Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "municipalità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUNICIPALITÀ EN ITALIANO

mu · ni · ci · pa · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUNICIPALITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Municipalità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUNICIPALITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «municipalità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de municipalità en el diccionario italiano

La definición de municipio en el diccionario es característica de lo que es municipal: m. de ciertas disputas. Municipio es también un complejo de autoridades municipales, municipales: fue testigo de la ceremonia de todo el m.

La definizione di municipalità nel dizionario è carattere di ciò che è municipale: la m. di certe liti. Municipalità è anche complesso delle autorità municipali, comunali: assisteva alla cerimonia tutta la m.


Pulsa para ver la definición original de «municipalità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUNICIPALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUNICIPALITÀ

municipale
municipalesco
municipalismo
municipalistico
municipalizzare
municipalizzazione
municipalmente
municipio
munificamente
munificente
munificentemente
munificenza
munificienza
munifico
munire
munire di armi
munire di difese
munirsi
munisterio
munito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUNICIPALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
essenzialità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinónimos y antónimos de municipalità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUNICIPALITÀ»

municipalità significato chirignago soccavo pianura vomero pirri orari ponticelli favaro comune napoli manutenzione urbana rilevanza locale strade fogne edifici pubblici aree verdi mercatini attività sociali assistenza territorio della municipalità città venezia contenuto pagina zelarino veneto lido pellestrina marghera mestre carpenedo murano burano catania storia centro solo perché ingloba venne ricostruita dopo terremoto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum cagliari organismo partecipazione consultazione gestione servizi base esercita funzioni sono attribuite dalla cartine mappa piantina stradale riferimenti monumenti esercizi commerciali visualizza stradario mappe scarica circoscrizioni anci chiede incontro prefetto pansa consigli

Traductor en línea con la traducción de municipalità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUNICIPALITÀ

Conoce la traducción de municipalità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de municipalità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

直辖市
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

municipio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

municipality
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नगर पालिका
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بلدية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

муниципалитет
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

municipalidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পৌরসভা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

municipalité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perbandaran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gemeinde
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

自治体
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지방 자치체
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kotamadya
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thành phố
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நகராட்சி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नगरपालिका
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

belediye
70 millones de hablantes

italiano

municipalità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

miasto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

муніципалітет
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

municipiu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δήμος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

munisipaliteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kommun
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kommune
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra municipalità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUNICIPALITÀ»

El término «municipalità» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.229 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «municipalità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de municipalità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «municipalità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUNICIPALITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «municipalità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «municipalità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre municipalità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUNICIPALITÀ»

Descubre el uso de municipalità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con municipalità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Muggiò: municipalità e sviluppo. L'esperienza della Consulta ...
Sviluppo Brianza. Si è poi riconosciuto che la Consulta può svolgere un lavoro di facilitazione per la conoscenza e l'utilizzo dei finanziamenti stanziati dalla Regione e dall'Unione Europea e per fornire linee guida al miglioramento della ...
Sviluppo Brianza, 2009
2
Istruzioni per le municipalità erette col reale decreto 8 ...
7'\ ( 4 ) di concerto con l'Autorità incaricata della Polizia, quali @ccorsi che le circostanze esigono. .'-, 18. Dove esiste la notturna pubblica illuminazione; appartiene alla Municipalità d'invigilare sull' esattezza del servizio, e sull' adempimento ...
‎1805
3
Gli archivi della storia d'Italia
16. 1797-1798. — Amministrazione centrale del Dipartimento del Metauro: lettere accompagnatorie di leggi e proclami alla Municipalità di Ancona. 17. 1798. — Registro di lettere al completo. 18. » — id. id. di accompagno di leggi e proclami.
Giuseppe Mazzatinti
4
Diritti della citta di Modena sulle acque di Secchia nella ...
Tutte ubbidirono, ad eccezione della Municipalità di Sassuolo. Informata di ciò la quarta Commissione , ordinò una nuova chiusura delle bocchette , eccitando nel tempo stesso la Municipalità di Sassuolo a prestarvisi senza la menoma ...
‎1827
5
Proclami e sanzioni della Repubblica napoletana pubblicati ...
LIBERTÀ - EGUAGLIANZA Legge concernente le facoltà delle Municipalità e dc'lt 'mitt' della di loro giurisdizione. 21 piovoso anno 7.° Repubblicano. CHAMPIONNET GENERALE IN CAPO DELL' ARMATA DI 'NAPOLI. Considerando che ...
‎1863
6
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
Zòo a 356 P1egistro della guardia nazionale da formarsi dalle municipalità Viene strarrìesso al prefetto — — Prefetti formano i corpi di guard1a nazionale del proprio dipartimento sul risultato di ciascun registro — — - Tossono ascrivere ad un ...
Italy, 1810
7
Proclami e sanzioni della Repubblica napoletana pubblicati ...
sono incaricato del riparto di tutte le contri- ( LIBERTÀ - EGUAGLIANZA Legge concernenlele facoltà della Municipalità e de' limiti della di loro giurisdizione. 21 piovoso anno 7.0 Repubblicano. CHAMPIONNET GENERALE IX CAPO DELL' ...
Repubblica napoletana, Mario omonimi non identificati Pagano, Carlo Colletta, 1863
8
Proclami e sanzioni della Repubblica Napoletana
LIBERTÀ — EGUAGLIANZA Lrygt concernente le facoltà delle Municipalità e de limiti della di loro giurisdizione. 21 piovoso anno 7.° Repubblicano. CIIAMP10NNET CENTRILE IN CAPO DELL' .MIMATA DI NAPOLI. Considerando che l'azione ...
Parthenopean Republic, Carlo Colletta, Francesco Mario Pagano, 1863
9
Proclami e sanzioni della repubblica Napoletana, ristampati, ...
Naples Republic of Carlo Colletta. LIBERTA — EGUAGLIANZA Legge concernente le facoltà delle Municipalità e de limiti della di loro giurisdizione. 21 piovoso anno 7.° Repubblicano.
Naples Republic of, Carlo Colletta, 1863
10
Compendio del bullettino officiale del cantone ticino
Sigillo. della. Municipalità. IL. PICCOLO. CONSIGLIO. DEL. CANTONE. TICINO. n Veduto 1' artic. 38 della Legge organica delle Mimici- a palilà ; » Veduto iu proposito il Messaggio del Gran Consiglio n del giorno a2 di questo mese : n ...
‎1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUNICIPALITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término municipalità en el contexto de las siguientes noticias.
1
AVAPO Venezia, "Quelli del sabato sera"
La manifestazione, patrocinata dalla Regione Veneto e dalla Municipalità di Venezia, Murano e Burano si avvale della fattiva collaborazione dei Vigili del Fuoco ... «Comune di Venezia, Jul 15»
2
La lezione americana per evitare l'effetto domino
Dal 1937 gli Stati Uniti hanno regolato le crisi finanziarie delle loro entità “sub-sovrane”, come le municipalità di diversa dimensione, nel ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Napoli. Scontri in diretta tv, Riotta: «Minacciati da giorni». Malika …
Mario Coppeto, presidente della V Municipalità, l'altra sera era in piazza: «Dibattito scadente e vergognosi contestatori - scrive su Facebook -. «Il Mattino, Jul 15»
4
Seclì, l'ipotesi di una nuova municipalità con Aradeo e Neviano …
Lo scorso 7 luglio, si sono riuniti a Giuggianello i rappresentanti di 30 piccole municipalità dela Puglia (dove quelle sotto i 5.000 abitanti sono ... «Piazzasalento, Jul 15»
5
Attentato a Suruç: la vicinanza del Comune che ha stretto rapporti …
Nel consiglio comunale del 30 marzo scorso era stato approvato un ordine del giorno per avviare Patti di Amicizia con Municipalità Kurde ... «gonews, Jul 15»
6
Serbia-Kosovo: lavoratori Associazione municipalità a maggioranza …
Pristina, 20 lug 10:44 - (Agenzia Nova) - I gruppi di lavoro di Pristina e Belgrado, che stanno operando intensamente per la costituzione dell'Associazione delle ... «Agenzia Nova, Jul 15»
7
Nascono i Tavoli territoriali sulla sicurezza, ce ne sarà uno per ogni …
Sarà costituito un tavolo per ogni Municipalità. a cui siederanno rappresentanti della Prefettura, delle forze dell'ordine territoriali, dal presidente ... «Diario Partenopeo, Jul 15»
8
Municipalità di Chirignago Zelarino: attiva la nuova pagina Facebook
È attiva da ieri la pagina Facebook della Municipalità di Chirignago Zelarino: alla grafica manca ancora qualche ritocco, ma già si possono ... «Comune di Venezia, Jul 15»
9
Municipalità di Lido Pellestrina: convocazione Consiglio mercoledì …
MUNICIPALITÀ LIDO PELLESTRINA IL CONSIGLIO Lido di Venezia, 17 luglio 2015 Alle/Ai Signore/i Consigliere/i della Municipalità e, p.c. Al ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Municipalità di Mestre Carpenedo: la solidarietà del Consiglio alle …
Il Consiglio della Municipalità di Mestre Carpenedo, nella seduta di ieri, ha espresso all'unanimità la propria vicinanza e partecipazione ai ... «Comune di Venezia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Municipalità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/municipalita>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z