
melisma
prisma
proginnasma
risma
schisma
scisma
sisma
sofisma
trisma
usma

Sinónimos y antónimos de miasma en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MIASMA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «miasma» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de miasma

ANTÓNIMOS DE «MIASMA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «miasma» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de miasma

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MIASMA»

miasma afrore esalazione fetore fumo graveolenza lezzo maleolenza odoraccio odore profumo puzza puzzo tanfo aroma aulenza buon effluvio fragranza olezzo lyrics brutal miasma treccani mïasma μίασμα ατος lordura μἳίνω lordare contaminare malsana particolarmente quelle emanano dizionari corriere della sera nociva emana materia stato putrefazione acqua stagnante termine etimologia parola giorno sarebbe propriamente esala materie organiche corrotte decomposizione peggior possa arrivare wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica miasmi wiktionary from jump navigation search ancient greek míasma stain pollution wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum merriam webster with audio pronunciations word games define noxious exhalations putrescent

Traductor en línea con la traducción de miasma a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIASMA

Conoce la traducción de miasma a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de miasma presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

瘴气
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

miasma
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

miasma
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भाप
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جو خانق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

миазмы
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

miasma
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পূতিবাষ্প
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

miasme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

miasma
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Miasma
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

瘴気
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

독기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

miasma
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hơi độc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மியாஸ்மா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वातावरणातील प्रदूषण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

miyasma
70 millones de hablantes

italiano

miasma
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

miazmat
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

міазми
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

miasmă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μίασμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

miasma
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

miasma
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

miasma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra miasma

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIASMA»

El término «miasma» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.490 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «miasma» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de miasma
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «miasma».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MIASMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «miasma» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «miasma» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre miasma

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MIASMA»

Descubre el uso de miasma en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con miasma y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Intorno alla natura del miasma cholèroso asiatico
Se la malattia fosse stata (1' indole contagiosa avrei)' be ella impiegato quindici anni per giungere dall'lndostan lino a Parigi ? essenza DEL MIASMA cnorizmmco Per quanto io conosca essere ardua e dura impresa il determinare l' essenza ...
Benedetto Mojon, 1832
2
Omeopatia: cause, insorgere, e decorso della malattia
Il miasma tubercolare non è un miasma a sé stante. Non venne investigato da Hahnemann, il quale elaborò soltanto i primi tre. Successivamente alcuni omeopati raccolsero sotto tale miasma un preciso gruppo di affezioni. Appartengono ai ...
Mohinder Singh Jus, 2004
3
Il miasma palustre nuove lezioni di chimica igienica Antonio ...
.RELAZIONE SULLA Ia PARTE DELLO STUDIO SUL MIASMA PALUSTRE. _mo_All' Onorevole Presidenza del R. Istituto di scienze e lettere sedente ÌÌl Milano. Le lezioni di Chimica Igienica sul Miasma palustre recentemente pubblicate ...
Antonio Selmi, 1871
4
Il Miasma palustre. Lezioni di chimica igienica, etc
Antonio SELMI. volte osservato, ci si presenta. Gaetano Giorgini, to« scano, mandato a studiare le cause della malaria nelle maremme toscane, veduta la condizione delle cose, si credette di poter attribuire con certezza la cagione della  ...
Antonio SELMI, 1870
5
Memoria sul miasma palustre della provincia di Cosenza del ...
PROPOSTO DAL CONCESSO MEDICO INTERNAZIONALE Del miasma palustre . Condizioni che ne favoriscono lo sviluppo nei diversi paesi. Suoi elletti sull' organismo umano. Mezzi più efficaci per distruggerne le cagioni e gli effetti.
Domenico ; medico> Conti (; medico>), 1870
6
Il miasma palustre lezioni di chimica igienica date ...
Antonio Selmi. corre fra la costituzione della cute negli animali" ' inferiori e quella dell'uomo. Gli animali inferiori sono nella loro cute difesi dal pelo, il quale come sapete è una sostanza capacissima di fermare i miasmi: e d'altronde vi e la ...
Antonio Selmi, 1873
7
Omeopatia e pediatria
gia significante in sé per sé, con le sue lesioni cutanee pruriginose, ma come una manifestazione esterna (cutanea), del miasma cronico presente all'interno dell'organismo. In eguaI modo, le vegetazioni tumorali e le ulcere, anch'esse a ...
Gaetano M. Miccichè, 2002
8
Opuscoli scientifici
però lunghe e spesso insanabili secondarie infermità. Curando adunque quelli che Carradori chiama effetti o sintomi nella petecchiale , frenando il processo flogistico che viene nel sistema nervoso risvegliato dal miasma suddetto , si cura  ...
‎1817
9
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Per operare il contagio di questi ultimi è necessario o che il miasma sia portato sopra una ferita, o che intervenga un certo grado di fregagione sulle parti più tenere del nostro corpo provvedute copiosamente di nervi e ricoperte da una ...
Samuel Hahnemann, 1832
10
Manuale di tossicologia; ossia, Di dottrina de veleni e ...
sensi, ed il miasma all' incontro come un »pirinc.pio più rozzo e visibile . ( Vntersuchungen ueber Pathogenis odetr JEMenung in die Heilkunete ec. Ricerche sulla Patogeni» ossia introduzione alla .medicina . Edizione di Francofone sul Meno ...
Joseph Frank, 1805

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIASMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término miasma en el contexto de las siguientes noticias.
1
My two cents#26
... con il post-hardcore lisergico e colmo di psichedelia di Miasma e finisce con il serrato armageddon electro-heavy di Omniasuntcommunia, ... «Mag-Music, Jul 15»
2
L'odore della peste
Ci sarà pure l'odore dell'estate ma il naso avverte il miasma. Viene in mente il colonnello Kilgore, quello di “Apocalypse Now”, però a ... «Il Foglio, Jun 15»
3
Amministrative 2015 a Manfredonia, una riflessione
Il laghetto si trasforma di nuovo in pantano e tutti riavverto lo sconcio e il miasma. Ritornano lamenti, contestazioni e invettive fino alla ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
4
Alla Galleria Eduardo Secci Contemporary la mostra di Maurizio …
Un attrito questo che, creando un distinto miasma di contraddizione superficiale, dimostra il potente impulso che Donzelli esercita all'interno ... «Versiliatoday.it, Jun 15»
5
La scommessa dell'off | Roma Fringe Festival
Ecco, quindi, la possibile seconda lettura del titolo: il fetore non proviene da Salamè, bensì sono gli altri a “infettare” l'aria con il miasma delle ... «Persinsala.it, Jun 15»
6
Trani: puzza di gomma e plastica bruciata. Da una settimana i …
... Bisceglie) abbiamo trovato piccoli roghi di rifiuti e suppellettili ma nulla che provocasse quel miasma che ci ha accompagnato sino alle ore 3. «Radiobombo, Jun 15»
7
Lo spirito libero di TUBERCULINUM
... miasma psorico identificato da Hahnemann dovesse in realtà essere ascritto alle tossine prodotte dal bacillo di Koch secondo la sua visione. «Informasalus, Jun 15»
8
Provato Batman Arkham Knight
... un tono notturno e umbratile che come un miasma si diffonde tra le strade. Tra le luci al neon di Chinatown, il gusto gotico di certi palazzoni, ... «Everyeye.it, May 15»
9
SAN MAURO. Aria irrespirabile in città, fioccano le proteste
... era successo all'incirca un anno fa quando era scattata una denuncia all'Arpa da parte di un privato cittadino stanco di respirare il miasma. «Giornale La Voce, May 15»
10
Droni e sbarchi, tre tribù invasori: gli isterici, i semplici, i vigliacchi
Che segnala appunto ogni respiro di logica come miasma da sopprimere, il famoso senso comune killer del buon senso. E colpisce, minaccia ... «Blitz quotidiano, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Miasma [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/miasma>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z