Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mortifero" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MORTIFERO EN ITALIANO

mor · ti · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORTIFERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mortifero es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MORTIFERO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mortifero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mortifero en el diccionario italiano

La definición de mortal en el diccionario es que causa o puede causar la muerte: exhalaciones mortales; la mordedura mortal de ciertos insectos. Mortifero es también muy dañino, fatal: doctrinas mortales; enseñanzas mortales

La definizione di mortifero nel dizionario è che provoca o può provocare la morte: esalazioni mortifere; la puntura mortifera di certi insetti. Mortifero è anche molto nocivo, esiziale: mortifere dottrine; mortiferi insegnamenti.


Pulsa para ver la definición original de «mortifero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MORTIFERO


Lucifero
Lucifero
acquifero
ac·qui·fe·ro
calorifero
ca·lo·ri·fe·ro
carbonifero
car·bo·ni·fe·ro
fiammifero
fiam·mi·fe·ro
frigorifero
fri·go·ri·fe·ro
fruttifero
frut·ti·fe·ro
granifero
gra·ni·fe·ro
imbrifero
im·bri·fe·ro
lucifero
lu·ci·fe·ro
mammifero
mam·mi·fe·ro
metanifero
me·ta·ni·fe·ro
pestifero
pe·sti·fe·ro
petrolifero
pe·tro·li·fe·ro
pilifero
pi·li·fe·ro
sanguifero
san·gui·fe·ro
sonnifero
son·ni·fe·ro
soporifero
so·po·ri·fe·ro
sorgentifero
sor·gen·ti·fe·ro
velocifero
ve·lo·ci·fe·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MORTIFERO

mortasatore
mortasatrice
morte
morte volontaria
mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortiferamente
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortito
mortizza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MORTIFERO

aurifero
cementifero
corallifero
dapifero
diamantifero
infruttifero
laticifero
lattifero
oleifero
perlifero
pinifero
prolifero
quarzifero
resinifero
saccarifero
salifero
sudorifero
umifero
uranifero
velenifero

Sinónimos y antónimos de mortifero en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MORTIFERO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «mortifero» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de mortifero

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MORTIFERO»

mortifero esiziale letale mortale mortifero grandi dizionari lett provoca può provocare morte esalazioni mortifere puntura mortifera certi insetti corriere della sera causa grado significato termine etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio temi mòrtjbm treccani tifero mortĭfer mortifĕrus ĕri costituire pericolo final fantasy wiki potente boss opzionale apparso malvagio lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica

Traductor en línea con la traducción de mortifero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MORTIFERO

Conoce la traducción de mortifero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mortifero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

致命
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mortal
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

deadly
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

घातक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قاتل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

смертоносный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mortal
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মারাত্মক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mortel
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

maut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tödlich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

致命的
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

치명적인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

agawe
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chết người
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கொடிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्राणघातक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ölümcül
70 millones de hablantes

italiano

mortifero
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zabójczy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

смертоносний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mortal
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θανάσιμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dodelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dödlig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dødelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mortifero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORTIFERO»

El término «mortifero» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.695 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mortifero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mortifero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mortifero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MORTIFERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mortifero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mortifero» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mortifero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MORTIFERO»

Descubre el uso de mortifero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mortifero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Con Roland Barthes alle sorgenti del senso
Io amo questi rumori metallici quasi voluttuosamente, come se, della Fotografia, essi fossero precisamente quello – e quello soltanto – a cui il mio desiderio si afferra, spezzando col loro breve schiocco il velo mortifero della Posa. Per me, il  ...
Augusto Ponzio, Patrizia Calefato, Susan Petrilli, 2006
2
Rime di Francesco Petrarca
Forse che 'ndarno mie parole spargo: Ma io v' annunzio , che voi • sete offesi Di un grave e mortifero letargo : • Che piaga antiveduta assai men dole. — Simile a quello d'Ovidio: Nam praevisa minus laedere tela solent. Cicerone disse : Minus  ...
Francesco Petrarca, Luigi Carrer, Alessandro Tassoni, 1827
3
Lucilio
186.30 tyroneo et non mortifero adfectus vomicae vulnere, dove L D.ousa corresse indubbiamente a ragione Chironeo e non è escluso, che Lucilio scrivesse Cironto, come i codd. danno scema al v. 804. giacchè la pronnnzia volgare a Roma ...
Nicola Terzaghi
4
Le rime corrette sovra i testi migliori
D' un grave , e mortifero letargo i Questo verso letto così manca d'una sillaba. I testi più moderni hanno : Di un grave , et mortifero letargo , Ed alcuni de' vecchi : Da un grave , et mortifero letargo ; Che leggendosi senza collisione il numero ...
Francesco Petrarca, 1822
5
Lucilio
186.30 tyroneo et non mortifero adfeetus vomicae vulneri, dove I. DOUSA corresse indubbiamente a ragione Chiroiito (e non è escluso, che Lucilio scrivesse Cireneo, come i codd. danno scema al v. 804, giacchè la pronunzia volgare a Roma ...
Nicola Terzaghi, 1934
6
Le rime di Francesco Petrarca corrette sovra i testi migliori
D' un grave , e mortifero letargo . Questo verso letto così manca d'una sillaba < 1 testi più moderni hanno : Di un grave , et mortifero letargo . Ed alcuni de' vecchi : Da Un grave , et mortifero letargo ; Che leggendosi senza collisione ii numero ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Girolamo Muzio, 1822
7
Mia madre, musicista, è morta di malattia maligna a ...
DI. MALATTIA. MALIGNA. A. MEZZANOTTE. MARTEDÌ_E. mancouani. E LA META DI MAGGIO. MILLE977. NEL. MORTIFERO. MEMORIAL. DI. MANHATTAN. Louis Wolfson Mia madre, musicista, è morta di malattia maligna. Front Cover.
Louis Wolfson, 2013
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Mangili il letargo degli animali, che vanno soggetti all'intorpidimento, del letargo, a cui sottopone un freddo più , o meno intenso , tutti gli animali , chiamando il primo letargo conservatore , V altro mortifero . JJ azione torpente del freddo , è ...
‎1809
9
Rime di Francesco Petrarca col comento del Tassoni, del ...
\ Giovani, e misurate il tempo largo: Che piaga antiveduta assai men dole. Forse che 'ndarno mie parole spargo: Ma io v' annunzio, che voi sete offesi Di un grave e mortifero letargo: Cm: PIAGA ANTIVEDUTA assu MEN nous. - Simile a quel» ...
‎1827
10
Le rime ... s'aggiungono le Considerazioni rivedute e ...
T D' un grave, ('5' mortifero letargo. Questo verso letto così manca d' una sillaba . I testi più moderni hanno : Di un grave, (o' mortifero letargo. Et alcuni dc' vecchi : Da un grave , É' mortifero letargo ,Che le gendosi senza collisione il numero ...
Francesco Petrarca, 1711

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORTIFERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mortifero en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comune di Roma, Causi "si sacrifica" per salvare la giunta Marino
L'ironia della sorte vuole che Ignazio Marino, sottrattosi al mortifero abbraccio del Pd grazie a 'mafia capitale', oggi incorra nella tutela di quello ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
2
Abbonarsi a Mediaset Premium?
... caso di rispondergli con un messaggio silenzioso e pacifico eppure mortifero: non abbonarsi a Mediaset Premium per vedere la Champions. «Giulemanidallajuve, Jul 15»
3
Sand Volley: L'All Star Game lo vince Urbino.
Urbino capisce di non poter tardare la rimonta e inscena un break mortifero, costruito da Ghilardi - ace più bagher d'attacco - fino al 10-7 prima ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
4
Europei U20, 9° posto per l'Italia
Il playmaker Ognjen Jaramaz, già pronto per una squadra seniores e Nikola Rebic la guardia col suo mortifero tiro da 3 punti che ha firmato un ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
5
Spagna-Serbia, la parole alle migliori
Il playmaker Ognjen Jaramaz, già pronto per una squadra seniores e Nikola Rebic la guardia col suo mortifero tiro da 3 punti che ha firmato un ... «Tiscali, Jul 15»
6
WTA: Errani sconfitta a Bucharest, Larsson vince a Bastad
Ma a differenza di quanto è accaduto nel primo parziale, l'equilibrio si spezza molto presto a causa di un parziale mortifero da parte della ... «VAVEL.com, Jul 15»
7
Risveglio di Fontecchio, Italia vivace
Ben 5 serbi in doppia cifra, Guduric (17 punti), la sorpresa Davidovac (16 e 9 rimbalzi), il piccolo Rebic tiratore mortifero (15 punti, 6/7 e 3/4 da ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
8
Il super play Alessandro Manetti primo ingaggio del ds Spina
Tiratore mortifero (vincitore della gara dei tiri da tre punti alla Coppa Carnevale 2012), Alessandro è un esterno capace di trattare molto bene la ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
M'arcord la Scavolini: indovina chi erano questi “gettonari” in canotta …
6 – Nel tentativo di risalire in serie A, la Vuelle ingaggiò per i playoff questo tiratore mortifero che nella Capitale aveva fatto faville, ma a Pesaro ... «pu24.it, Jul 15»
10
Recanati: accordo annuale con Alessandro Procacci
Regista compatto , buon tiro da 3 in sospensione mortifero su pick & roll , con grande carattere e faccia tosta. Inoltre é dotato di cambio di ... «Sportando, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mortifero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mortifero>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z