Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "moscatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOSCATURA EN ITALIANO

mo · sca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSCATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Moscatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOSCATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «moscatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Moscatura

Moscatura

En la heráldica, el término moscatura indica cada una de las colas pequeñas colocadas en el abrigo de pieles blanco. Las flautas se colocan en filas paralelas con posiciones alternas en quinconce. El cambio del color de la piel y los pelos produce una variedad de variantes. Los músculos a veces también se utilizan como figuras individuales. plata, cruz roja, conjunto con cuatro colgantes de plata de la armadura, 15 asientos 5, 4, 3, 2, 1 ... In araldica il termine moscatura indica ognuna delle piccole code poste sulla pelliccia bianca dell'armellino. I fiocchetti sono posti in file parallele con le posizioni alternate in quinconce. Il mutare del colore della pelliccia e delle moscature produce una serie di varianti. Le moscature sono talvolta anche utilizzate come singole figure. d'argento, alla croce di rosso, accantonata da quattro moscature d'armellino d'argento, a 15 moscature d'armellino poste 5, 4, 3, 2, 1...

definición de moscatura en el diccionario italiano

La definición de moscatura en el diccionario es un conjunto de escamas negras de las cuales el armiño está salpicado. Moscatura es también una colección de pequeños puntos de pelo negro en la capa ligera de un caballo.

La definizione di moscatura nel dizionario è insieme di fiocchi neri di cui è costellato l'ermellino. Moscatura è anche insieme di piccole macchie di peli neri sul mantello chiaro di un cavallo.

Pulsa para ver la definición original de «moscatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MOSCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MOSCATURA

mosca
mosca tze tzè
moscado
moscaio
moscaiola
moscardino
moscardo
moscatella
moscatello
moscato
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MOSCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de moscatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MOSCATURA»

moscatura araldica termine indica ognuna delle piccole code poste sulla pelliccia bianca dell armellino fiocchetti sono posti file parallele posizioni alternate quinconce mutare moscatura treccani moscato macchiette localizzate generali peli neri simili mosche disseminate mantello chiaro più spesso grigio wikizionario contenuto aperto sostantivo modifica approfondimento significato dizionari repubblica arald insieme fiocchi costellato ermellino zootecn macchie grandi moska tura equino pintas sapere mosca allusione aspetto ciascuna nere forma trifoglio gambo tripartito corriere sera scopri traduzione garzanti linguistica cosparse cavallo costellano academic zoot sparse rappresentazione dictionaries internet scarica strumento cosa dizionarioitaliano lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca rima flamenca aveva testa

Traductor en línea con la traducción de moscatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOSCATURA

Conoce la traducción de moscatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de moscatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

moscatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

moscatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

moscatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

moscatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

moscatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

moscatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

moscatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

moscatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

moscatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

moscatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

moscatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

moscatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

moscatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

moscatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

moscatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

moscatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

moscatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

moscatura
70 millones de hablantes

italiano

moscatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

moscatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

moscatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

moscatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

moscatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

moscatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

moscatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

moscatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moscatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOSCATURA»

El término «moscatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.585 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «moscatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moscatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «moscatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre moscatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MOSCATURA»

Descubre el uso de moscatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moscatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flamenca:
Aveva in testa un cappello di lino ben cucito con filo di seta e con una fitta moscatura, non per nascondere la chierica, ma per proteggere i capelli dalla calce che c'era nel tunnel. Fin'Amor gli aveva dato un po' del suo pallore, ma non gli stava ...
Roberta Manetti, 2008
2
Museo di fisica e di esperienze variato, e decorato di ...
... 'tagliano subito il luogo della Moscatura per assicurarsi, e che altri in vna mezza hora muoiono, tantoe violente, epenetrante il Veleno del Serpente Smcrm . Che questi Serpentihabbianoil loro Veleno nel dente , come le nostrr Vipered' ltalia, ...
Paolo Boccone, 1697
3
Sacra Cesarea E Real Maesta
... ed applicandola insieme sopra la Morsicatura: Che alcuni Paesani non trovandosi proveduti di essa Radice , se sono morduti , tagliano subito il luogo della Moscatura per assicurarsi, e che altri in vna mezza hora muoiono , tantoè violente, ...
‎1697
4
Il monachesimo italiano dalle riforme illuministiche ...
Due casse di abete, una con moscatura, e l'altra senza; una altra cassetta di abete, senza moscatura; un tavolino di abete usato; otto sedie inservibili; un paglione logro, con due lenzuoli ambe logori; una coverta di lana, e lino molto usato; ...
Francesco Giovanni Trolese, Centro storico benedettino italiano, 1992
5
Dizionario della mitologia universale
Moscatura, dio supremo degli Arabi, equivalente a Giove. Mosche: erano adorate dagli Acarnani; i Greci avevano un dio scacciamosche, e slmilmente gli abitanti di Acarona offrivano incenso al dio che le scacciava. Nel tempio di Salomone ...
Ernesto Curotto, 1958
6
Historica
... formarsi Jn complimento di detta c- pera il mascaloro di ferro per affiggerci a'ia porta superiore di detto portone» Cfr Rohlfs (Dizionario, II. p. 21) s.v. moscatura: «serratura, toppa [da mascu = chiavistello, da masculus = oggetto moscato]».
‎1970
7
Insegne e simboli: araldica pubblica e privata medievale e ...
... d'oro al centro della banda, quelli di Aya- mavilles una colomba d'argento sulla banda, quelli di Varey una moscatura d'oro sulla banda, il ramo baronale di Chàtillon una palma d'oro sulla banda (E. Aubert, La Vallèe d'Aoste, Parigi 1860, p.
Giacomo C. Bascapé, Marcello Del Piazzo, Luigi Borgia, 1983
8
Repertorio alfabetico di numismatica medioevale e moderna, ...
CONTRARMELLINO = moscatura chiara sul fondo scuro. CONTRASBARRATA = arma con sbarre trasversali di tipo differente ed opposto. CONTRASC ACCAT A = arma fasciata con un bordo doppio scaccato di segno differente ed opposto.
Raffaele Ciferri, 1963
9
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
DI. OIIIIIIIDEE. ED ALTRE PIANTE a prezzi molto ridotti, essendo le Stufe di Castagnolo assai provvisto OENOROBIUM capillipes L. — crepidatum » — crystallinam » — cupreum » — Dalhousianum » — luteolum » — moscatura » — Pierardii ...
‎1885
10
Civiltà mantovana
Titolo nobiliare: Arma: Troncato: nel 1 ° d'oro al cane di nero, passante; nel 2° d' argento piumato, ogni penna carica di una moscatura di ermellino di nero; col capo d'argento carico di un'aquila di nero, bicipite, coronata d'oro sopra le due ...
‎2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOSCATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moscatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
I regionalisti francesi di fronte al diniego di democrazia
Davanti all'edificio la bandiera rossa e bianca dell'Alsazia e quella bianca e nera con la moscatura di ermellino della Bretagna indicano che le ... «swissinfo.ch, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moscatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/moscatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z