Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "muffosità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUFFOSITÀ EN ITALIANO

muf · fo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUFFOSITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Muffosità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUFFOSITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «muffosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de muffosità en el diccionario italiano

La primera definición de moldiness en el diccionario es el carácter de lo que está moteado. Otra definición de mohoso es el moho: eliminar el m. de la pared. La mudez también es boria, altanería.

La prima definizione di muffosità nel dizionario è carattere di ciò che è muffoso. Altra definizione di muffosità è muffa: togliere la m. dalla parete. Muffosità è anche boria, alterigia.


Pulsa para ver la definición original de «muffosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUFFOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUFFOSITÀ

muffa
muffare
muffaticcio
muffido
muffione
muffire
muffito
muffo
muffola
muffolaria azzurra
muffolaria di Corsica
muffoso
muflone
muf
mugavero
muggente
mugghiante
mugghiare
mugghio
muggine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUFFOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinónimos y antónimos de muffosità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUFFOSITÀ»

muffosità muffosità grandi dizionari carattere ciò muffoso muffa togliere dalla parete tosc boria alterigia superbia albagia traduzione dicios traduzioni mouldiness mouldinesses miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice croato howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti internet ascarica strumento portale italiani scritti dagli essere data cosa tedesco wiktionary from jump navigation search noun edit invariable moldiness mould risultato diretto parola registro dizionarioitaliano muffosità‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation

Traductor en línea con la traducción de muffosità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUFFOSITÀ

Conoce la traducción de muffosità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de muffosità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

霉臭
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enmohecimiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

moldiness
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फफूंदी स्थिति
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عفونة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

заплесневелость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

moldiness
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

moldiness
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

moisissure
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kelapukan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schimmlichkeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

moldiness
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

곰팡내 남
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

moldiness
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tình trạng mốc meo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

moldiness
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

moldiness
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

küflülük
70 millones de hablantes

italiano

muffosità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spleśnienie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

запліснявілі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

moldiness
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μούχλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beschimmeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

moldiness
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

moldiness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra muffosità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUFFOSITÀ»

El término «muffosità» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.834 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «muffosità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de muffosità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «muffosità».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre muffosità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUFFOSITÀ»

Descubre el uso de muffosità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con muffosità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Letture di famiglia
Questa muffosità o fungosità è stala nel modo slesso descritta da valentissimi naturalisti d'ogni paese. Sono stale ripetute anco fra noi le slesse microscopiche osservazioni dal celebre professore Amici e da altri , fra i quali citeremo ancora il  ...
‎1854
2
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
In presenza di elevata umidità, la superficie si ricopre di una muffosità nera. La contaminazione dei frutti con gli organi riproduttivi del patogeno (sporangi) avviene, di solito in campo, al momento della raccolta se i frutti vengono in contatto con ...
‎2000
3
Gli Inganni del romanzo: "I viceré" tra storia e finzione ...
RF P GB «meno frequente di impazzire»; muffosità in l'accusa di muffosità « spagnolesca» 1065 Fit. P «non comune », in F RF solo muffa ' alterigia ' (GDLI s.v. muffosità 2 solo questo esempio dai Viceré); pavido in quasi pavido di far male 425 ...
‎1998
4
Poesie e prose
Ma si sa come questa sia un'impresa disperata, come risenta di sovrapposizioni inconsce, di incrostazioni e muffosità, inquinamenti, letteratura. Ma in fondo non staqui, in questo metterein comune il piccolo patrimonio del nascere personale ...
Vittorio Sereni, 2013
5
Vocabolario dell'uso toscano
Questa voce è antica di naseita, perchè nel Ristorato, pocma del sccolo XIV, si legge Gramalke per Muffosità, Alterigia o simili. Ecco l'esempio. Cap. 35, pag. Sfi : « E que' eho prende il quarto po' capegii Non vuole alcun servire nè onorare ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Questa voce è antica di nascita, perchè nel Rislo- ìalo. poema del secolo XIV, si legge Gramatice per Muffosità, Alterigia o simili. Ecco I esempio. Cap. 35, pag. 86 : « E que' che prende il quarto pe' capegli Non vuole alcun servire nè onorare ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Nessuno scrive al colonnello
Mentre aspettava che l'infusione bollisse, seduto vicino al focolare di mattoni in un atteggiamento di fiduciosa e innocente attesa, il colonnello provò la sensazione che nelle sue viscere nascessero funghi e muffosità velenose. Era ottobre.
Gabriel García Márquez, 2010
8
I Viceré
... lo mordevanotenacemente con l'accusa di muffosità «spagnolesca», di orgoglio «organico»; egli diceva agli elettori che gli davano del «signor principe» atuttospiano:«Io non mi chiamosignor principe,mi chiamo ConsalvoUzeda...» Metteva ...
Federico De Roberto, 2011
9
I Viceré e altre opere
42. muffosità: alterigia. 43. iscrivere nelleliste: pervotare, occorreva preventivamente iscriversi nelle liste elettorali. 44. Rabagas: personaggio della commedia omonima (del1872)di Victorien Sardou (18311908), politicante dal vaniloquio ...
Federico De Roberto, 2013
10
Lo Spleen di Parigi: Piccoli poemi in prosa
E quelprofumo oltremondano, dicui mi inebriavo con una sensibilità perfezionata, ahimè!,è stato soppiantato da un fetidoodore ditabacco mescolato anon so quale nauseabonda muffosità. Quiorasi respirail rancido della desolazione.
Charles Baudelaire, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Muffosità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/muffosita>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z