Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "munire di armi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUNIRE DI ARMI EN ITALIANO

munire di armi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUNIRE DI ARMI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Munire di armi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUNIRE DI ARMI


alle prime armi
alle prime armi
armi
armi
cedere le armi
cedere le armi
chiamare alle armi
chiamare alle armi
chiamare sotto le armi
chiamare sotto le armi
compagno d´armi
compagno d´armi
deporre le armi
deporre le armi
dotare di armi
dotare di armi
essere alle prime armi
essere alle prime armi
fatto d´armi
fatto d´armi
gettare le armi
gettare le armi
in armi
in armi
passare per le armi
passare per le armi
privare delle armi
privare delle armi
rifornire di armi
rifornire di armi
risparmi
risparmi
venire alle armi
venire alle armi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUNIRE DI ARMI

municipalizzare
municipalizzazione
municipalmente
municipio
munificamente
munificente
munificentemente
munificenza
munificienza
munifico
munire
munire di difese
munirsi
munisterio
munito
munizionamento
munizionare
munizione
munizioni
munizioniere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUNIRE DI ARMI

Anguilliformi
Anseriformi
Caradriformi
Cipriniformi
Colombiformi
Coraciformi
Cuculiformi
Echinodermi
Gadiformi
Galliformi
Gruiformi
Passeriformi
Perciformi
Procellariformi
Psittaciformi
Sfenisciformi
Squaliformi
Strigiformi
fermi
unzione degli infermi

Sinónimos y antónimos de munire di armi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MUNIRE DI ARMI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «munire di armi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de munire di armi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUNIRE DI ARMI»

munire di armi armare munire armi master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto dormire translations sensagent from italian pagina risultato della ricerca trovati occasione solo ladri anche grandi uomini edwin lichtenberg alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore transitivo home muni munir visualizza portale italiani trova significato precedente successivo copyright poetika tutti diritti riservati contrario scritti dagli utenti ziogiulius fare avere barricare

Traductor en línea con la traducción de munire di armi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUNIRE DI ARMI

Conoce la traducción de munire di armi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de munire di armi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

装备武器
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dotar a las armas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Arms possession
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हथियारों से लैस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تجهيز الأسلحة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оснащать оружие
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

equipar armas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অস্ত্র সজ্জিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

équiper des armes
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melengkapkan senjata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

auszurüsten Waffen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

武器を装備
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

무기를 장비
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nglengkapi senjata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trang bị vũ khí
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆயுதங்கள் சித்தப்படுத்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शस्त्रे सुसज्ज
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

silah donatmak
70 millones de hablantes

italiano

munire di armi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyposażyć broń
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

оснащувати зброю
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Posesia de arme
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξοπλίσει τα όπλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toe te rus wapens
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

utrusta vapen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utstyre våpen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra munire di armi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUNIRE DI ARMI»

El término «munire di armi» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.460 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «munire di armi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de munire di armi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «munire di armi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUNIRE DI ARMI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «munire di armi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «munire di armi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre munire di armi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUNIRE DI ARMI»

Descubre el uso de munire di armi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con munire di armi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
iscrizioni per la ricostruzione storica dell'impero romano: ...
La distinzione tra munire di armi, arruolare e assoldare in relazione rispettivamente ai gladiatori e ai diogmitae, la polizia locale alle dipendenze degli irenarchi soprattutto nei distretti della provincia d'Asia13, ai Dalmati della Dardania e ai ...
Guido Migliorati, 2014
2
Istoria della cittá di Sospello contessa di Molineto, e di ...
... eo' Genovesi nel` 1452. à talche furono replicati gli ordini e' li i7 Genaro dal ' Governatore di Nizza , e li 4 Marzo dal Duca'Lodovico al Capitano generale di Sospcl'lo , e alli Gastellani de Castelli della Sospellese Vigaria ,' di munire di Armi, ...
Sigismondo Alberti, 1728
3
Storia del Reame di Napoli dal 1458 al 1464
... troppo alle sue superiori , a strano rimedio pensò ; fiera disperazione dettavalo ; ardere le sue città , munire di armi le popolazioni , correre in folla contro l' occupatore ; lasciare in somma memorando esempio, di quanto potessero fierezza d' ...
Domenico Tomacelli Capece (duca di Monasterace.), 1840
4
Saggio di storia municipale di Sicilia ricavata dai ...
... Rodolfo si legge aver possedul0 Carini , e il nostro Matteo oltre a Prizzi si sa essere stato signore di Caccamo, e forse ancora di Mistretta , in cui, siccome dice il Falcando, si portò egli per munire di armi e frumento gli altri suoi castelli.
Nicolo Buscemi, Borbone di Napoli casa, 1842
5
Storia del Reame Di Napoli Dal 1458 Al 1464
... alle sue superiori, a strano rimedio pensò; fiera disperazione dettavalo; ardere le sue città , munire di armi le popolazioni, correre in folla contro l' occupatore; lasciare in somma memorando esempio, di quanto potessero fierezza d' animo, ...
Domenico Tomacelli (Duca di Monasterace), 1840
6
Storia del reame di Napoli dal 1458 al 1464
... troppo alle sue superiori , a strano rimedio pensò ; fiera disperazione dettavalo ; ardere le sue città , munire di armi le popolazioni, correre in folla contro l' occupatore ; lasciare in somma memorando esempio, di quanto potessero fierezza d' ...
Domenico Capece Tomacelli, 1840
7
Istituzioni di scienza politica di Saverio Scolari
Resta però sempre che questo stipulazioni sono in generale conseguenza del prevalere sulla ecclesiastica la potestà civile; e fanno parte di quel sistema, che, svolgendosi di più in più sino ai giorni nostri, tende non solo a munire di armi lo ...
Saverio Scolari, 1871
8
Istituzioni di scienza politica
Resta però sempre che queste stipulazioni sono in generale conseguenza del prevalere sulla ecclesiastica la potestà civile; e fanno parte di quel sistema, che, svolgendosi di più in più sino ai giorni nostri, tende non solo a munire di armi lo ...
Scolari (Saverio), 1871
9
Alcuni fatti e documenti della revoluzione dell'Italia ...
arrivo del presente faccia formare un Comitato provvisorio, e dalla sollevazione in massa del popolo scelga i più animosi e volonterosi che farà munire 'di armi e munizioni, dirigendoli alla mia volta. Raccomando poi /illa generosità de' buoni ...
Giuseppe La Masa, Giuseppe Garibaldi, 1861
10
Astronomica
1, 11, 6 — e quindi pure armare può essere usato nel senso di « allestire » in genere, anche se è indubbio che sia il sostantivo sia il verbo siano stati, quasi sempre, usati nel significato, letterale o traslato, di « armi » e « munire di armi ».
Carmelo Salemme, 1983

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUNIRE DI ARMI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término munire di armi en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Quando ha sparato ho avuto paura di morire"
Ma adesso i titolari dichiarano di volersi munire di armi a loro volta e di reagire alla spirale criminosa. I fatti. Intorno all'una di martedì mattina, nel locale con lo ... «La Nazione, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Munire di armi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/munire-di-armi>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z