Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mucosa" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUCOSA EN ITALIANO

mu · co · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUCOSA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mucosa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUCOSA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mucosa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

mucosa

Mucosa

La mucosa es la porción de tejido en contacto directo con el lumen de los órganos de conducto animal que están en comunicación con el medio exterior tal como el tracto digestivo y el tracto respiratorio. Se forma por la superposición de cuatro capas: ▪ un epitelio de revestimiento, que mira hacia la luz; ▪ una lámina basal, que es la conexión entre la capa epitelial y la capa conectiva, que consiste en una lámina delgada y una lámina rara y una membrana fibrosa de origen conectivo; ▪ una capa intermedia de laminado o taninos de tejido conectivo denso con haces entrelazados; ▪ muscularis mucosae, presente exclusivamente en los órganos del sistema digestivo, a partir del esófago y que consta de una capa de fibroblas de músculo liso, que continúa con la tonka subcutánea. No está queratinizado, sino protegido por moco, rico en mucopolisacáridos, secretado por las glándulas mucosas. Las membranas mucosas tienen características comunes con las membranas serosas, que tienen la misma estructura general. Entre una mucosa y una serosa hay dos diferencias sustanciales. La mucosa è la porzione tissutale a diretto contatto con il lume degli organi cavi animali che sono in comunicazione con l'ambiente esterno, come il canale digerente ed il tratto respiratorio. Risulta formata dalla sovrapposizione di quattro strati: ▪ un epitelio di rivestimento, che guarda verso il lume; ▪ una lamina basale, che costituisce il collegamento tra lo strato epiteliale e quello connettivale, costituita da lamina densa e lamina rara e da una lamina fibroreticolare di origine connettivale; ▪ una lamina o tonaca propria intermedia di tessuto connettivo denso a fasci intrecciati; ▪ una muscularis mucosae, presente esclusivamente negli organi dell'apparato digerente, a partire dall'esofago, e composta da uno strato di fibrocellule muscolari lisce, che si continua con la tonaca sottomucosa. Non è impermeabilizzata da cheratina, bensì protetta da muco, ricco di mucopolisaccaridi, secreto da ghiandole mucipare. Le membrane mucose hanno caratteristiche in comune con le membrane sierose, che presentano la stessa struttura generale. Tra una mucosa e una sierosa esistono due differenze sostanziali.

definición de mucosa en el diccionario italiano

La definición de mucosa en el diccionario es membrana formada por una capa de células epiteliales, que sirve como un revestimiento interno de órganos huecos que se comunican con el exterior, secretando moco: m. de la nariz, de la boca, del intestino.

La definizione di mucosa nel dizionario è membrana formata da uno strato di cellule epiteliali, che serve come rivestimento interno di organi cavi comunicanti con l'esterno, secernente muco: m. del naso, della bocca, dell'intestino.

Pulsa para ver la definición original de «mucosa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUCOSA


altra cosa
altra cosa
betulla verrucosa
betulla verrucosa
che cosa
che cosa
come prima cosa
come prima cosa
cosa
co·sa
euforbia verrucosa
euforbia verrucosa
fare qualcosa
fare qualcosa
la qual cosa
la qual cosa
la stessa cosa
la stessa cosa
licosa
li·co·sa
ogni cosa
ogni cosa
per la qual cosa
per la qual cosa
per prima cosa
per prima cosa
piu di ogni altra cosa
piu di ogni altra cosa
qualche cosa
qualche cosa
qualcosa
qual·co·sa
qualsiasi cosa
qualsiasi cosa
sottomucosa
sot·to·mu·co·sa
stessa cosa
stessa cosa
viscosa
vi·sco·sa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUCOSA

mucca
mucchio
mucciare
mucco
mucido
mucidume
mucillagine
mucillaginoso
muciparo
muco
mucopolisaccaride
mucopus
mucosità
mucoso
mucoviscidosi
mucronato
mucrone
muda
mudare
muezzin

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUCOSA

alla parte interna di qualcosa
carice vescicosa
erba grassa muscosa
identica cosa
medesima cosa
minuartia viscosa
moehringia muscosa
nessuna cosa
piu di ogni cosa
prima di ogni altra cosa
quale cosa
radicchiella vescicosa
salicornia fruticosa
saperne qualcosa
sassifraga muscosa
scrofularia fruticosa
silene fruticosa
sopra ogni cosa
suaeda fruticosa
veronica fruticosa

Sinónimos y antónimos de mucosa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUCOSA»

mucosa significato compositum gastrica pene intestinale nasale vaginale uterina porzione tissutale diretto contatto lume degli organi cavi animali sono comunicazione ambiente esterno come canale digerente tratto mucosa personaltrainer nell immagine lato esempio possiamo apprezzare nella estrofletta formando delle strutture universo corpo treccani daniela caporossi termine membrana indica riveste cavità organismo comunicanti direttamente medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera dizionari anat alcuni condotti costituito muscolare cosa glossario esseredonnaonline superficie vagina rivolta spesso multistratificato senza cheratina lesioni afte orale curaden facilmente soggetta ferite

Traductor en línea con la traducción de mucosa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUCOSA

Conoce la traducción de mucosa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mucosa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

粘膜
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mucosa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mucosa
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

म्यूकोसा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الغشاء المخاطي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

слизистая оболочка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mucosa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শ্লৈষ্মিক ঝিল্লী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

muqueuse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mukosa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schleimhaut
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

粘膜
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

점막
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mucosa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

niêm mạc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சளி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

श्लेष्मल त्वचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mukozası
70 millones de hablantes

italiano

mucosa
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Błona śluzowa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

слизова оболонка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mucoasa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βλεννογόνο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mukosa
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

slemhinna
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

slimhinner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mucosa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUCOSA»

El término «mucosa» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.874 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mucosa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mucosa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mucosa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUCOSA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mucosa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mucosa» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mucosa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUCOSA»

Descubre el uso de mucosa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mucosa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Argomenti di Patologia Esofagea
cessi maturativi. L'esofago "normale" è rivestito da epitelio pavimentoso plu- ristratificato alla nascita; isole di mucosa a rivestimento epiteliale cilindrico possono permanere sino all'età adulta, soprattutto all'estremità craniale dell' esofago [3,4].
G. Bianchi Porro, F. Pace, 2001
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
... tessuto linfoide, dei tessuti molli, dell'osso e della cartilagine) C00.0 Labbro superiore esterno C00.1 Labbro inferiore esterno C00.2 Labbro esterno, NAS C00.3 Mucosa del labbro superiore C00.4 Mucosa del labbro inferiore C00.5 Mucosa ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Osservazioni antropo-zootomico-fisiologiche
_'97 _ Coloro i quali asseriscono la membrana mucosa essere cute ripiegata per entro adducono ad esempio la mucosa vicina alle aperture cutanee, e quantunque discrepanti sieno anche in tali parti li caratteri anatomici tra la mucosa e la ...
Bartolomeo Panizza, 1830
4
Dizionario Odontoiatrico:
mucosa alveolare, n la mucosa che ricopre i processi alveolari, scarsamente aderente all'osso, che si estende dalla giunzione mucogengivale all'epitelio vestibolare e dalla mandibola al solco sottolinguale. [ MUCOSA , ALVEOLAR ] mucosa ...
AA.VV., 2014
5
La colonscopia virtuale
Nei primissimi stadi, l'innesco della carcinogenesi intestinale può essere evidente nella mucosa priva di alterazioni istologiche anche in completa assenza di lesioni neoplastiche endoscopicamente rilevabili. Si tratta di alterazioni cellulari o ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
6
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
dura l' occlusione delle corna uterine Tav. 2. fig. 3., è del tutto perduta, invece quando la cavità interna delle corna uterine si ripristina ed è come a termine di gravidanza, la mucosa uterina cioè ha le apparenze di grandi pieghe festonate che ...
‎1869
7
Trattato di medicina legale e scienze affini
Sostanze fortemente alcaline che aumentano il pH (quali Secobarbital) danneggiano la superficie della mucosa. È nota l'azione irritante dei salicilati con gastrite emorragica, ulcera sino alla perforazione. Studi immunoistochimici sperimentali ...
Giusto Giusti, 2009
8
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
L' ingrossamento della membrana mucosa gastrica è molto più raro del rammollimento. Ordinariamente osserVasi nella regione pilorica; I' assottigliamento è più frequente e spesso coincide col rammollimento della mucosa del gran fondo ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836
9
La salute del bambino. Consigli medico pedagogici. Malattie. ...
A) Candida alla mucosa oro-anale e nelle zone da pannolino L'infezione da candida (detta anche mughetto) compare di solito sulla mucosa della bocca come una patina biancastra, più o meno estesa, a forma di rete o di puntini sparsi che si ...
Wolfgang Goebel, Michaela Glöckler, 1994
10
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
La fistola mucosa è l'espressione di una riacutizzazione di un processo infiammatorio cronico preesistente. In questo caso l'essudato prodotto in sede periapicale crea un tragitto fistoloso intraosseo che si apre a livello della mucosa  ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUCOSA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mucosa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tintura madre di calendula: proprietà, usi e dove trovarla
Questa proprietà viene sfruttata soprattutto a livello della mucosa orale. La tintura madre di calendula ha, infine, proprietà lenitive e cicatrizzanti ... «greenMe.it, Jul 15»
2
Come curare le afte con la natura
Le afte solitamente compaiono (naturalmente nei momenti meno opportuni) su labbra, gengive e talvolta persino sulla mucosa delle guance e sulla lingua. «Donna Moderna, Jul 15»
3
La dieta mediterranea è un antitumore dell'endometrio
... il 50% di rischio in meno di ammalarsi di tumore dell'endometrio, la mucosa che riveste la superficie interna dell'utero. A sostenerlo è un gruppo di ricercatori ... «BimbiSaniBelli, Jul 15»
4
Colite cronica aspecifica
bonasera, ho effettuato una coloscopia nella quale appare mucosa lievemente iperemica con aumento della trama vascolare sottomucosa. si ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Nutrameal, dieta mediterranea take away
... del Consorzio di tutela della Mozzarella di bufala campana Dop sono stati presentati come protettori e rigeneratori della mucosa intestinale. «Tiscali, Jul 15»
6
Gluten Friendly: una ricerca di quotidiana umanità. Intervista a …
“La dieta gluten free è oggi l'unica terapia possibile per un celiaco, in quanto assicura il ripristino della mucosa intestinale, la normalizzazione ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
7
Positivi al test per la celiachia? presto una pillola contro gli effetti del …
Nei celiaci il glutine scatena una reazione autoimmune che attacca l'intestino e danneggia gravemente la mucosa intestinale, nei casi di ... «Universonline, Jul 15»
8
Dieta senza glutine? Se non si è celiaci non serve per dimagrire e fa …
Negli intolleranti provoca un'infiammazione cronica dell'intestino tenue, causando danni alla mucosa intestinale e impedendo l'assunzione dei ... «Today, Jul 15»
9
L'importanza delle alghe nella nostra alimentazione (e una ricetta)
... fattori infiammatori che ledono l'integrità della mucosa intestinale), anti-virali, e pro-apoptotiche (l'apoptosi è la morte cellulare programmata, ... «La Fucina, Jul 15»
10
Secchezza vaginale: ottimi risultati con l'Estriolo a bassissime dosi
... ormonale delle ovaie, causa un progressivo assottigliamento dello spessore della mucosa vaginale, che diventa più sottile e meno idonea ai rapporti sessuali ... «Medicitalia.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mucosa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mucosa>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z