Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "muco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUCO EN ITALIANO

mu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Muco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «muco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

moco

Muco

El moco es un coloide viscoso formado por las glándulas que se forman en muchos tejidos del cuerpo. Se produce en los pliegues de la mucosa de los órganos y generalmente contiene enzimas antisépticas. Se compone de proteínas glicosiladas y sales disueltas en agua. Il muco è un colloide viscoso formato dalle ghiandole mucipare di numerosi tessuti del corpo. Viene prodotto nei ripiegamenti delle mucose degli organi e generalmente contiene enzimi antisettici. È fatto di proteine glicosilate e di sali disciolti in acqua.

definición de muco en el diccionario italiano

La definición de moco en el diccionario es una sustancia viscosa, secretada por glándulas que irrigan las membranas mucosas, ejerciendo una acción protectora sobre ellas: m. nasal, intestinal

La definizione di muco nel dizionario è sostanza vischiosa, secreta da ghiandole che irrorano le mucose, esercitando su di esse un'azione protettiva: m. nasale, intestinale.

Pulsa para ver la definición original de «muco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUCO


Pentateuco
pen·ta·teu·co
aiduco
ai·du·co
autobruco
au·to·bru·co
bocca di ciuco
bocca di ciuco
bruco
bru·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
ciuco
ciu·co
eunuco
eu·nu·co
fuco
fu·co
glauco
glau·co
luco
lu·co
mal caduco
mal caduco
malcaduco
mal·ca·du·co
ossobuco
os·so·bu·co
rauco
rau·co
sambuco
sam·bu·co
suco
su·co
tabacco glauco
tabacco glauco
verduco
ver·du·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUCO

muay thai
mucca
mucchio
mucciare
mucco
mucido
mucidume
mucillagine
mucillaginoso
muciparo
mucopolisaccaride
mucopus
mucosa
mucosità
mucoso
mucoviscidosi
mucronato
mucrone
muda
mudare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUCO

billeri glauco
caglio glauco
co
coco
disco
eco
farinello glauco
francesco
franco
loco
marco
monaco
pico
poco
salice glauco
senecione glauco
sferracavallo glauco
sparviere glauco
un poco
unico

Sinónimos y antónimos de muco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUCO»

muco giallo nasale gola cervicale nelle feci ovulazione vaginale urine colloide viscoso formato dalle ghiandole mucipare numerosi tessuti corpo viene prodotto ripiegamenti delle mucose degli organi generalmente contiene enzimi antisettici fatto muco personaltrainer sostanza filante viscosa più meno densa protegge lubrifica membrane dell apparato digerente respiratorio urinario come liberarsi passaggi wikihow noto anche catarro normalmente caso raffreddore altre infezioni respiratorie superiori dieta senza funziona greenme vero proprio sistema guarigione conosciuto ehretismo intestinale solo eliminarlo mednat terapia utile ricordarsi queste patologie nascono nell intestino quindi quella sede occorre lavorare eliminare imparare riconoscerlo individuare giorni fertili quando impara riconoscere sensazione esso associata apre modo permette capire particolari pianificare

Traductor en línea con la traducción de muco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUCO

Conoce la traducción de muco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de muco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

粘液
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

moco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mucus
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कफ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مخاط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

слизь
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

muco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শ্লেষ্মা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mucus
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lendir
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schleim
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

粘液
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

점액
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mucus
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

niêm dịch
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சளி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पदार्थ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sümük
70 millones de hablantes

italiano

muco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

śluz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

слиз
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mucus
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φλέγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

slym
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

slem
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

slim
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra muco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUCO»

El término «muco» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.511 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «muco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de muco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «muco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «muco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «muco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre muco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUCO»

Descubre el uso de muco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con muco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
È stato dimostrato che esso possiede un importante ruolo nel favorire il trasporto muco- ciliare e, conseguentemente, la clearance broncoalveolare. Il surfattante prodotto a livello alveolare è, come si è detto, almeno in parte rimosso nelle vie ...
Claudio Terzano, 2008
2
Grande manuale di erboristeria
Le altre piante che migliorano la digestione possono aiutare a ridurre il muco. Poiché secondo la medicina cinese il muco è un prodotto dell'umidità, le piante in grado di eliminare quest'ultima esercitano in genere un'azione espettorante.
Michael Tierra, 1995
3
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
Anche il plasma seminale (cioè quella sostanza prodotta nell'apparato genitale maschile che veicola gli spermatozoi) esplica a livello vaginale un effetto tampone favorendo la migrazione spermatica dal plasma stesso al muco cervicale.
G. Zeppegno, 2007
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Caduta della palpebra superiore davanti ali' occhio ; effetto della paralisia del muscolo elevatore , e frequentemente di lesione del cerebro. , BLENNELÌTRIA , BLENNELITRIA , BLENNÉLYTRIE , Mcd., da /SXe'vi/a (blcnna), muco, e da thirpov ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
5
Maschio o femmina? Decidi tu! Come scegliere il sesso del ...
Valentina Pietrantoni. Esempio di schema del mio ciclo di 35 giorni: GIORNI 1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12° DATA 5Ago 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 DESCRIZ. sangue sangue sangue sangue sangue Muco Muco poco poco poco  ...
Valentina Pietrantoni, 2011
6
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Il muco e l'HCOj" contribuiscono a proteggere le cellule epiteliali di superficie Le secrezioni che contengono mucine glicoproteiche sono piuttosto viscose e aderenti e vengono globalmente definite muco. Le mucine sono secrete dalle cellule ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
7
Il tao del sesso, della salute, della longevità. Un ...
mati «cilia» che spingono il muco sporco giù per la gola per essere digerito ed eliminato nello stomaco. Quando il rivestimento di muco incomincia a seccare, si formano le caratteristiche «croste» di un naso intasato, rendendo impossibile alle  ...
Daniel Reid, 2003
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Aveghen ai muco.Fastidiare checchcs. Essere ristucco o sluccnto o satollo di checchessia. Aver a nausea checchcssin. AVeghen ai ceuco a sera ai muco o dessoravia di muco. Essere a gola in checchessia. Avere gran quantità, copia, ...
‎1841
9
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
È inodoro, insipido, incolore, talvolta torbido ed anche di una tinta bianco- giallognola. Contiene : Cellule epiteliali o glandolari della mucosa d'onde deriva ; Corpuscoli di muco, i quali assomigliano compiutamente ai leucociti o globetti bianchi ...
‎1873
10
Il doppio metodo di controllo per la pianificazione delle ...
zio come una chiazza (uno o più giorni) di muco scarso, appiccicoso, o come un grumo di muco torbido e colloso che è rimasto come un tappo nel canale cervicale, o come una sensazione di umidiccio, di bagnato. Tuttavia, la prima ...
Paul Thyma, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término muco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ascesso polmonare: sintomi, cause e cura
I sintomi dell'ascesso polmonare possono essere: febbre, tosse, espettorazione di materiale muco-purulento anche abbondante talora misto a ... «NanoPress, Jul 15»
2
Svezia, la prima casa fatta interamente di "Caccole"
Per realizzare la struttura, ha impiegato la bellezza di 12 anni e 800 chili di muco lavorato ed essiccato. L'uomo, ha dichiarato “ Volevo fare ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
3
Muco rosso e stitichezza
Stamattina sono riandata in bagno, e pulendomi ho trovato del muco rosso. sono andata in bagno una seconda volta, ma stavolta la carta ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Brividi di calore e para influenza
La cosiddetta clearnce mucociliare è un movimento continuo di muco dalle vie aeree più profonde che porta ad un continuo ricambio di questa ... «Rai News, Jul 15»
5
5 giorni fa ero a letto con il mio ragazzo e abbiamo fatto petting...
Adesso sto avendo molta ansia perché avverto dei dolorini simili a coliche molto deboli e perdita di muco bianco inodore. Non ho il ciclo ... «Diregiovani, Jul 15»
6
Oggi io e il mio ragazzo eravamo in piscina...
Ho un ciclo regolare, infatti ora il muco e giallino e cremoso. È impossibile che io sia rimasta incinta così vero? Quanto durano gli spermatozoi ... «Diregiovani, Jul 15»
7
Tra sexy toys e tanti partners rischi di prendere l'uretrite
Periodo d'incubazione piuttosto lungo; secrezione spesso muco-purulenta e piuttosto abbondante; complicazioni possibili: prostatite, balanite ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
8
Sangue occulto positivo e colonoscopia negativa
Noto ogni volta che vado in bagno del muco sulle feci biancastro o arancione. In seguito a tale situazione ho praticato il test del sangue occulto ... «Medicitalia.it, Jul 15»
9
GRAN PARADISO - Ecco la Top Ten degli animali da vedere nel …
Ha la pelle liscia e lucente, cosparsa di piccole ghiandole che secernono un muco battericida che riduce la disidratazione e ha un gusto ... «QC QuotidianoCanavese, Jul 15»
10
I giovanissimi, tra alcol e fumo
... femminili influenzando l'integrità e la motilità degli spermatozoi nei maschi e la fisiologia del muco cervicale femminile: “E sappiamo anche", ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Muco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/muco>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z