Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "micorriza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MICORRIZA EN ITALIANO

mi · cor · ri · ʒa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MICORRIZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Micorriza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MICORRIZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «micorriza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
micorriza

micorrizas

Micorriza

Para micorriza se refiere a un tipo particular de asociación simbiótica entre un hongo y una planta superior, localizada dentro del aparato radical de la simbionte de la planta, y que se extiende, por medio de las hifas o estructuras más complejas tales como rizomorfos, en la rizosfera y en el terreno circundante. Estos son simbióticas, en la mayoría de los casos, una mutua, por lo que los dos cuerpos llevan a cabo su ciclo de vida de estar en estrecho contacto y obtener beneficios mutuos, tanto por la naturaleza nutricional y de otra manera. Algunos de los ejemplos más conocidos de simbiosis micorriza se produce entre trufas y robles, las setas y los castaños, o entre las orquídeas y diversas especies fúngicas tales como Rhizoctonia spp. Además de micorrizas, otros ejemplos de simbiosis mutualista en líquenes tienen, en los corales y asociaciones entre los rizobios y legumbres. Las micorrizas, sin embargo, representan el tipo de simbiosis mucho más extendido en la naturaleza: se estima que aproximadamente el 90% de los árboles que crecen en los bosques templados participar en este tipo de asociaciones. Sin embargo, se difunden virtualmente en cualquier ecosistema terrestre. Per micorriza si intende un particolare tipo di associazione simbiotica tra un fungo ed una pianta superiore, localizzata nell'ambito dell'apparato radicale del simbionte vegetale, e che si estende, per mezzo delle ife o di strutture più complesse come le rizomorfe, nella rizosfera e nel terreno circostante. Queste simbiosi sono, nella maggior parte dei casi, di tipo mutualistico, per cui i due organismi portano avanti il loro ciclo vitale vivendo a stretto contatto e traendo benefici reciproci, sia di natura nutrizionale che di altro tipo. Alcuni esempi più conosciuti di simbiosi micorriziche si hanno fra i tartufi e le querce, i porcini e i castagni, oppure tra le orchidee e diverse specie fungine come Rhizoctonia spp. Oltre alle micorrize, altri esempi di simbiosi mutualistiche si hanno nei licheni, nei coralli e nelle associazioni tra rizobi e leguminose. Le micorrize rappresentano però il tipo di simbiosi di gran lunga più diffuso in natura: si stima infatti che circa il 90% degli alberi che crescono in foreste temperate partecipi a questo tipo di associazioni. Sono comunque diffuse praticamente in qualsiasi ecosistema terrestre.

definición de micorriza en el diccionario italiano

La definición de micorriza en el diccionario es una combinación del micelio de un hongo con la raíz de una planta en una relación simbiótica.

La definizione di micorriza nel dizionario è combinazione del micelio di un fungo con la radice di una pianta in un rapporto di tipo simbiotico.

Pulsa para ver la definición original de «micorriza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MICORRIZA


coleoriza
co·le·o·ri·ʒa
coralloriza
coralloriza
coriza
co·ri·ʒa
glicirriza
gli·cir·ri·za
pileoriza
pi·le·o·ri·ʒa
piloriza
piloriza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MICORRIZA

micheletto
michetta
micidiale
micidio
micio
micobatterio
micocellulosa
micologia
micologico
micologo
micosi
micotico
micragna
micragnoso
micro
microabito
microampere
microamperometro
microamplificatore
microanalisi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MICORRIZA

altezza
antoliza
assistenza
auto di piazza
bellezza
crescione di Lippiza
danza
distanza
esperienza
finanza
forza
licenza
piazza
pizza
potenza
presenza
previdenza
senza
sicurezza
za

Sinónimos y antónimos de micorriza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MICORRIZA»

micorriza intende particolare tipo associazione simbiotica fungo pianta superiore localizzata nell ambito dell apparato radicale simbionte vegetale estende mezzo delle strutture più complesse micorriza enciclopedia treccani combinazione strutturale funzionale micelio radice distinguono endotrofiche quando autoproduzioni bagnoregio fattoria piace persone parlano siamo gruppo amici propositivo curioso nostro scopo inoculo orto carta esistono diversi quello interesse processo seguito ricercatori seedsun arbuscular mycorrhiza wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene voce riguardante tripod fertilizzante cosa accanto alla quale dimora rappresentano caratteristico caso grandi dizionari rapporto simbiotico funghi naturali viticoltura delinat institut vivono cooperazione piante fini bactiva termine parole greche mukes rhiza sodalizio agraria solo

Traductor en línea con la traducción de micorriza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MICORRIZA

Conoce la traducción de micorriza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de micorriza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

菌根
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

micorrizas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mycorrhizae
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mycorrhizae
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جذريات فطرية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

микоризы
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

micorrizas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mycorrhizae
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mycorhizes
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mycorrhizae
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Mykorrhiza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

菌根
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

균근
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mycorrhizae
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mycorrhizae
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மைக்கோரைசாவிலுள்ள
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mycorrhizae
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mikoriza
70 millones de hablantes

italiano

micorriza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mikoryza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мікоризи
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mycorrhizae
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μυκόριζες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mycorrhizae
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mykorrhiza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mycorrhizae
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra micorriza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MICORRIZA»

El término «micorriza» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.027 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «micorriza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de micorriza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «micorriza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MICORRIZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «micorriza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «micorriza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre micorriza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MICORRIZA»

Descubre el uso de micorriza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con micorriza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il libro dei funghi d'Italia
unione detta micorriza (dal greco m;'co="fungo" e nz<7="radice"). Nella micorriza il micelio compenetra o, più comunemente, avvolge le radichette terminali delle piante, assorbendo da queste le sostanze organiche necessarie al proprio ...
Antonio Testi, 1999
2
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
MICORRIZA Schema riassuntivo dei vari modelli di micorriza che viene usato come logo dell'International Directory of Mycorrhizologists. Un registro che, iniziato nel 1981 a cura dell'Università LavaI di Montréal, Québec, raccoglie oggi più di ...
Silvano Scannerini, 1999
3
I Funghi
La simbiosi dell'albero o dell'erba con un fungo si chiama micorriza, « radice di fungo », e i tessuti fungini che vi partecipano si chiamano funghi-radice o micorriza. La ricerca scientifica distingue parecchie forme di micorriza, quella ectotrofa e ...
Linus Zeitlamyr, 1977
4
Orto e giardino biologico
Il ruolo della micorriza (simbiosi tra fungo e radice) è così descritto da Sir Albert Howard: «Alcuni funghi che vivono nell'humus possono penetrare - grazie all' affinità che li lega alle piante - nelle cellule vive delle radici e stabilire una stretta  ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
5
Micologia italiana
... rigoglio vegetativo è associato un ridotto strato di lettiera. In ogni caso, si ritiene opportuno ripetere queste indagini durante l'intero anno, al fine di valutare eventuali variazioni stagionali dello stato di micorriza- zione. Studi analoghi, rivolti,.
‎2000
6
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
MICORRIZA. Produzione dovuta a ife fungine avvolgente giovanissime radicelle (ectomicorriza) o penetranti al loro interno (endomicorriza), avente funzione di simbiosi tra il fungo e la pianta ospite a cui appartengono le radici micorrizate.
Bielli Ettore, 2012
7
L'Agricoltura Sarda
Nessuno degli Autori ricordati ha indagato sulle funzioni di ciascuna singola micorriza, per cui niente in proposito può dirsi, ma deve sospettarsi che i diversi miceli agiscano congiuntamente tra loro tendendo, nei riguardi della sughera, ...
‎1956
8
I funghi tossici e velenosi
La micorriza consente un assorbimento di elementi nutritivi qualitativamente diverso e, soprattutto, quantitativamente maggiore rispetto a quello attuato da una radice non micorrizata, e inoltre esercita un'azione protettiva nei confronti di molti ...
Jamil Ouazzani, Ennio Lazzarini, 2013
9
l libro completo degli alberi
La micorriza serve alla so- pravvivenza del fungo, altrimenti incapace di nutrirsi, e migliora la qualità della vita dell'albero. MONOICA Pianta che produce fiori a sessi separati, cioè fiori maschili e fiori femminili. Nei primi sono contenuti gli stami ...
Lorena Lombroso, 2011
10
Funghi di prati e boschi
... di muffa, visibile talvolta sollevando la corteccia di un albero deperien- te o smuovendo il letto di foglie morte in un bosco. li micelio avvolge le radici ai un albero dando vita a un'unione, proficua per entrambi gli organismi, detla " micorriza".
Mark Kobold, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MICORRIZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término micorriza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Micorrize e agricoltura sostenibile: connubio vincente
La micorriza è l'associazione simbiotica tra le radici delle piante e alcuni funghi (non patogeni) del terreno. Entrambi traggono vantaggio dalla micorrizazione: il ... «Agronotizie, Jun 15»
2
Arriva in commercio il pomodoro SuperBio
Il segreto del pomodoro SuperBio è il particolare tipo di simbiosi chiamata “micorriza” che si instaura tra le radici delle piante e alcuni ... «La Nazione, May 15»
3
Arriva in commercio il pomodoro “Super Bio”, nato all'Università di …
Il segreto del pomodoro SuperBio è il particolare tipo di simbiosi chiamata “micorriza” che si instaura tra le radici delle piante e alcuni ... «Impronta Unika, May 15»
4
La foresta vivente: come gli alberi comunicano fra loro
... quella dei funghi sotterranei, i quali entrano in uno scambio mutuo con le radici degli alberi in una simbiosi detta micorriza (il fungo fornisce ... «greenMe.it, Abr 15»
5
Prodotti biologici, dall'Università di Pisa arriva il pomodoro "SuperBio"
... particolare tipo di simbiosi chiamata “micorriza”». «I pomodori prodotti da piante coltivate biologicamente e con i loro microrganismi simbionti ... «Tiscali, Feb 15»
6
Pomodoro “SuperBio”, da uno studio dell'Università di Pisa ai campi …
... di simbiosi chiamata “micorriza”». Lo studio ha dimostrato che i frutti prodotti dalle piante “micorrizate” contengono concentrazioni più elevate ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
7
Parte la produzione del pomodoro "SuperBio"
... se le piante crescono insieme a microrganismi benefici che stabiliscono con loro un particolare tipo di simbiosi chiamata 'micorriza'". «Il Tirreno, Feb 15»
8
Dai laboratori dell'Università di Pisa alla tavola: è il pomodoro …
... se le piante crescono insieme a microrganismi benefici che stabiliscono con loro un particolare tipo di simbiosi chiamata 'micorriza". «inToscana, Feb 15»
9
Alla scoperta delle orchidee della Valdinievole
Altra caratteristica singolare delle orchidee è l'associazione in simbiosi con un fungo ("micorriza"), in assenza della quale molte specie non ... «Il Tirreno, Nov 14»
10
La piante si parlano con un internet sotterraneo di funghi. Ma ci …
Nel XIX secolo il biologo tedesco Albert Bernard Frank coniò il termine “micorriza” per descrivere la partnership tra i funghi e le radici delle ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Micorriza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/micorriza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z