Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "moschettiera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOSCHETTIERA EN ITALIANO

mo · schet · tie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSCHETTIERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Moschettiera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOSCHETTIERA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «moschettiera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de moschettiera en el diccionario italiano

La definición de mosquetero en el diccionario está en la forma de los mosqueteros del rey de Francia.

La definizione di moschettiera nel dizionario è alla maniera dei moschettieri del re di Francia.


Pulsa para ver la definición original de «moschettiera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MOSCHETTIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MOSCHETTIERA

moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria
moschettiere
moschetto
moschettonare
moschettone
moschicida
moschinato
moschino
moschito
mosciame
mosciara

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MOSCHETTIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
ereditiera
fortiera
fruttiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Sinónimos y antónimos de moschettiera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MOSCHETTIERA»

moschettiera moschettiera treccani moschettièra moschettiere nella locuz alla maniera moschettieri francia essi ispirato detto partic acconciature ebay risultati salva ricerca spedizione italia afghanistan albania algeria american wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum schet tiè spec data etimo polirematiche hoepli parola cappello larghe tese significato dizionari repubblica corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica femminile ricetta penne cirio cuore primo piatto panna passata pomodoro facile salsa meteo diretta mettete casseruola scalogno vino fate cuocere fino completa riduzione dell ultimo lasciate raffreddare ciotola maionese costumi carnevale

Traductor en línea con la traducción de moschettiera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOSCHETTIERA

Conoce la traducción de moschettiera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de moschettiera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

火枪手
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mosquetero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Musketeer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सिपाही
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المسكيتي جندي مسلح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мушкетер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mosqueteiro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বন্দুকধারী সৈনিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mousquetaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Musketeer
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Musketier
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

銃兵
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

총병
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Musketeer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngự lâm pháo thủ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

துப்பாக்கி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बंदुकधारी सैनिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

silâhşör
70 millones de hablantes

italiano

moschettiera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

muszkieter
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мушкетер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mușchetar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μουσκετοφόρος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Musketeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Musketeer
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Musketeer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moschettiera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOSCHETTIERA»

El término «moschettiera» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.158 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «moschettiera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moschettiera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «moschettiera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOSCHETTIERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «moschettiera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «moschettiera» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre moschettiera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MOSCHETTIERA»

Descubre el uso de moschettiera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moschettiera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
L'abbigliamento da srgnora rappresentato nel figurino è composto d'una gran baschina di seta nera, d' un vestito di pique' o di nankin, e d'un cappello alla moschettiera, di moire nero orlato di pizzo. Il cappello alla moschettiera, de' tempi di ...
Antonio Piazza, 1857
2
Bellini:
Fra il pubblico si trova un bell'uomo, giovine, gagliardo, dall'aria moschettiera, grande compositore anche lui, e acclamatissimo. Quando l'opera finisce e pare sepolta, molti si avvicinano a quel bell'uomo dall'aria moschettiera per sentirne il  ...
Arnaldo Fraccaroli, 1945
3
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
7) // padre della sopraveste, la moschettiera, perché copre la sopraveste, ovvero ne serve di vece. 8) Il padre del variegato , il piccoverde , le cui penne sono cangianti al sole come il camaleonte, il quale per tal causa chiamasi 9) Il padre del ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1844
4
Le divise del duce
507/11] con dragona oro per ufficiali e argento e nera per moschettieri); guanti alla moschettiera in pelle nera; cappotto (n. 500) in panno nero, lungo sino a 25 cm da terra (con ampi risvolti e tre bottoni sul davanti, due tasche senza risvolto sui ...
Ugo Pericoli, 1983
5
La scena negata: il teatro vietato durante la guerra ...
1 MOSCHETTIERA - Bravo Veterano le tue parole sono umane e patriottiche 2 MOSCHETT. - Ripetile sempre ai soldati. IL CIECO - Sempre finché il cuore palpiterà. NICOLINO - Ma chi sono queste nuove divise. 1 MOSCHETT. - Soldato  ...
Pasquale Iaccio, 1994
6
Lo zio anarchico
Ora è sempre tra i piedi il damerino, con il suo odioso pizzo alla moschettiera, odiosi solini inamidati, odiose riverenze. Si comporta come se qualcuno lo avesse incaricato di ricevere lui gli ospiti di maggior riguardo. Come faccia a conoscere ...
Pier Francesco Gasparetto, 2005
7
Troppo grano sotto la neve, un inverno al Canada: con una ...
Una motocicletta con due grandi fari accesi in un battibaleno è all'altezza del nostro primo sportello, e un guanto lucido, nero, alla moschettiera, fa la sua apparizione inquadrato nel finestrino. Vorrei mormorare: siete contento ora? Ma in simili ...
Gian Gaspare Napolitano, 1936
8
Il Battaglione vicentino: cronache del 142o. Battaglione di ...
I soliti perniciosi ottimisti — esclamava il console Barbèra alzando il pizzetto alla moschettiera dal foglio che gli avevo porto — ad ogni modo dia assicurazione al comando di Divisione che stiamo qui ad aspettarli. Che si decidano una buona ...
Leone Concato, Guiseppe Panizzon, 1938
9
Atlante degli impianti sportivi
L'abbigliamento di ogni giocatore è costituito normalmente da un caschetto munito di paraocchi, di visiera ed a volte anche di una leggera maschera, da guanti imbottiti con moschettiera, simili a quelli che vengono usati per l'hockey su  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
10
Donizetti
Molti spettatori, avendo riconosciuto nell'atrio un bel giovine gagliardo, dall'aria moschettiera, ch'era guardato da tutti con grande simpatia, gli si avvicinarono per sentirne il giudizio. E quello disse: — Il pubblico ha torto. Quest'opera non è ...
Arnaldo Fraccaroli, 1945

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOSCHETTIERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moschettiera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ma come ti vesti? - The Musketeers Edition
Bellissimi, in particolare, il suo abito da vedova, quello azzurro alla Cenerentola e il corsetto da 'moschettiera' che indossa nelle puntate finali. «Telefilm Central, Abr 15»
2
A GAMBE NUDE | SENZA CAPILLARI? SI PUO'. ECCO COME
Calze, collant, nere a “orfanella”, di pizzo, leggins, stivali, alti e bassi, tronchetti, alla moschettiera… sono migliaia le offerte di calze e collant, ... «Zazoom Blog, Abr 15»
3
Vanessa, addio al titolo «Non so se andrò avanti»
Martina Rizzelli, terza moschettiera del team bresciano alla rassegna transalpina, la più in giovane in gara del quartetto azzurro, ha completato ... «Brescia Oggi, Abr 15»
4
Gassman VS Barracciu. La guerra tra cinema e politica adesso si fa …
E sul più bello, scende in campo da brava 'moschettiera' anche la regista Francesca Archibugi, che seppellisce l'esponente del Ministero con ... «La Pausa Info, Mar 15»
5
Testimone fino all'ultimo del realismo magico friulano
Larghezza semplificata di stesure hanno gli altri Autoritratti: il secondo, del 1934, con baffi e pizzo alla moschettiera, incarnato arancione del ... «Il Messaggero Veneto, Dic 14»
6
Architrave. Le anime ardenti di Fiume: Léon, Guido, Vittorio e gli altri
Piccolo di statura, nervoso, scattante, con barba incolta e baffi alla moschettiera, capelli arruffati, sempre accigliato e beffardo, Keller era ... «Barbadillo, Dic 14»
7
Moda sposo 2015: quando è lui a dire "Si"
... pantaloni stretti, senza risvolto, e giacche corte; in alternativa al gilet, si può lasciare spazio alla camicia con jabot e polsini alla moschettiera. «www.mauxa.com, Oct 14»
8
No, Gaza non è il ghetto di Varsavia
... misura e per imbavagliare qualsiasi obiezione, da una quarta moschettiera, moglie del fu indignato Stéphane Hessel, Christiane di nome. «Il Foglio, Ago 14»
9
I 90 anni della Radio: I quattro moschettieri
Si era creata una vera e propria “febbre moschettiera”. Fu anche istituito un concorso a premi, per chi avesse completato l'album delle figurine, ... «Marida Caterini la tv e......, Jul 14»
10
Quanto cibo per essere felici?
Sì sì, morigeratezza, digiuno, semplicità, cibi naturali 'Michelle-style' (la First Lady, moglie di Obama, moschettiera contro junk food e obesità ... «Orticalab, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moschettiera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/moschettiera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z