Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "movimentato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOVIMENTATO EN ITALIANO

mo · vi · men · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOVIMENTATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Movimentato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MOVIMENTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MOVIMENTATO

movente
movenza
movere
movibile
movibilità
movida
moviere
movil
movimentare
movimentarsi
movimentazione
movimentismo
movimentista
movimentistico
movimento
movimento tellurico
moviola
movitore
mozabiti
mozabitico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MOVIMENTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
dentato
disorientato
documentato
frammentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Sinónimos y antónimos de movimentato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOVIMENTATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «movimentato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de movimentato

ANTÓNIMOS DE «MOVIMENTATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «movimentato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de movimentato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MOVIMENTATO»

movimentato acceso affollato agitato animato aperto attivo avventuroso battuto burrascoso caotico convulso dinamico fortunoso frenetico frequentato furibondo furioso interessante operoso pieno vita ricco spostato tempestoso teso turbolento movimentato italian significato pronuncia traduzioni dizionari corriere della sera animazione tutt altro ripetitivo termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios animated crowded miglior gratuito pagina risultato ricerca funz trovati altri termini reverso arabic french chinese tante altre wikizionario contenuto navigazione open book voce verbale modifica participio passato arresto ipercity cronaca mattino padova albignasego ieri pomeriggio stato sorpreso rubare

Traductor en línea con la traducción de movimentato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOVIMENTATO

Conoce la traducción de movimentato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de movimentato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

活泼
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

animado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lively
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जीवंत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

живой
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

animado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জীবন্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

animé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

meriah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lebendig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

活発
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

기운찬
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nengsemake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sống
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உற்சாகமூட்டுவதாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सजीव
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

canlı
70 millones de hablantes

italiano

movimentato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żywy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

живої
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

plin de viață
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ζωηρός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lewendige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

livlig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

livlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra movimentato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOVIMENTATO»

El término «movimentato» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.886 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «movimentato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de movimentato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «movimentato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOVIMENTATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «movimentato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «movimentato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre movimentato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MOVIMENTATO»

Descubre el uso de movimentato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con movimentato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sarò padre. Desiderare, accogliere, saper crescere un figlio
Sonno movimentato Gli occhi sono chiusi, ma di tanto in tanto le palpebre possono muoversi e non essere perfettamente chiuse. Quando è nella fase di sonno movimentato, il piccolo può sorridere, aggrottare le sopracciglia, succhiare , ...
Anna Oliverio Ferraris, Paolo Sarti, Antonella Conti, 2001
2
La contabilità integrata. Metodi, strumenti e principi ...
... il conto all'oggetto viene movimentato nella sezione dare e, in contropartita, il conto al soggetto viene movimentato nella sezione avere; • se l'oggetto esce o uscira` dalla disponibilita` dell'ente, il conto all'oggetto viene movimentato nella ...
Federico Fontana, Marco Rossi, 2008
3
Le accise. Prodotti energetici ed elettricità
... del registro di carico e scarico; 2) qualita e quantita del prodotto movimentato; 3) documento che giustifica o accompagna la movimentazione; 4) mittente o destinatario del prodotto movimentato; 5) tipologia e causale della movimentazione; ...
Bonaventura Sorrentino, Emanuela Pasca, 2008
4
Manuale di logistica
Inventario sul movimentato Rappresenta la massima frequenza di controllo ottenibile, compatibilmente con le attività correnti di magazzino. Giornalmente, o addirittura alla fine di ogni turno lavorativo, vengono controllate le giacenze di tutti gli ...
Gianfranco Vignati, 2002
5
Chi paga?...io
Un. matrimonio. movimentato. La proposta di matrimonio fu semplice e senza tanti fronzoli. Roberto andò a prendere Rebecca a casa una sera di ottobre, quando ormai le strade erano ricoperte da folte dune di foglie gialle e arancioni.
Patrizia Laurora, 2014
6
Rupes recta
ANDANTE. MOVIMENTATO. Ho chiesto a Yelena Ba di sostituirmi nelle due udienze di oggi, promettendo di pagarle il favore: sessantacinque liquidi allʼora, la tariffa attuale per i Ricordanti del tribunale. Lʼautista del lem è una ragazza ...
Clelia Farris, 2005
7
La mucca viola
COME. DUTCH. BOY. HA. MOVIMENTATO. IL. BUSINESS. DELLE. VERNICI. È talmente semplice da far paura. Ha cambiato la latta. Le latte di vernice sono pesanti, difficili da trasportare, difficili da chiudere, difficili da aprire, difficili da ...
Seth Godin, 2011
8
Contabilità & bilancio
Il conto d'ordine (C.O.) cosı` movimentato dovra` essere stornato nel momento in cui il rischio o l'impegno vengono meno esattamente per l'importo della riduzione del rischio o dell'impegno. Nella fattispecie in esame il rischio per insoluto ...
Giovanni Frattini, 2011
9
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Rendere vivace, pienodi movimento animare: le sue trovate hanno movimentato lafesta, laserata. movimentato [movimentàto] agg. Vivace, pieno di animazione: una festa movimentataPieno di imprevisti agitato: il viaggioèstato piuttosto ...
Roberto Mari, 2010
10
La trasformazione logistica del territorio urbanizzato
Subito dopo l'interporto di Verona troviamo quello di Padova con quasi 8 milioni di tonnellate movimentate nel 2006 seguito dagli interporti di Bologna, che ha movimentato 5.206.000 tonnellate di merce di cui il 46,1% tutto strada, il 46,7% ...
Ennio Forte, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOVIMENTATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término movimentato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tour de France, inizio movimentato. Ma la notizia riguarda Tejay van …
Inizio di tappa scoppiettante nella Digne les Bains-Pra Loup. Numerosi i tentativi di attacco nei primi 30 km, uno dei quali composto da quasi ... «Cicloweb.it, Jul 15»
2
Tour de France 2015, sulle Alpi vincono coraggio e tenacia di …
Vincenzo Nibali ha movimentato la corsa, aiutato dal fido Michele Scarponi: la sua azione ha sfilacciato i migliori. Nella temuta discesa dal Col ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Oggi giocherebbero così: i possibili undici delle ventuno di B
... di una squadra in luogo del fallito Parma e la situazione incerta in casa Catania, il mercato della serie cadetta è alquanto movimentato. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
4
Kia si allea con BlaBlaCar
È partito quello che secondo Kia è destinato a diventare il più movimentato “road movie” delle vacanze italiane 2015, documentato in una ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Le mani della 'ndrangheta sul gioco d'azzardo: un giro d'affari …
... l'immane lavoro di ricostruzione gli inquirenti non sono ancora in grado di effettuare una stima dell'immensa mole di denaro movimentato. «Strill.it, Jul 15»
6
Lavagna – In fiamme auto parcheggiate vicino al Sol Levante
Lavagna (Genova) – Due incendi hanno movimentato la notte dei vigili del fuoco nella zona di Lavagna. In serata un principio di incendio è ... «Liguria Oggi, Jul 15»
7
Tour de France 2015, 18a tappa: il Glandon tra i saliscendi
... della 18a tappa, che si concluderà a Saint-Jean-de-Maurienne dopo 186,5 km di tracciato molto movimentato. Nei primi 85 km sono presenti ... «Dotsport.it, Jul 15»
8
Savona, fa l'aerosol al bar Paradiso e lo tira contro gli agenti …
... arrestato la scorsa settimana con l'accusa di resistenza a pubblico ufficiale dopo essere stato protagonista di un movimentato episodio al Bar ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
9
Tgv bloccato per tre ore in Valsusa, passeggeri rimborsati del 200 …
Pomeriggio movimentato e accaldato per i passeggeri del treno Tgv Parigi-Milano. Poco dopo le ore 16, a causa del danneggiamento di una ... «TorinoToday, Jul 15»
10
Mentana e Francesca Fagnani: baci appassionati. E il lato B di Mieli..
Fra i due un legame movimentato anche dagli attacchi della ex moglie di lui, Michela Rocco di Torrepadula. Si confondono in mezzo alla gente ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Movimentato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/movimentato>. Jul 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z