Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mugnaia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUGNAIA EN ITALIANO

mu · gna · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUGNAIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mugnaia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUGNAIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mugnaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mugnaia en el diccionario italiano

La definición de miller en el diccionario es una mujer que muele maíz.

La definizione di mugnaia nel dizionario è donna che macina granaglie.


Pulsa para ver la definición original de «mugnaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUGNAIA


bambinaia
bam·bi·na·ia
capponaia
cap·po·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
fagianaia
fa·gia·na·ia
fascinaia
fa·sci·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
naia
na·ia
pantalonaia
pan·ta·lo·na·ia
piantonaia
pian·to·na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
poponaia
po·po·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
tinaia
ti·na·ia
trinaia
tri·na·ia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUGNAIA

mugginiera
muggiolare
muggire
muggito
mughetto
mugic
Mugiliformi
mugiolare
mugliare
muglio
mugnaio
mugnere
mugo
mugolamento
mugolare
mugolio
mugolo
mugolone
mugugnare
mugugno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUGNAIA

aia
alzaia
anguinaia
baia
bataia
birbonaia
caldaia
fienaia
frasconaia
maia
massaia
papaia
piovigginaia
prunaia
raia
saia
saponaia
topinaia
vecchiaia
volpaia

Sinónimos y antónimos de mugnaia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUGNAIA»

mugnaia significato platessa ricetta ricette pasta alla sogliola giallozafferano meuniere classica davvero semplicissima indica metodo mugnaia storico carnevale ivrea personaggio più importante dello filosofia orari prenotazioni menù carta degustazione french vini galleria piatti come raggiungerci pastificio elice entra sito sono fotostoria alice protagonista bionda occhi azzurri anni manager sportiva questo identikit della appena affacciata dalla loggia esterna recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio ristorante piace persone parlano state cucina naturalmente golosa cuore pronto tavola secondo piatto pesce tempo considerato classico italiana questa prevede maccheroni buonissimo tipica preparata abruzzo verrà servita trito cipolla sedano carota essere stampa boni nuova chiama compirà marzo pochi minuti loggione palazzo civico semplice

Traductor en línea con la traducción de mugnaia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUGNAIA

Conoce la traducción de mugnaia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mugnaia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

法式黄油炸鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trucha asalmonada
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

meuniere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

meuniere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مونير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

meuniere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

meuniere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

meuniere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

meunière
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Meuniere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

meuniere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ムニエル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

무니 엘
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

meuniere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

meuniere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

meuniere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

meuniere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

meuniere
70 millones de hablantes

italiano

mugnaia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

meuniere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

meuniere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

meuniere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

meuniere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

MEUNIERE
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

meuniere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

meuniere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mugnaia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUGNAIA»

El término «mugnaia» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.227 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mugnaia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mugnaia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mugnaia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUGNAIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mugnaia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mugnaia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mugnaia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUGNAIA»

Descubre el uso de mugnaia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mugnaia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sophia Loren
»_/n queste due pagine, alcune scene de La donna del fiume fqui accanto e nella pagina a fronte) e de La bella mugnaia (con De Sica e Mastroianni). In particolare. La donna del fiume, insieme a L'oro di Napoli, segna la nascita della diva ...
Enrico Lancia, 2001
2
Le mille e una notte
Un giorno mio fratello, mentre lavorava nella sua bottega, alzò il capo e vide alla finestra del mulino la mugnaia, che guardava nella strada. La trovò tanto bella che se ne innamorò. In quanto alla mugnaia, non siaccorse neppure di luiepoco  ...
AA. VV., 2010
3
Il grillo del mulino romanzo di Ponson du Terrail
Se voi seguite bene il mio ragionamento, vedrete che la cosa è impraticabile. - Parlate pure, disse Jouval con.flemma. --- Se procedete contro Michele per i venti o venticinquemila franchi che vi deve. di due cose l'una: o la mugnaia agherà, ...
Pierre Alexis Ponson du Terrail, 1869
4
Emporeo artistico-letterario, ossia raccolta di amene ...
Clemente cadde dalle nuvole nel leggere questa lettera ; quindi disse pazzo a suo padre che pensava ad ammogliarsi in quel- f età, e pensò ancora al hel viso della mugnaia. I mille franchi di Rosa giunsero come la manna del cielo: se ne ...
Guiseppe Antonelli, 1854
5
Illusioni perdute
“Forse finirò garzone di mugnaio”si disse il poeta, contemplando quel delizioso paesaggio primadi coricarsi nel lettocheglipreparò la mugnaia edovedormì fino a spaventare i suoi ospiti. «Courtois, vai unpo'a vedere se quel giovanotto è vivo o  ...
Honoré de Balzac, 2012
6
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
Antonio Piazza. ; fare che vi lega la vita. tarvi con me , che sono mugnaia e conladina. -- Cugina mia , balbettò Clemente, costretto a confessare a se stesso che aveva dinanzi agli occhi un' avvenente vedovella. - Vostro padre avea torto,  ...
Antonio Piazza, 1856
7
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
mugnaia. Le fettine di pesce spada cotte e ricoperte di prezzemolo tritato, al contatto del burro brunito e del succo di limone, friggono e acquistano il caratteristico sapore della cottura alla mugnaia, Per 4 porzioni: trance di pesce spada fresco ...
Marinella Penta de Peppo
8
Guy Savoy. La cucina di casa di un grande chef
Guy Savoy. Preparazione: 10 minuti Cottura: 15 minuti SOGLIOLA ALLA MUGNAIA 4 sogliole di circa 250 g ciascuna o ancora meglio: 2 sogliole di 500- 600 g ciascuna 1 00 g di farina 120 g di burro 5 ci di olio di vinacciolo 2 limoni 4 rametti di ...
Guy Savoy, 2004
9
L'Impostore senza impostura: 27
Medita forse di rapire la mugnaia?... Bapìrla! Dio buono! rapir la mugnaia! Aiuto! aiulol (Corre alla campana, e suono a tutta firma.) SCENA XVI. GIULIETTA, Anaum, Coauouu: e Comun!» e Punno, che continua a suonare. GIULIETTA.
‎1836
10
Sani Sapori CookBooks - L'Arte della Semplicità in Cucina
500 g di pasta mugnaia · 800 g di vongole già spurgate · 20 pomodori pachino · brodo di pesce · 1 spicchio di aglio · vino bianco secco · olio extravergine di oliva · sale In una larga padella da 30 cm di diametro circa, fare soffriggere per ...
Girolamo Aloe

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUGNAIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mugnaia en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Gallipoli cinque giorni di “Festa del mare”
... e fino a notte inoltrata, si potranno assaporare i piatti tipici gallipolini a base di pesce spada alla griglia, panato, fritto “alla mugnaia”, la tipica ... «Piazzasalento, Jul 15»
2
Eventi, Dieci giorni a Casa Abruzzo con la mostra Storia in Comune
... esempio la pasta alla mugnaia, la molinara, i maccheroni alla chitarra e l'arrosticino, punta di diamante della tradizione culinaria abruzzese). «AbruzzoNews24, Jul 15»
3
Un bolognese a Pescara. La storia di un amore lungo quasi 30 anni
Pescara è una città turistica, ha un'ottima tradizione culinaria, (ride) vado matto per gli arrosticini e la mugnaia. E' sicuramente una città ... «Pescara News, Jul 15»
4
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti ...
Ottimi gli abbinamenti con la trota, il coregone del lago d'Iseo, la sogliola alla mugnaia, il salmone e il filetto di salmerino. Il Franciacorta Satèn ... «Gambero Rosso, Jul 15»
5
Anile a Miramare nel segno di Del Monaco
... schöne Müllerin” (“La bella mugnaia”) di Schubert proposta dal baritono Constantin Walderdorff accompagnato al piano da Kristin Okerlund. «Il Piccolo, Jul 15»
6
Expo, le nonne d'Abruzzo svelano le ricette
... dalla coratella di Avezzano alla mugnaia di Elice, passando per gli gnocchetti e ceci di Celano, i cinciarielli di Fallo e le cioffe di Sulmona. «Chietitoday, Jul 15»
7
Lo chef abruzzese Massimiliano Di Matteo da New York a Tel Aviv …
Feci venire mia madre Ed iniziammo a servire piatti abruzzesi come timballo mugnaia pecorara crespelle in brodo etc. in giorno un tipo era li Di ... «abruzzo independent, Jul 15»
8
Si apre la rassegna cinematografica a Pergine con il libro "Una valle …
Il primo film invece ad essere stato girato in Valdarno è stato “La bella mugnaia” di Mario Camerini nel 1955, per la precisione a Rignano, con ... «ValdarnoPost, Jul 15»
9
Le ricette delle nonne abruzzesi arrivano ad Expò grazie ad un …
... le Cioffe di nonna Anna di Sulmona; la Mugnaia di nonna Nella di Elice; laCoratella di nonna Palmerina di Avezzano e i Cinciarelli di nonna ... «AbruzzoLive, Jul 15»
10
Piccolo Festival Fvg: la bella musica in “dimore di gloria”
... grande tenore mentre domenica 12 luglio il Festival si conclude al Castello di Duino (ore 21.30) con “La bella mugnaia” di Franz Schubert. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mugnaia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mugnaia>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z