Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "molettare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOLETTARE EN ITALIANO

mo · let · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLETTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Molettare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA MOLETTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «molettare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de molettare en el diccionario italiano

La definición de molettare en el diccionario está grabada por medio de los cilindros de moletta de cobre destinados a imprimir telas.

La definizione di molettare nel dizionario è incidere per mezzo della moletta cilindri di rame destinati a stampare tessuti.


Pulsa para ver la definición original de «molettare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MOLETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MOLETTARE

mole
molecola
molecolare
molenda
molestamente
molestamento
molestare
molestare sovvertire offuscare
molestatore
molestia
molesto
moletta
moli
molibdenite
molibdeno
molibdico
molinaio
molinello
molinismo
molinista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MOLETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinónimos y antónimos de molettare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MOLETTARE»

molettare molettare grandi dizionari molétto tess incidere mezzo della moletta cilindri rame destinati stampare tessuti significato repubblica tecn tramite alla stampa data coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana macchina scanalare prezzo commercio globale piattaforma commerciale invita conoscere catalogo contenente proposte merci aziende imprese homepage datos traffico potenziale analisi dimolettare qualiparole parola parole iniziano finiscono badoo halloween bice spiacenti browser grado mostrare video attiva javascript dalle opzioni impostazioni oppure scarica ultima versione contengono molett findallwords lettere molettino molettero molettera molettavo molettavi molettava molettato

Traductor en línea con la traducción de molettare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOLETTARE

Conoce la traducción de molettare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de molettare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

molettare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

molettare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

molettare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

molettare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

molettare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

molettare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

molettare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

molettare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

molettare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

molettare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

molettare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

molettare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

molettare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

molettare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

molettare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

molettare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

molettare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

molettare
70 millones de hablantes

italiano

molettare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

molettare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

molettare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

molettare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

molettare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

molettare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

molettare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

molettare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra molettare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOLETTARE»

El término «molettare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.759 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «molettare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de molettare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «molettare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre molettare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MOLETTARE»

Descubre el uso de molettare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con molettare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettere del sig. card. Lanfranco Margotti scritte per lo più ...
... eller mente) t. di N. S. che ogni volta , che quel Сонета. tore domanderà l' allolutione delle Cenfure ‚ '8c cclferà di molettare V. 5. 8: il fue Tribu~ nale nel fatto del Frate carccraro ‚8: anco del >Chicrico , fc ha da godere il priuilegio del 'A Ее 3 ...
Lanfranco Margotti, 1661
2
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
... alcuno molettare i Trivigiani , perché "mudi T' j* erano dati a Cefare, come era notorio ; e che rettituittè quei Gattelli , iKusiini.g Luoghi, che aveva loro ufurpati, altrimenti farebbe nemico di Federico Imperatore ; a che lo Scaligero rifpondendo  ...
‎1744
3
Historia della città di Feltre
... di(inttè : quatenus te in prtmiffìs impedire, feu molettare non debeant > ne e a quoque impedtn , feu mcleftari permittatit ; (ed potiiìs titf.intur , protcgcnt , ac dcfendant : prom Imperiala noftrs Crlfitudims indigiu'ionera folnermt cintare. Prtjentiurii ...
Girolamo Bertondelli, 1673
4
Delle vite de pontefici tradotto di latino in volgare e ...
... toto* iii titten-tere &Wing-"a ancora molettare quelle ct'altruizaifiaianono:kilioia, la .qu-ate cla quei,clilerano nella fortcccaxra coji gagliar iiamente amount-Nemo Fila-ea ribatterono Kober*to con l'eifercito Fino t yra'to.- ha opinione iii öenetiet ...
Bartholomaeus Platina, 1578
5
Chronicon Venetum Omnium Quae Circum Feruntur Vetustissimum, ...
piam iterantem Veneticum molettare 6ebe> rent. I'unc äux «ptivv5 reääele julien5 , lex tantum iUorum, ne iple pacem vinlas- set, retento5 lecum relervavit. Hi5 äeöni- «5> a6 aÜ05 ÜIiu5 reßloni«! subju8aNäo5 ^res, sum lenäeie cwpit.
Johannes (Diaconus Venetus), Girolamo Francesco Zanetti, 1765
6
Delle Istorie Del Mondo: Lequale contengono quanto dal ...
... gli mandarono i Genoucfi vmbafeiatori a dolerfene ; alliquali fu ripotto dal I\e, che lui a modo alcuno non uoleua molettare i Cenone fi ; & che fé andauano faldati del fuo Pregno in Corftca , erafen-zafuafaputa ; & chea Sampietro fe^lì fo/ Se ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolommeo Dionigi, 1585
7
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
MOLLETTATURA, azione ed efietto del molettare. RIMENDARE. cucire il panno, otturandone i bucatini o altri mancamenti che fossero stati cagionati dalla Moiloltatura, o da altre precedenti operazioni. RlMENDATURA, RIMENDO, il rimenrlare ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
8
Historia della Perdita e Reacquisto della Spagna occupata da ...
... che per l'assassina- « v mento de' loro Conci scoslò il giogo dsll'vbbidicnzali trauagliauan coll'ar- mLE in fatti questo bcHicoso,& altiero Rè non finiua di molettare quclla Pro- uinciacon le scorrerie, & inuasioni. Nè perche si richiamassero i ...
Bartolomeo de Rogatis, 1674
9
NOTIZIE ISTORICHE DELLE CHIESE FIORENTINE Divife ne fuoi ...
... quocumque modo in: uri are "vel in ali- quo molettare prefumferit ipfum & quodlibet , & quotquot juerìnt Clerici Jtve Laici mafculi jì*ve femine autorita- te Sedis Apoftolice maledicimus , & exeomm unicamus ana- thematis rinculo innodantes .
‎1755
10
Compendio De L'Historie Citate Da Lodovico Ariosto Nel ...
... però defen iendofi li Cittadini, ir non molto dipoi uenendo comman* damento all' Aiutano dalla fignoria di Venetia , che non douejfc molettare la citta di Rimini , fi parti l'Aluiano da Rimini , ir ando a Bologna ♢ Vartito l'Aluiano infra pochi giorni  ...
‎1555

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Molettare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/molettare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z