Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mummificare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUMMIFICARE EN ITALIANO

mum · mi · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUMMIFICARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mummificare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA MUMMIFICARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mummificare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mummificare en el diccionario italiano

La primera definición de momificación en el diccionario es tratar un cadáver con sistemas apropiados, como embalsamamiento, secado y simulación, para permitir su conservación. Otra definición de momificación es secar, secar, ser momificado: los años lo han momificado. La momificación también está siendo sometida a un proceso de secado de tejidos orgánicos, debido al envejecimiento o a causas patológicas.

La prima definizione di mummificare nel dizionario è trattare un cadavere con sistemi opportuni, quali l'imbalsamazione, l'essiccamento e sim., in modo da consentirne la conservazione. Altra definizione di mummificare è rinsecchire, incartapecorirsi: gli anni lo hanno mummificato. Mummificare è anche subire un processo di essiccamento dei tessuti organici, dovuto a invecchiamento o a cause patologiche.


Pulsa para ver la definición original de «mummificare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUMMIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUMMIFICARE

multiterminale
multitudine
multiuso
multiutente
multivago
multivibratore
multivisione
multivolo
multizonale
mummia
mummificato
mummificatore
mummificazione
mundialito
mundio
mundizia
mundualdo
munerare
mungere
mungitoio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUMMIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinónimos y antónimos de mummificare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MUMMIFICARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «mummificare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de mummificare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUMMIFICARE»

mummificare imbalsamare impagliare mummificare treccani comp mummia ficare mummìfico mummìfichi trattare cadavere modo farlo diventare dizionari corriere della sera subire processo mummificazione significato termine grandi mummìficano mummificànte mummificàto sistemi opportuni quali coniugazione wordreference conjugated like comunicare infinito gerundio participio presente passato mummificando mummificante mummificato traduzione dicios traduzioni momificar miglior gratuito come uova query apparentemente alcune persone sarebbero grado fettine fegato altre sostanze organiche semplice repubblica tante словари энциклопедии на академике ìfico мумифицировать превращать мумию бальзамировать mummificarsi мумифицироваться превращаться тж перен coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo condizionale riti morte procedimento egiziana primo sistema quello utilizzato cadaveri faraoni svolgeva

Traductor en línea con la traducción de mummificare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUMMIFICARE

Conoce la traducción de mummificare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mummificare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

做成木乃伊
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

momificar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mummify
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ममी बनाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحنط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ссыхаться
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mumificar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মমিতে পরিণত করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

momifier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menjadi mumi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mumifizieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ミイラにします
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

미라로 만들다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mummify
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm thành mô mi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சடலத்தைப் பதனீடு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mummify
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mumyalamak
70 millones de hablantes

italiano

mummificare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zmumifikować
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зсихатися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

îmbălsăma
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ταριχεύω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mummificeren
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Mummify
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mummify
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mummificare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUMMIFICARE»

El término «mummificare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.666 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mummificare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mummificare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mummificare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUMMIFICARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mummificare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mummificare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mummificare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUMMIFICARE»

Descubre el uso de mummificare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mummificare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teatri, arti e letteratura
Qualcuno riderà, supponendo che costui voglia , come la mimica , invece di accrescer pregi ali' uomo, toglierli la parola : oibò , propone, ed ha già cominciato ad eseguire, di mummificare qualunque persona, e per quel tempo che fa piacere ...
‎1848
2
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
afflizioni della vita; cho possa ancora utilmente giovare ad alti fini sociali, servando intatta la veste corporea di que' Grandi, de' quali resteranno memorabili sempre la sapienza, le gesta o la virtù. — Che se dall' arto di mummificare i cadaveri, ...
‎1865
3
POLITECNICO
afflizioni della vita ; che possa ancora utilmente giovare ad alti fini sociali, serrando intatta la veste corporea di que' Grandi, de' quali resteranno memorabili sempre la sapienza, le gesta o la virtù. — Che se dall' arte di mummificare i cadaveri, ...
‎1865
4
L'energia della piramide
Poi, con il decadere dell'èra religiosa dell'Egitto, anche i nobili cominciarono a farsi mummificare. La pratica finì per diffondersi, ed i criteri per la mummificazione divennero così corrivi che chiunque poteva sottoporsi al processo, purché ...
Max Toth, Greg Nielsen, 1992
5
Ritagli
Capitolo. quinto. Mummificare: come. e. perché. L'obiettivo dei ricercatori di paleopatologia, questa «scienza delle patologie di cui si può dimostrare l' esistenza sulla base di resti umani e animali dei tempi antichi», degni eredi di Sir Armand ...
Licia Mandich, 1993
6
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
7) si può tentare di delimitare il processo gangrenoso con alcoolizzazione o con una medicazione asciutta, con l'obiettivo di mummificare la parte non vitale. Il processo di mummificazione potrebbe avere come conseguenza una ...
M. Monti, 2000
7
Narrativa d'impresa. Per essere ed essere visti: Per essere ...
E poi sai che i faraoni si facevano mummificare? Mummificare significa e bla, bla, bla... Mamma: (dopo un bel po') Dai, Pierino, me lo racconti un'altra volta, mangia che si raffredda. Caso n. 3 Mamma: Pierino, com'è andata la tua giornata a ...
Matrone, Pinardi, 2013
8
La Civiltà cattolica
Verameute in quel mummificare le dottrine del sommo Stagirita e in quei latiti secoli di ostinata e ridicola immobilità, giurando per dritto e pei- traverso sulla parola del grande maestro, con soverchia semplicità o buona fede il Giovanola ripete ...
‎1881
9
Commentario al libro di Zosimo Sulla forza, alle sentenze di ...
L'espressione «ogni cosa» designa la forma che racchiude la sostanza; mentre « mummificare e purificare» designa la forma ottenuta per essiccazione, che è la fonte principale dell'opera. In tal modo si porta a compimento la purificazione; ...
Olimpiodoro, Ezio Albrile, 2008
10
Sulla scena del mistero. Guida scientifica all'indagine dei ...
In effetti, alcune uova esibite dalla signora avevano pro- prio queste caratteristiche; a quanto pare, mummificare uova, piccoli frutti o pezzi di carne è una pratica seguita da molti pranoterapeuti per dimostrare l'efficacia del proprio potere.
Stefano Bagnasco, Andrea Ferrero, Beatrice Mautino, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUMMIFICARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mummificare en el contexto de las siguientes noticias.
1
I FUNGHI POSSONO SOSTITUIRE I PESTICIDI
Un semplice test sulle formiche ha permesso di provare l'efficacia del biopesticida di Stamets, in grado di "mummificare" le cavie senza difficoltà alcuna. «Nexus Edizioni, Jul 15»
2
Vincenzo De Luca è stato sospeso da presidente della Campania
Lo ribadisco a testa alta come sempre ho fatto contro tutti i tentativi di mummificare la vita politica e amministrativa dentro regole che hanno in ... «Il Post, Jun 15»
3
Il post 68 è parto di Berlusconi
E per il quale si pagavaun abbonamento. Era un'impresa culturale e commerciale assieme, che si tratta di far rivivere, non di mummificare. «Italia Oggi, Jun 15»
4
Mostra personale di Pino Manzella
... toccando temi di attualità, come per esempio quello dei migranti, perché come dice Pino Manzella: “Non si può mummificare la memoria” . «Cinisi Online, May 15»
5
Berlusconi: «Sono nel mirino dell'Isis»
... mummificare le vere prerogative del Parlamento, contando su uno dei più ambigui personaggi che la storia repubblicana ci abbia regalato, ... «Giornalettismo, Abr 15»
6
21 Fotografie Post-Mortem dell'epoca Vittoriana
... le fotografie avevano iniziato ad avere un costo accessibile, ma anche a causa di una diffusa volontà di “mummificare” il defunto per sempre. «Vanilla Magazine, Abr 15»
7
Il Piano del paesaggio della Toscana
Non vogliamo mummificare la Toscana, ma vogliamo tutelarne la bellezza dentro le trasformazioni. In questo senso non c'è l'uomo da una ... «SienaFree.it, Abr 15»
8
Strage reality: quando la tv oltrepassa il limite
Nel 2010 l'annuncio dell'emittente britannica Channel 4, che stava cercando un malato terminale pronto a farsi mummificare davanti alle ... «ANSA.it, Mar 15»
9
Come salvare le mummie cilene dal cambiamento climatico?
Circa due millenni prima che gli antichi egiziani iniziassero ad mummificare i propri cari estinti, un gruppo di cacciatori-raccoglitori abitanti delle ... «Scienze Fanpage, Mar 15»
10
De Luca: "Non sono Berlusconi, tocca ai gruppi Dem aiutare la mia …
Lo ribadisco a testa alta come sempre ho fatto contro tutti i tentativi di mummificare la vita politica e amministrativa dentro regole che hanno in ... «La Repubblica, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mummificare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mummificare>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z