Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mummificazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUMMIFICAZIONE EN ITALIANO

mum · mi · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUMMIFICAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mummificazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUMMIFICAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mummificazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
mummificazione

momificación

Mummificazione

La momificación es un proceso natural o artificial en el cual un cadáver sufre deshidratación masiva tan rápido que los tejidos permanecen "fijos". Se requieren condiciones especiales externas e internas para este proceso. El cuerpo momificado tiene un color brunstrous, con textura de piel de cuero o pergamino, y se adhiere a los huesos. Los rasgos de la persona se conservan bastante bien. Mumificación natural Las condiciones ambientales que conducen a la momificación son: ▪ clima frío, seco y ventilado, que dificulta la putrefacción; ▪ secado en suelo seco capaz de absorber líquidos en grandes cantidades; ▪ presencia de ciertos mohos que deshidratan el cuerpo. ▪ Las momificaciones parciales ocurren en personas carentes en ambientes cerrados, calientes y bien ventilados cuando el cuerpo descansa sobre materiales absorbentes de agua. ▪ Los factores que favorecen los procesos de momificación son la desnutrición, la edad avanzada y la hemorragia mayor. ▪ En promedio, un proceso de momificación dura 6 meses-1 año, pero hay ensayos y casos de momificación que ocurren en 2-3 meses, excepcionalmente en 2-3 semanas. La mummificazione è un processo, naturale o artificiale, in cui un cadavere subisce una disidratazione massiva così veloce, che i tessuti rimangono come “fissati”. Servono particolari condizioni esterne e interne per ottenere questo processo. Il corpo mummificato ha un colore brunastro, con la pelle di consistenza del cuoio o della pergamena, e che aderisce alle ossa. I tratti della persona si conservano abbastanza bene. Mummificazione naturale Le condizioni ambientali favorevoli alla mummificazione sono: ▪ clima freddo, secco e ventilato, che ostacola la putrefazione; ▪ inumazione in terreni asciutti capaci di assorbire i liquidi in grande quantità; ▪ presenza di certi tipi di muffe che disidratano il corpo. ▪ Mummificazioni parziali si hanno in persone decedute in ambienti chiusi, riscaldati e ben ventilati, quando il corpo giace su materiali che assorbono acqua. ▪ I fattori che favoriscono i processi di mummificazione sono la denutrizione, l'età avanzata, grosse emorragie. ▪ In media, un processo di mummificazione dura 6 mesi-1 anno, ma ci sono prove e casi di mummificazioni avvenute in 2, 3 mesi, eccezionalmente in 2-3 settimane.

definición de mummificazione en el diccionario italiano

La definición de momificación en el diccionario es momificación o momificación.

La definizione di mummificazione nel dizionario è il mummificare o il mummificarsi.

Pulsa para ver la definición original de «mummificazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUMMIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUMMIFICAZIONE

multiutente
multivago
multivibratore
multivisione
multivolo
multizonale
mummia
mummificare
mummificato
mummificatore
mundialito
mundio
mundizia
mundualdo
munerare
mungere
mungitoio
mungitore
mungitrice
mungitura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUMMIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de mummificazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUMMIFICAZIONE»

mummificazione degli antichi egizi oggi egizia scuola elementare vivi processo antico egitto imbalsamazione durata naturale artificiale cadavere subisce disidratazione massiva così veloce tessuti rimangono come nell iside sacerdoti preparano poiché mondo stato creato dalla forza vitale dell universo spirito eterno doveva enciclopedia treccani archeologia attraverso quale viene bloccata decomposizione preservandolo hanno raccontata anni principale fonte informazioni riguardo egiziana padre storiografia greco erodoto ecco resuscita arte corriere sepoltura

Traductor en línea con la traducción de mummificazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUMMIFICAZIONE

Conoce la traducción de mummificazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mummificazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

木乃伊
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

momificación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mummification
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ममीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحنيط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мумификация
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mumificação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বশ্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

momification
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mumia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Mumifizierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ミイラ化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

미라로 만들기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mummification
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự hóa thành khô
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிண
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पेशीसमूह सुकून गेल्यामुळे तो भाग प्रतवत दिसणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mumyalama
70 millones de hablantes

italiano

mummificazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mumifikacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

муміфікація
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mumificare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ταρίχευση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mummifikasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mumifiering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mumifisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mummificazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUMMIFICAZIONE»

El término «mummificazione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.055 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mummificazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mummificazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mummificazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUMMIFICAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mummificazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mummificazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mummificazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUMMIFICAZIONE»

Descubre el uso de mummificazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mummificazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Di un caso di mummificazione di quasi tutte le dita delle ...
Emilio Falaschi. ll la, eseguendo cella mano piccolissime trazioni, riesciame a portar via l'ultima falange del dito medio del piede sinistre.- Cosi di quando a quando, era solamente con qualche traziene, ed era colle tanaglie osteoteme e colla ...
Emilio Falaschi, 1868
2
Magia e iniziazione nell'Egitto dei faraoni. L'universo dei ...
Nessun testo geroglifico descrive i riti e le tecniche della mummificazione, l' arte di costruire o le cerimonie iniziatiche. Per gli Egizi, infatti, iniziare, costruire, mummificare sono atti collegati alla magia operativa e devono essere tenuti segreti.
René Lachaud, 1997
3
Manuale di criminologia clinica
Mummificazione La mummificazione del cadavere avviene generalmente in ambienti caldo asciutti, privi di umidità e ben ventilati, in modo da consentire una rapida disidratazione che arresta l'attività batterica e. quindi, i processi putrefattivi .
Marco Strano, 2003
4
La papirologia
Orsolina Montevecchi. 7. Il culto funebre Il culto funebre degli Egiziani era noto nell'antichità come peculiare e caratteristico, e l'aspetto che più dovette colpire è certo la mummificazione. Vi sono, in Egitto, anche testimonianze dell'avversione  ...
Orsolina Montevecchi, 1988
5
Le mummie del Museo egizio di Firenze
"ell'Egitto antico la mummificazione costituiva il modo più semplice e concreto di conservare la personalità del defunto; preservare il corpo dalla decomposizione era essenziale nella concezione funeraria egiziana perché al corpo doveva, ...
M. Cristina Guidotti, 2001
6
L'energia della piramide
Gli antichi egizi preparavano un corpo per la mummificazione estraendone le viscere dall'ano. Il cervello veniva estratto con un processo di suzione attraverso i canali nasali. In questo modo si evitava ogni lesione all'involucro del corpo, e lo ...
Max Toth, Greg Nielsen, 1992
7
Biopranoterapia. Teoria, pratica e metodologia terapeutica
la mummificazione poteva essere considerata come la più probativa, tra tutte le prove abituali; ma i terapeuti non hanno mai preso sul serio queste dimostrazioni , continuando a pensare a un fatto 'ovvio ', possibile a tutti. Ora vorrei tornare ...
Gabriele Laguzzi, 2004
8
Manuale pratico di medicina legale di G.L. Casper ...
Un effetto specifico di questo veleno è la mummificazione del corpo (V. §§ 14 e 21 parte generale), la quale sembra prodursi ogniqualvolta furono introdotte nel corpo grandi dosi di arsenico che poscia non vennero intieramente evacuate.
Johann Ludwig Casper, Carlo Demaria, 1858
9
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
cetto , che gl' ifomiceti potessero aver qualche parte nell' opera della mummificazione. _ Dopo questi reperti microscopici I' ipotesi delle Zecchini acquistava vigore e più efficace appariva il ragionamento del Pari: « che un funghettino » getta ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1873
10
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
La mummificazione. Con il termine di mummificazione si definisce un processo che si verifica quando il cadavere va incontro ad una rapida ed intensa perdita di liquidi, cosa che determina che i tessuti vengano fissati per disidratazione.
Sereno Scolaro, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUMMIFICAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mummificazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Libri in appennino, quattro tappe per il Premio Letterario Frignano
... hanno consentito la mummificazione. Lo studioso sarà sollecitato dalle domande di Stefano Marchetti, giornalista di QN/il Resto del Carlino. «ModenaToday, Jul 15»
2
Murnau: Hanno rubato la testa al regista di Nosferatu
Murnau venne infatti tumulato nel 1931 e, insomma, senza un trattamento di mummificazione egizia, il corpo dovrebbe essere più o meno ... «meltybuzz.it, Jul 15»
3
Otzi, la mummia di Bolzano
Il buon Ötzi, vissuto circa 5mila anni fa e morto sul ghiacciaio di Senales, è infatti un raro caso di mummificazione umida o naturale, che ha ... «La Stampa, Jul 15»
4
“Mummia” di Borgo: cinque condanne e due assoluzioni
E naturale è stata anche la mummificazione, senza interventi di tassidermia (asportazione delle viscere). Secondo il Pm, i famigliari “non ... «La Stampa, Jul 15»
5
«Campania vittima della mummificazione»
«La Campania, così come il resto d'Italia, è vittima della mummificazione». Questo il quadro poco lusinghiero tracciato da Vincenzo De Luca. «InchiostrOnline, Jul 15»
6
Italia: sulla strada della lavanda
... Cappella di San Michele, nella cui cripta riposano delle mummie: il fenomeno della mummificazione è agevolato da Hipha Bombicina Pers, ... «Dove Viaggi, Jul 15»
7
De Luca: «Bagnoli, brucerò i tempi:
NAPOLI - «Sottocultura della mummificazione», «predicatori pseudambientalisti» e «rivoluzionari con le bandiere al vento e nulla nella testa»: ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
8
Misteri Modenesi | I 5 luoghi più segreti della Modena sotterranea …
Ciò che lasciò interdetti gli storici era il fatto che non si trattasse della solita mummificazione di classe, come per esempio avveniva per i ... «ModenaToday, Jul 15»
9
Morto alla Badia, pare che il corpo non sia di Franco Ghidini
... Questura la pista che porti all'identificazione del cadavere trovato in avanzato stato di mummificazione. Rimangono aperte le due ipotesi. «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Wimbledon preview: quarta giornata
... è oramai agli sgoccioli. Lo svizzero incenerirà Sam Querrey, mentre lo scozzese provvederà alla mummificazione dell'olandese Haase. «Tennis Circus, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mummificazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mummificazione>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z