Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "misvenire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MISVENIRE EN ITALIANO

mi · ʃve · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISVENIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Misvenire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA MISVENIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «misvenire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de misvenire en el diccionario italiano

La definición de apropiación indebida en el diccionario es fallar, desmayarse. Misvenire también es malo.

La definizione di misvenire nel dizionario è venire meno, svenire. Misvenire è anche riuscire male.


Pulsa para ver la definición original de «misvenire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MISVENIRE


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
rivenire
ri·ve·ni·re
svenire
ʃve·ni·re
venire
ve·ni·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MISVENIRE

mistura
misturare
misura
misurabile
misurabilità
misuracavi
misuraflusso
misuramento
misurapioggia
misurare
misurarsi
misurarsi con
misuratamente
misuratezza
misurato
misuratore
misuratura
misurazione
misurino
mite

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MISVENIRE

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
evenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

Sinónimos y antónimos de misvenire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MISVENIRE»

misvenire etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro perocché prefìsso abbia senso ==== venir misvenire lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari misvenire† ʃve misvèngo coniuga come venìre intr essere venire meno svenire riuscire male coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana smarrirsi turbarsi profondamente conte udendo questo tutto misvenne boccaccio manco perder spiriti consternari animo deficere giovanni novella numero decamerone bocc qualiparole parole iniziano finiscono contengono misven findallwords lettere misvenuto clear esempi word finder draw something

Traductor en línea con la traducción de misvenire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MISVENIRE

Conoce la traducción de misvenire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de misvenire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

misvenire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

misvenire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

misvenire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

misvenire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

misvenire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

misvenire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

misvenire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

misvenire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

misvenire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

misvenire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

misvenire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

misvenire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

misvenire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

misvenire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

misvenire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

misvenire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

misvenire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

misvenire
70 millones de hablantes

italiano

misvenire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

misvenire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

misvenire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

misvenire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

misvenire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

misvenire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

misvenire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

misvenire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra misvenire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MISVENIRE»

El término «misvenire» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.119 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «misvenire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de misvenire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «misvenire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre misvenire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MISVENIRE»

Descubre el uso de misvenire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con misvenire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Misurabile, che si può misurare. Misuramento, il misurare. Misurante, che misura. Misurare. Misuratamente, avv. Misuratore, chi misura. Misuratura. Misurevole. Misuretta. Misurare , usare malamente. Misuro, mal uso. Misvenire , venir meno.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Il mélange Misvenire , v. лещ. s"é vanouir [ mal Misvenire , v. n. arriver Misvenlurn . s.fÍ malheur Misura, s.fÍ mesure ( Fuor di misura , adv. nutre mesure [ rage Misurameuìo ‚ s.m. mesuMisul'are, u. а. mesurer Misurare , v. act. угоратtimmer (А ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Quidpiam' balsamo, vel, mir- Misvenire, per venire malfarta. икс. ХЪа imbuere, inlialare, perfunderc , od0~ licirer cadere. Improsperc cedere. rari; balsami , vel, mlffhz Odore ìmbU¢ Fo tutte con misura, e modo. Modera.re, añiccre. _ _ te, vel, ...
Giovanni Margini, 1820
4
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... ta , a. mèle, miste Mistura, s.f. mélange Misvenire , v. neut. s'èra- nouir [ mal Misvenire, v. n. arrider Misventnra, s.f. malhcur Misura-, s. f. mesure (Fuor di misura , adir. outre 77iesure [ rage Misuramento, s.m.mesu- Misurare, v. a. meat/ rer .
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
5
Vocabolario milanese-italiano
Annullarsi - Misvenire. Intristire -'_ Venire al basso o al di sotto. Vegnì. Germinare . Venire. Crescere - Seccareceio venga al..(Burg.lnlr.Pel.111,7), Vegu'l on' fi'ul, una pianta in d"ou sit. Farci(Magal. Let. scieni. X, p. 169.). Vegnì. Conzparire.
Francesco Cherubini, 1843
6
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
I cittadini di quella incontanente furono poco discosti al misvenire pel troppo terrore che n'eb-_ bere, perciocchè stava lor dinanzi fre-_ sco e sanguinoso l' esempio di Costam tinopoli, dove.i crociati s'erano fiera'mente diguazzati nel sangue ...
Bernardo Bellini, 1835
7
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
Misfacesse ,' mis in composizione niega, o piuttosto guasta il significato primiero della voce. vuol dire Facesse contra al diritto ,'. onde Misfatto, Peccato; e Misvenire, Veni;e.in contrario ,' Miscredenza, Mala credenza, e altri simili. Meglio , per ...
Giulio Ferrario, 1804
8
Rimario di Girolamo Rosasco
... rifuggire misavvenlrß r1g1re mistlire rigunrire misvenire rimbaldanziro mullire rimbellira moniro rimbiondire moriire rimbruttiro munira rimpadronire olire rimpiceiolíre orire v. l. rimpiecoliro ostruire riuipostemire ynttuire rincaponire perseguire ...
Girolamo Rosasco, 1840
9
Anacreontici e burleschi del secolo XVIII.
A chi abbia un animo Tutto magnanimo, Come la tua , Lanzon', saggia mogliera, E grandezza ' La grolfezza Di quella polve grolfolana e auflera, E dunollra ch'è vezzo , e virtute , Se talor per diletto la finte, Dacchè fu per misvenire, E morire ...
‎1791
10
Squarci di eloquenza di celebri moderni autori italiani ...
Lo vide crescere nella sua casa, disputare nel Tempio, scorrere le Città, predicare alle turbe: Vidit Agnum stantem; ma nella sua fantasia le sembrava già di vederlo arrossire atl' atrocità delle ingiurie, misvenire sotto i colpi dei flagelli, cadere ...
Anton-Angelo Cavanis, Marcantonio Cavanis, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Misvenire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/misvenire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z