Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mugiolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUGIOLARE EN ITALIANO

mugiolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MUGIOLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mugiolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mugiolare en el diccionario italiano

La definición de mugiolare en el diccionario es del perro, emitiendo un sonido inarticulado y plañidero, con la boca cerrada: el perro gime por la puerta porque quiere entrar. Mugiolare es también decir algo murmurando: ¿puedes saber que gimes?

La definizione di mugiolare nel dizionario è del cane, emettere un suono inarticolato e lamentoso, a bocca chiusa: il cane mugola fuori dell'uscio perché vuole entrare. Mugiolare è anche dire qualcosa borbottando: si può sapere che mugoli?.


Pulsa para ver la definición original de «mugiolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUGIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUGIOLARE

mugghiare
mugghio
muggine
mugginiera
muggiolare
muggire
muggito
mughetto
mugic
Mugiliformi
mugliare
muglio
mugnaia
mugnaio
mugnere
mugo
mugolamento
mugolare
mugolio
mugolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUGIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de mugiolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUGIOLARE»

mugiolare mugiolare grandi dizionari mugiolare† mugolare libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci muggiolare lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze lingua italiana coniugazione transitivo intransitivo ausiliare avere questa pagina stata visualizzata persone coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali intr mugik mugiolato look other dictionaries qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono ugiol word games lettere vinugiolo clear esempi finder draw something hangman pensieri varia filosofia bella letteratura wikisource rinfocolare giuocare giuocolare muggire mugghiare igginare come piovere piovvigginare pataffio tesoretto forgotten

Traductor en línea con la traducción de mugiolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUGIOLARE

Conoce la traducción de mugiolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mugiolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mugiolare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mugiolare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mugiolare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mugiolare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mugiolare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mugiolare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mugiolare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mugiolare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mugiolare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mugiolare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mugiolare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mugiolare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mugiolare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mugiolare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mugiolare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mugiolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mugiolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mugiolare
70 millones de hablantes

italiano

mugiolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mugiolare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mugiolare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mugiolare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mugiolare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mugiolare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mugiolare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mugiolare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mugiolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUGIOLARE»

El término «mugiolare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.969 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mugiolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mugiolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mugiolare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mugiolare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUGIOLARE»

Descubre el uso de mugiolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mugiolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
MUGIOLARE. V. MUGGIOLÀRE. MUGlTO . .Muggilo. Lat. mugilu: . Fr. Giord. Pred . R. Diede il nitrito u' cavalli , il mugito a i tori, il rugito a' lioni. ' M(_JGLIÀRE . V. MUGGHIARE. MUGLlO . V. MUGGHlO. MUGNAlO. Susi. Quegli , che macina ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Vocabolario della linqua italiana--
MUGGIOLARE, e MUGIOLARE. t>. intr. V. A . Mugolare. MUGGIRE, v. intr. Mugghiare. MUGGITO, e MUGITO. ». m. Il muggire. MUGHERINO. s. m. Jasminum sam- bac. Linn. Sòrta di Gore. MUGHETTO. ». m. Convallaria maja- lis . Limi. T. bot.
Pietro Fanfani, 1855
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
68. MUGGINE. Spezie di pefce' di mare. Lat. mugil y dfialut. Gr. acfa^tf . Fr. G»W. Prie. S. 40. Tff. Ptt. P. S. taf. 45- •<*%• 7- M UGGIOLARE, C MUGIOLARE. V. A. Mugolare. Patajf. 5. £ 6. C M u e C i R E . Mugghiare . Lat. ambire . Gr. /i«it«7>ai .
‎1739
4
Parnaso italiano
Le zarle mi mostrò, non mugiolare; E fece una baruffa co' gagliuoli : Pascibietola se' col tuo belare. Deh ghigna un poco, e mostrami i fagiuoli. Al tempo farò ben delle magliate, Quando le micce saran cavriuoli. . E so nvi le madonne ...
‎1819
5
Messer Brunetto Latini
caea»cex,wacwwo=cfizflwmm Le zarle mi moiìrò , non mugiolare; E fece una baruffa 'co'gagliuoli: Pascibietola se' col tuo belare . Deh ghigna un poco, e mofirami i fagiuoli. Al tempo farò ben delle magliate , Quando le micce saran cavriuoli.
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
6
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
MuggioUre, e mugiolare , uvugolare , V. Muggiie , rrugghiare , V. Muggito , il muggire, mugitus. Mughetto , Jiote noto, llUum convallium. Mugiolare, mugolare, V. Mugiio , e muggito, mugitut. Mugibre, rrugghiare, V. Mugiio, mugghio, V. Mugnaio, ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
7
Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...
ÉGÈIOLARE, e mugiolare, V. mugolare.' 116118' У` mimic' gi т n e mu ito,i mu re, ug us. ägGHETlO, ilorë: nolo [тат convallium. MUGILAGINE, V. mucl дате. MUGIOLARE, V. mugolare. _ MUGITO, e muggito, „шути. MUGLIA, Firenz., такие , V.
‎1855
8
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... montare moralizzare' mordîcare тогтогагс iiiorrnoiizggiareÁ morsecchiare пенсий“:тогзкагс morrifîcarc mostrare мы": maneggiare топ-пе mudare muffare „ дым muggiolare mugiolare mugliare mugolare mulinare multiplicare munetare v.
Girolamo Rosasco, 1826
9
Dizionario della lingua italiana: 5
(V) MUGIOLARE. Ved. MUGGIOLARE. MUGITO. Muggito. Latin. mugitus. Fr. Giord. Pred. R. Diede il nitrito a cavalli, il mngito ai tori, il rugito a' lioni. MUGLIARE. Ved. MUGGHIARE. MUGLIO. Ved. MUGGHIO. "" MUGNAJA. Sorta d' uccello ...
‎1829
10
Vocabolario milanese-italiano
... si può notare , per esempio, che il barrire è proprio dell' elefante ; il mugghiare , mugliare , mugolare o mugiolare, del toro; il nitrire o annitrire o anitrire , del cavallo ; lo squittire o schiattire o sguittire , abba- jare o bajare , bociare , uggiolare, ...
Francesco Cherubini, 1814

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mugiolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mugiolare>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z