Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "moderamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MODERAMENTO EN ITALIANO

mo · de · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODERAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Moderamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MODERAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «moderamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de moderamento en el diccionario italiano

La definición de moderación en el diccionario es moderada, reduciéndose dentro de los límites correctos.

La definizione di moderamento nel dizionario è il moderare, il ridurre entro giusti limiti.


Pulsa para ver la definición original de «moderamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MODERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MODERAMENTO

moderabile
moderanza
moderare
moderarsi
moderata
moderatamente
moderatamente freddo
moderatezza
moderati
moderatismo
moderativo
moderato
moderatore
moderazione
modern dance
modernamente
modernariato
modernismo
modernissimo
modernista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MODERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de moderamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MODERAMENTO»

moderamento moderamento hoepli parola mén raro moderare ridurre entro giusti limiti lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione termine internet scarica strumento moderarsi loro risultato data etimo tardo moderamĕntu reduttione soppressione gratie worldcat this

Traductor en línea con la traducción de moderamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MODERAMENTO

Conoce la traducción de moderamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de moderamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

moderamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

moderamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

moderamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

moderamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

moderamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

moderamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

moderamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

moderamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

moderamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

moderamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

moderamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

moderamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

moderamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

moderamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

moderamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

moderamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

moderamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

moderamento
70 millones de hablantes

italiano

moderamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

moderamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

moderamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

moderamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

moderamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

moderamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

moderamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

moderamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moderamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MODERAMENTO»

El término «moderamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.234 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «moderamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moderamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «moderamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MODERAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «moderamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «moderamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre moderamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MODERAMENTO»

Descubre el uso de moderamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moderamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Moderamento, reduttione, soppressione, e gratie ...
Issued by Cardinal Aldobrandini, 'di questa città, e dominio di Ferrara ... legato de latere'. Legates de latere were appointed to represent the Pope in temporary missions.
Pietro Aldobrandini, Stampatori Camerali, 1598
2
La Civiltà cattolica
Detto egregiamente ! e poteva aggiungere, che quell'asilo è tanto più prezioso per la umana femigfia , e quella direzione e quel moderamento si è fatto tanto più necessario, quanto che al presente i principii morali, almeno ufficialmente ...
‎1862
3
la civilta cattolica
Detto egregiamente! e poteva aggiungere, che quell'asilo è tanto più prezioso per la bimana famiglia , e quella direzione e quel moderamento si e fatto tanto più necessario, quanto che al presente i principii inorali, almeno ufficialmente ...
‎1862
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Lentamente. Ar. Pur. 34. i5. E mosse a passo lento il suo destriere^ APATIA. V. G. È il non sentire commovimento di quello che suoi commuovere altrui. Gr. txiraSfi' ei. Salvin. Disc. a. 534- Non ammette la metriopatia loro, cioè il moderamento di ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Avvegnachè la difensione sia con- sentita incontanente ad alcuni , se lia con moderamento di non colpato difendimento . MODERANZA . Moderasione . Lat. conlinenlia moderatio , modestia , temperantia . Gr. cttpvotrilvn , t'y- %eàreta. Albert ...
‎1822
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... la ribellione , e neuno si corregge , o gastigasi! SUBORDINAMENTU . Dipendenza da superioreLat. eubjectio. Gr. il'rofayn' . Salvin. disc. 2- 477' Raddirizzamento delle opinioni , moderamento dell€ passioni , e subordinamento a Dio.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Dizionario della lingua italiana
10Ì. 15. In te ritegna Moderamento voce quanto puoi. Albert. 2. 31. Avvegnaché la difen- sione sia' consentita incontanente ad alcuni, se fla con moderamento di non colpato difendimelo. MODERANTE. [T.J Part. pres. di Moderare, e come Agi/.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
8
Il Tesoro. - Vineggia, Sabbio 1528
Et però _ uannogl'liuonu`m' защитим il giudice e detto per j, nu'litudine giullitia animato,però elfelli ordina 14 giu/litio, fecondo el moderamento elfe polßbtledît la giujltua non e in ogni luogo in tal медалей colui elie haßtto,ßa_fatto tonto ...
Brunetto Latini, 1528
9
Diritto naturale privato e pubblico: 2:
I. Il moderamento d' incolpevole tutela ( moderamen incul,mlw tutela ) degli antichi non si oppone menomamente alla massima da noi stabilita. Sifl'atto moderamento consiste nel non far uso di una forza maggiore di quella che è necessaria ...
‎1837
10
Il tesoro di M. Brunetto Latino firentino [!], precettore ...
... la guadagna mn grande Бишь]? la guarda mn Eïudw grande U' Лжи, де14 am grande moderamento,zy fbi la guadagnafanîtjíx бац]? la jpende fàan moderamento.Et quellaê la agio» ne percbe la madre ama li juoi ßgliuolt piu tlfel padre,per ...
Brunetto Latini, 1528

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moderamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/moderamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z