Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "munisterio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUNISTERIO EN ITALIANO

munisterio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MUNISTERIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «munisterio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de munisterio en el diccionario italiano

La definición de munisterio en el diccionario es una comunidad religiosa de monjes o monjas de confesión católica. Munisterio es también un lugar silencioso y austero: esa casa es un m.

La definizione di munisterio nel dizionario è comunità religiosa di monaci o monache di confessione cattolica. Munisterio è anche luogo silenzioso e austero: quella casa è un m.


Pulsa para ver la definición original de «munisterio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUNISTERIO


acroterio
a·cro·te·rio
adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cemeterio
cemeterio
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
deuterio
deu·te·rio
falansterio
fa·lan·ste·rio
galvanocauterio
gal·va·no·cau·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
mesenterio
misterio
misterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
psalterio
psalterio
salterio
sal·te·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUNISTERIO

municipalizzare
municipalizzazione
municipalmente
municipio
munificamente
munificente
munificentemente
munificenza
munificienza
munifico
munire
munire di armi
munire di difese
munirsi
munito
munizionamento
munizionare
munizione
munizioni
munizioniere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUNISTERIO

apoditerio
bilaterio
brontoterio
colibatterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
embaterio
ferrobatterio
filatterio
ippoterio
micobatterio
monisterio
nitrobatterio
preclimaterio
seritterio
solfobatterio
spirobatterio
termobatterio
termocauterio

Sinónimos y antónimos de munisterio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUNISTERIO»

munisterio munisterio grandi dizionari munistero† monastero libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica munistero copyright homepage mappa sito redazione garzanti linguistica termine sapere sicuro approfondimenti pillole medicina traduzioni neologismi lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze lingua

Traductor en línea con la traducción de munisterio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUNISTERIO

Conoce la traducción de munisterio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de munisterio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

munisterio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

munisterio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

munisterio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

munisterio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

munisterio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

munisterio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

munisterio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

munisterio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

munisterio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

munisterio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

munisterio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

munisterio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

munisterio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

munisterio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

munisterio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

munisterio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

munisterio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

munisterio
70 millones de hablantes

italiano

munisterio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

munisterio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

munisterio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

munisterio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

munisterio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

munisterio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

munisterio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

munisterio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra munisterio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUNISTERIO»

El término «munisterio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.056 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «munisterio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de munisterio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «munisterio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUNISTERIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «munisterio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «munisterio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre munisterio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUNISTERIO»

Descubre el uso de munisterio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con munisterio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regola di Santo Agostino colle costituzioni delle monache di ...
La badessa con gran sollecitudine stia attenta di sapere la vita e conversazione et onestade delle dette servigiale fuora. del munisterio. E se alcuna ne trovasse in peccato manifesto e notorio di carne, cavile 1' abito e eaccila via; e sia privata  ...
Aurelius santo Augustinus (santo), 1868
2
Notizie istoriche delle chiese fiorentine divise ne' suoi ...
Onde essendo una mactina in su l' ora della Nona , fu facto un grande pichio alla Porta del Munisterio, intantochè-tucto il Munisterio si spaventò, et andando a rispondere una Suora, la quale su la Camarlinga, era un Pellegrino, el quale ...
‎1761
3
Notizie istoriche delle chiese fiorentine divise ne'suoi ...
Onde essendo una mactina in su l' ora della Nona , fu facto un grande píchio alla Porta del Munisterio, intantochè tueto il Munisterio si spaventò , et andando a rispondere una Suora, la quale fu la Camarlinga, era un Pellegrino, el quale ...
Giuseppe Richa, 1761
4
Istorie della citta di Firenze di Iacopo Nardi
... che se ne andasse nel munisterio di santa Apollonia, ove egli con buona compagnia di soldati l'andrebbe a torre, e salverebbe quel munisterio da ogn' altra ingiuria , guadagnando per se e pe' suoi compagni il ricco bottino delle robe che si ...
‎1841
5
Vita di Jacopo Nardi, gentiluomo, poeta ed istorico florentino
... per le quali avvisava la moglie che se ne andasse nel munisterio di Santa Apollonia, ove egli con buona compagnia di soldati l' andrebbe a terre, e salverebbe quel munisterio da ogn' altra ingiuria, guadagnando per se e pe'suoi compagni ...
Jacopo Nardi, Lelio Arbib, 1842
6
Istorie della città di Firenze di Iacopo Nardi: ridotte alla ...
... futuro della misera città ; e in Fiorenza furono intercette e trovate lettere d' un beccaio che si trovava in campo de'nimici, per le quali avvisava la moglie, che se ne andasse nel munisterio di santa Apollonia , ove egli con buona compagnia di  ...
Jacopo Nardi, Lelio Arbib, Carlo Maria Nardi, 1841
7
1326 -1500: pubblicato ed illustrato con documenti inediti ...
Iacopo io ti dico che tutte le mie consolationi si riposano alo nostro santo munisterio ; tutti li refugii dele tribulationi , che per li inopinati casi occurrenti mi potessino occurrere, là si reducono. nulla cosa possedo, che mi pare che mia sia , se non ...
Giovanni Gaye, 1839
8
Istorie della città di Firenze di Jacopo Nardi: Vol. 2
... per le quali avvisava la moglie che se ne andasse nel munisterio di Santa Apollonia, ove egli con buona compagnia di soldati l' andrebbe a torre, e salverebbe quel munisterio da ogn'altra ingiuria, guadagnando per se e pe'suoi compagni ...
‎1842
9
Istorie della città di Firenze di Iacopo Nardi, pub. per ...
E in Fiorenza furono inter- cette e trovate lettere d' un beccaio che si trovava in campo de' nimici, per le quali avvisava la moglie , che se ne andasse nel munisterio di santa Apollonia, ove egli con buona compagnia di soldati l' andrebbe a ...
Jacopo Nardi, Agenore Gelli, 1858
10
Istorie della città di Firenze
E in Fiorenza furono intercede e trovate lettere d' un beccaio che si trovava in campo de' nimici, per le quali avvisava la moglie , che se ne andasse nel munisterio di santa Apollonia, ove egli con buona compagnia di soldati l' andrebbe a tórre ...
Jacopo Nardi, 1858

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUNISTERIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término munisterio en el contexto de las siguientes noticias.
1
I segreti della Certosa di Firenze
lo voglio che sia lo più notabile loco a tutta Italia» e «a tutte hore che io penso a dicto munisterio son da me fugate ire et malínconie». Il tempo ... «FirenzeToday, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Munisterio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/munisterio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z