Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mortificatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MORTIFICATORE EN ITALIANO

mor · ti · fi · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORTIFICATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mortificatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MORTIFICATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mortificatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mortificatore en el diccionario italiano

La definición de un mortificador en el diccionario es aquel que mortifica.

La definizione di mortificatore nel dizionario è che, chi mortifica.


Pulsa para ver la definición original de «mortificatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MORTIFICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MORTIFICATORE

mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortiferamente
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificazione
mortisa
mortito
mortizza
morto
morto di fame
mortorio
mortuario

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MORTIFICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de mortificatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MORTIFICATORE»

mortificatore mortificatore treccani mortificatóre trice mortificare mortifica infligge mortificazione invia articolo pubblica significato dizionari repubblica trìce grandi bastava nuovo bambino kinder truzzo sostituito classico dentone degli anni vedere giro stormi traduzione dicios traduzioni mortifier miglior gratuito corriere della sera scopri termine sito michael jackson ancora vivo stata serata ordinaria bambini erano stati rimboccati letto aveva finito giorno intero delle prove voleva glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lottoced portale dedicato

Traductor en línea con la traducción de mortificatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MORTIFICATORE

Conoce la traducción de mortificatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mortificatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mortifier
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mortificante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mortifier
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mortifier
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mortifier
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mortifier
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mortificante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mortifier
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mortifier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mortifier
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mortifier
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mortifier
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mortifier
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mortifier
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mortifier
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mortifier
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mortifier
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mortifier
70 millones de hablantes

italiano

mortificatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mortifier
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mortifier
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mortifier
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mortifier
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mortifier
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mortifier
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mortifier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mortificatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORTIFICATORE»

El término «mortificatore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.277 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mortificatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mortificatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mortificatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MORTIFICATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mortificatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mortificatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mortificatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MORTIFICATORE»

Descubre el uso de mortificatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mortificatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Miscelanea di varie operette all'illustriss. sig. abate d. ...
.Anzi lo spirito mortificatore de' sensi e della carne (per quanto afferma il divino Pagolo) èquello, che ne fa Figliuoli di Dio di nuovo rinnovati alla pemtenzm. P. ./1 . Voi avete cos`1 bene soddisfat*lo alla rìchíesia del Reverendisiìmo, che io non  ...
‎1741
2
L'economia del cittadino in villa. Del sig. Vincenzo Tanara. ...
a a . z 30! itiumq; assm byemis Capricorn: membri , ì -Di triplicità tertea fredda a e secca diflemperatamente , con le quali è detto diflrutrore, e mortificatore d'herbe, alberi, e semi . _E il" Solflitio, la brama, e la più longa notte dell'anno. principio ...
Vincenzo Tanara, Farnese, 1661
3
Miscellanea di varie operette all'illustriss. sig. abate d. ...
.Anzi lo spirito mortificatore de' sensi e della carne ( per quanto afferma il divino Pagoîo) èquello , che ne fa Figliuoli di Dio di ”uo-uo rinnovati alla Penne-”zia . P. ./1. Voi avete così bene soddisfatto alla richiesia del Reverendifiìmo, che io non ...
‎1741
4
I presidenti del Consiglio di Stato. Biografie e relazioni ...
... avversa fortuna, il Consiglio di Stato sente, oggi piu che mai, doveroso l' impegno di accogliere, con pronta comprensione dei tempi nuovi, le istanze di una giustizia che non sı attardi nel formalismo mortificatore e che, lungi dalla concezione ...
Segretariato Generale Giustizia Amministrativa, 2011
5
Libro dei sogni
... 51 Mortificato 44 Mortificatore 46 Mortificazione 19 Morto 13 nella bara 4 sotterrato 34 disotterrato 43 risnscitato 47 che parla 50 » che cammiu.32 Mortox' io 16 Mosaico 80 Mosaicista 83 Mosca 69 Moscacicca giu. 75 Moscada noce 16  ...
‎1870
6
Discorso del dottore Domenico Questa v. presidente della ...
Ma debito del Municipio non meno che della Provincia e del Governo è l' istruzione secondaria, che omai si affretta a infrangere il lungo giogo d' un pedantismo servile e mortificatore dei giovanili intelletti. Di lui appena trionfavano nelle ...
Domenico Questa, 1851
7
Studii di letteratura e d'arte di Tullo Massarani
... non più ombre di viaggio,_ma quadri, quadri potenti di rilievo e di luce, di brio e di gioventù, davanti ai quali dileguano, come a raggio di sole, le visioni demoniache; allo spirito mortificatore egli viene a contrapporre la palpitante sensualità, ...
Tullo Massarani, 1873
8
La Divina Commedia di Dante Allighieri
... ed or è fatta pruno. lo dissi: se il mondo si rivolse dall' idolatria lusinghiera delle passioni al Cristianesimo severo mortificatore di quelle senza miracoli; questo sarebbe un miracolo, e miracolo tale, che tutti quegli altri registrati nella Scrittura, ...
‎1860
9
Il subappalto
... di qualsiasi intervento regionale: Una legge che lungi da fissare regole di stampo programmatico, si inerpica nella creazione di un fittissimo reticolo di dettaglio, ictu oculi mortificatore dello spazio di manovra delle amministrazioni regionali.
Nicola Centofanti, Mirco Favagrossa, Paolo Centofanti, 2012
10
L'Economia del cittadino in villa, del Signor Vincenzo ...
r ~~ ~ zsoiflitiumqsaflìrr hyerm's Capricorn Decembri . v ' ñ - Di triplicita terrea fredda , e secca diste'mperatamente , con le7quali è det; codistruttoreze mortificatore d'herbe ,alberi , e semi . Et il Solstitío , la.; bruma, ñeóla più longa notte ...
Vincenzo Tanara, Curti, 1674

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORTIFICATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mortificatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Banfi (Sac): “La libertà non deve mortificare i valori”
... respiro dopo respiro, battito dopo battito di non essere mortificatore (fisico o meno) della libertà di un altro uomo, del quale sempre riconosce ... «ilSaronno, Ene 15»
2
Industrie insalubri, Dell'Aprovitola scrive ai cittadini: “lavoriamo per …
Il vero mortificatore della democrazia è stato colui che, durante la campagna elettorale, oscurò un divertentissimo manifesto di satira politica… «Cuore Normanno, Ago 14»
3
Buell 1125CR: la rivoluzionaria
“Delivery is superb”, “L'erogazione è superba” esordisce Jeremy McWilliams (qui presente in veste di collaudatore Buell e… mortificatore di noi ... «Motocorse.com, Mar 09»
4
L'Arlecchino del Novecento con lui la vittima diventa re
... perché era come Molière: amava le situazioni in cui il comico scimmiottava il personaggio centrale e da mortificato diventava mortificatore. «La Repubblica, Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mortificatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mortificatore>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z