Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "milione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MILIONE EN ITALIANO

mi · lio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Milione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MILIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «milione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

millón

Milione

Millón (1.000.000 ó 106) es el número natural después de 999.999 y antes de 1.000.000 En el Sistema Internacional, el prefijo para el millón es mega. La lengua latina, en los tiempos antiguos, nunca tuvo un nombre dedicado a esta figura, también debido a la usabilidad inútil de términos para figuras tan altas. Fue entre los siglos XIII y XIV que los comerciantes toscanos agregaron un sufijo creciente a la palabra "mil", que significa "mil". Además, en el siglo XVIII, se desconoce si en Francia o en Inglaterra se acuñó el término "bilion" ("bi" + "(mi) lione"). Poco después, siempre en Francia (y siguiendo en Italia), el término "mil millones" fue sustituido por "mil millones", siempre por sufijo. Il milione (1 000 000 o 106) è il numero naturale dopo il 999 999 e prima del 1 000 001. Nel Sistema Internazionale, il prefisso per il milione è mega. La lingua latina non si dotò mai, in epoca antica, di un nome dedicato a questa cifra, anche a motivo dell'inutilità pratica di termini per cifre così elevate. Fu tra il XIII e il XIV secolo che operatori di commercio toscani aggiunsero un suffisso accrescitivo alla parola "mille", in modo da significare "grande mille". Più in là, nel XVIII secolo, non si sa se in Francia o in Inghilterra, fu coniato il termine "bilione" ("bi" + "(mi)lione"). Di lì a poco, sempre in Francia (e a seguire in Italia), il termine "bilione" venne sostituito da "miliardo", sempre per suffissazione.

definición de milione en el diccionario italiano

La definición de un millón en el diccionario es mil veces mil, representada en el número arábigo de 1,000,000, en el número romano por M¯. Millones es también un número enorme, una cantidad enorme: en este país hay millones de mosquitos; a m. de errores; Te lo repetí un m. de veces!

La definizione di milione nel dizionario è mille volte mille, rappresentato nella numerazione araba da 1.000.000, in quella romana da M¯. Milione è anche grandissimo numero, enorme quantità: in questo paese ci sono milioni di zanzare; un m. di errori; te l'ho ripetuto un m. di volte!.

Pulsa para ver la definición original de «milione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MILIONE


ardiglione
ar·di·glio·ne
battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MILIONE

milia
miliardario
miliardesimo
miliardo
miliardo di lire
miliare
milieu
milio
milionario
milione di lire
milionesimo
militante
militanti
militanza
militare
militaresco
militarismo
militarista
militaristico
militarizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MILIONE

biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
tabellione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Sinónimos y antónimos de milione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MILIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «milione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de milione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MILIONE»

milione abisso ammasso barca bastimento bombardamento caterva chiasso effettivo fracasso fracco gigante infinità insieme marea materasso miliardo lire miriade mondo montagna monte mucchio numero home page minuti serenità garanzia sostituzione diretta prodotto nuovo anni letteratura italiana einaudi edizione riferimento polo milione cura valeria bertolucci pizzorusso adelphi milano club raggiungimento punti volo dovrai inviare copia delle boarding card save tramite carta frequent flyers aeroporto venezia servizi esclusivi marco servizio usufruire vantaggi modi morire west mymovies film seth macfarlane charlize theron amanda seyfried liam

Traductor en línea con la traducción de milione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MILIONE

Conoce la traducción de milione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de milione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

百万
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

millón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

million
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दस लाख
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مليون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

миллиона
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

milhão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মিলিয়ন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

million
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

juta
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Million
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

百万
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

백만
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

yuta
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

triệu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மில்லியன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दशलक्ष
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

milyon
70 millones de hablantes

italiano

milione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

milion
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мільйона
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

milion
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκατομμύριο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

miljoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

miljoner
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

millioner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra milione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MILIONE»

El término «milione» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.662 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «milione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de milione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «milione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MILIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «milione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «milione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre milione

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «MILIONE»

Citas y frases célebres con la palabra milione.
1
John Jacob Astor IV
Un uomo che ha un milione di dollari sta bene come se fosse ricco.
2
Roseanne Barr
Il compito di noi donne è di innalzare la razza umana. Gli uomini devono cercare di raggiungerci. E ne hanno ancora per circa un milione di anni.
3
Irving Berlin
Non odiare mai una canzone che vende mezzo milione di copie.
4
William Jennings Bryan
Nessuno può guadagnare un milione di dollari onestamente.
5
John Candy
Mi manca un milione di dollari per essere milionario.
6
Jill Churchill
La cosa più importante che aveva imparato nel corso degli anni era che non c'è modo di essere una madre perfetta ed un milione di modi di essere una buona madre.
7
Robert X. Cringely
Se l'automobile avesse avuto lo stesso ciclo di sviluppo del computer, una Rolls Royce costerebbe oggi 100 dollari, farebbe un milione di chilometri con un litro, e salterebbe per aria una volta all'anno, uccidendo tutti i suoi occupanti.
8
Anna Falchi
Il mio seno è costato 15 milioni. Ho dovuto pagarlo a rate. Un milione e mezzo al mese.
9
Fannie Flagg
Il buon gusto non costa niente, ma se non ce l’hai non lo compri neanche con un milione di dollari.
10
Benny Hill
Le probabilità che ci sia una bomba su un aereo sono una su un milione e che vi siano due bombe, un milione di volte una su un milione. La prossima volta che volate, riducete le probabilità portandovi dietro una bomba.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MILIONE»

Descubre el uso de milione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con milione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il milione
I Classici Tascabili hanno tutta la ricchezza dei grandi capolavori della letteratura per ragazzi.
Marco Polo, 2013
2
Caccia al milione scomparso
E qual è realmente la parte avuta dalla sua fidanzata nel precipitare degli eventi? Tante domande a cui Edgar Wallace darà la risposta in un pirotecnico succedersi di avvenimenti. Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra).
Edgar Wallace, 2013
3
L'equazione da un milione di dollari
Du Sautoy è un matematico di valore, ma soprattutto è un grande divulgatore con il dono della narrazione. – la Repubblica
Marcus Du Sautoy, 2012
4
In un milione di piccoli pezzi
Circondato da pazienti in difficoltà come lui – tra cui un giudice, uno spacciatore, un campione di boxe e una fragile ex prostituta –, Frey lotterà per trovare il suo modo di affrontare le conseguenze di una vita vissuta ...
James Frey, 2010
5
Una fata su un milione
Milla, dieci anni: strega, ma solo da parte di padre. Sugar, dieci anni: 100% fata. Ecco le protagoniste di questa serie che mescola magia, avventura e unorismo!
Prunella Bat, 2010
6
Le cose che abbiamo in comune sono un milione e 250
Le cose che abbiamo in comune sono un milione e 250 fa rivivere la generazione degli anni Settanta attraverso le avventure comiche, goliardiche e spensierate di un ventenne italiano, in pausa dal mondo reale, e pronto a tutto pur di godersi ...
Fabrizio Franceschini, 2012
7
Un milione di Euro
Dopo la grande approvazione dei lettori nel 2008, il successo di questo libro continua anche nel 2009. Viviamo in un'era in cui troppo poco tempo e troppe informazioni sono in competizione tra di loro.
maurizio di meo, 2008
8
Il vero milione dell'operajo trattatello di Guglielmo Chambers
A';À1__V m»; 1 < '*-' ) IL d 5| vano MILIONE DELL'OPERAJO TR ATTATELLC) f I)! 'I'R .»\ DGTTO ED ANNOTA'I'O HA mwcssm vmmò 4° .»\\ \ Ì":/'(>î r“'3".î '“"&\ au.L.4 , 'Ló"® ' MILANO I IL VERO MILIONE DEL-L'OPERAJO TR ATTATELLO ...
Guglielmo Chambers, Francesco Viganò, 1863
9
L'origine di un gran banchiere o Un milione pagabile a vista ...
Enrico Montazio. isuoi eserciti.... eppure, senti ,,(si tasta il polso) io sono tranquillo, il polso batte regolare e posso occuparmi dei presenti per l' anniversario della mia dolce Rita, del vivente ritratto della sua povera ' madre. (Si ferma dinanzi al ...
Enrico Montazio, 1864
10
Gregorio Magno e il suo mondo
«Il Milione» ovvero l'attendibilità di Marco Polo Il successo del resoconto, che si può ricavare chiaramente dal numero di manoscritti e traduzioni, contrasta con la convinzione sovente espressa dalla critica che la descrizione dell'Estremo ...
Robert Austin Markus, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MILIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término milione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dossier illegali, Corte: "Vieri ridia un milione di euro a Inter e Telecom"
23:45 - Christian Vieri dovrà "restituire" quasi tutto il milione di euro che gli era stato riconosciuto dal Tribunale nel 2012 per lo "spionaggio" che ... «TGCOM, Jul 15»
2
Colpito da un fulmine, sopravvive per miracolo: ora ha vinto un …
Secondo i matematici, la probabilità di scampare ad un fulmine è di una su un milione, quella di vincere alla lotteria una su 14 milioni, e la ... «Leggo.it, Jul 15»
3
Sponsorizzazioni sportive: evadono un milione di euro
La guardia di finanza di Ivrea, nell'ambito di una complessa indagine sulle sponsorizzazioni sportive, ha scoperto un'evasione fiscale di quasi ... «La Stampa, Jul 15»
4
La Regione anticipa un milione di...
Una partita che complessivamente sfiora il milione di euro. Fondi, che saranno rimborsati, ha assicurato Serracchiani, dal Ministero dell'Interno ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
5
Publiservizi presenta il bilancio 2014: utile di oltre 1 milione e …
Publiservizi presenta il bilancio 2014: utile di oltre 1 milione e 500mila euro. Entro l'anno la liquidazione di due società del gruppo. «gonews, Jul 15»
6
UE: al via il piano Juncker, l'obiettivo: un milione di posti di lavoro in …
Partirà in autunno il piano per gli investimenti in Europa, il progetto di punta della Commissione Juncker per rilanciare la crescita. La Banca ... «euronews, Jul 15»
7
La Dolce Vita in un milione di scatti. Geppetti, una Leika per creare il …
Più di un milione di fotografie. Con la quantità di pellicola che ha usato nel corso della sua vita ci si potrebbe fare un giro di nastro e un fiocco ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
8
Sequestrati beni per mezzo milione di euro a un capo ultras della Juve
Immobili per un valore di mezzo milione e una moto sono stati sequestrati dai carabinieri, su decreto del Tribunale di Torino, ad Andrea ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Risparmio energetico, quasi un milione di euro
Gli Enti pubblici umbri (Comuni, Province, Regione, Aziende sanitarie e ospedaliere, ADISU) potranno usufruire di un contributo regionale che ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»
10
Padiglione Corea Sud a Expo festeggia 1 milione visitatori -VIDEO
Milano, 22 lug. (askanews) - Quando è entrata nel padiglione della Corea del Sud a Expo 2015 è stata accolta da un grande applauso: questa ... «askanews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Milione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/milione>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z